PDA

View Full Version : Translators' Classroom



  1. Discussion The Japanese Study Thread
  2. Discussion The SFX Thread!
  3. Discussion Japanese Proverbs
  4. Discussion ¡Español a todo lo que da! Spanish language questions + Japanese-Spanish trans
  5. Discussion Yomigana vs. Written text
  6. Question Recommendation Thread: (Use this thread when you seek advice.)
  7. Useful Useful Links Thread!
  8. Question Question: 文字バレについて (Issues on Spoilers)
  9. Guide Learn kanji with Kanji gold. A small Tutorial~ by NJT
  10. Question How to quick-switch to katakana.
  11. Discussion Tools for Learning Japanese and Translation
  12. Discussion Interesting translation related articles:
  13. Discussion The Korean Study Thread
  14. Discussion What is the best way to learn Japanese ?
  15. Discussion Translation in Chinese
  16. Discussion True Semantic difference in tense in JP/En in present-flow narrative?
  17. Discussion Preferred TL formats?
  18. Discussion Easy Manga to Practice Translating
  19. Guide How to Type in Japanese and Other Languages
  20. Discussion Honorifics Philosophy
  21. Discussion Can you guys read a manga knowing basics of Japanese??!
  22. Question Language exchange Website
  23. Discussion How long did it take you to learn Japanese and start reading RAW manga?
  24. Discussion Learn by Doing -Haiku-
  25. Discussion High School Japanese Courses
  26. Discussion The JLPT Thread
  27. Discussion Japanese in Anime & Manga
  28. Quiz Previous Quizzes Compilation Thread
  29. Question How do you translate subtle nuances in Japanese?
  30. Question Translation Requests
  31. Question Quick question regarding translations given by dictionaries
  32. Question Names: Name related questions and discussions
  33. Question Japanese Adjectives
  34. Question unfamiliar with the manga translation process
  35. Discussion Second Hand Translation Thread: Re-translating questions and discussions
  36. Question Grammar Thread: Grammar related questions and discussions
  37. Question Doing translation with some knowledge of Japanese
  38. Quiz Shiritori Word Chain Thread [NEW]
  39. Discussion Summer Thread: Language study Activities and Goals Thread [NEW]
  40. Quiz Summer Thread: Dictation and Writing Practice Thread [NEW]