[Pazuzu]Databook 2 - Jutsu *Includes Amaterasu & Hiraishin*

[Pazuzu]

List of Jutsu that Pazuzu translated

Amaterasu (http://mangahelpers.com/forum/showthread.php?p=9209#post9209)
Chikatsu Saisei no Jutsu (http://mangahelpers.com/forum/showpost.php?p=9213&postcount=2)
Heaven & Earth Curse Seal (http://mangahelpers.com/forum/showpost.php?p=9217&postcount=5)
Hiraishin no Jutsu (http://mangahelpers.com/forum/showpost.php?p=9215&postcount=4)
Kuchiyose: Gama-Guchi Shibari (http://mangahelpers.com/forum/showpost.php?p=9214&postcount=3)

merged threads and added Index
[hr]
Amaterasu

User(s): Uchiha Itachi
Rank: -
TNG: Ninjutsu (Bloodline Limit)
Range: Close
Type: Attack

Description:
"The ones reflected in these eyes turn to ash!! A black world-destroying
conflagration that scorches all on heaven and earth!!"

The Uchiha clan, originally significant as "those with the fans which manipulate
fire", traditionally specialize in Katon jutsu, but there is a legendary jutsu
unknown outside the clan. This is "Amaterasu". The appearance of these flames
are jet-black. The high temperature is like the sun, and one time touching it is
the last. It is said that this is named after the Goddess of the Sun as it
continues to burn for seven days and seven nights. However, the Mangekyou
Sharingan is necessary to activate this jutsu, and for this reason there are not
many who have learned this jutsu. Therefore, the details of this jutsu are yet
unrevealed...

Picture text:
Top: The black flames that only the owner of the Mangekyou Sharingan can control
are even able to instantly break through the side of a rock toad who breathes
fire!!
Bottom: Jiraiya, whi has mastered many jutsu, did not know of the existence of
Amaterasu. What he does understand is the power of the suspicious conflagration.


Adding Images of Databook II Page 200:

Databook II Page 200, cleaned by Shannaro, not translated //

http://img465.imageshack.us/img465/6430/db2200amaterasu6by.th.jpg (http://img465.imageshack.us/my.php?image=db2200amaterasu6by.jpg)

Databook II Page 200, scanlated by Naruto-Online.NL, translated by Pazuzu //

http://img465.imageshack.us/img465/9499/db2200amaterasunaronlnl2aw.th.jpg (http://img465.imageshack.us/my.php?image=db2200amaterasunaronlnl2aw.jpg)

- GK

[Pazuzu]

Chikatsu Saisei no Jutsu

User(s): Medical Team
Rank: A
TNG: Ninjutsu
Range: Close
Type: Support


Black: In this formation, a burning restoring of life, a wondrous medical
ninjutsu!!

Quote: Those pupils shine cold!

Picture 1: Using a special intensive care unit, this act is laid out. For this
medical treatment, teamwork between similar jutsu users is most vital.
Picture 2: Through the collection of cells from the hair, it is used as a
medium.
Picture 3: The lost part is filled up with new cells.
Picture 4: Minute attention to detail is necessary. This treatment's success
rate is not high...


With part of the casualty's body as a medium, that part's cell ratio is changed,
and the lost part is regenerated.
Due to the extreme difficulty and chakra control required for matching up the
cell ratio, this equires a long period of time.

Adding Images of Databook II Page 247:

Databook II Page 247, cleaned by Shannaro, not translated //

http://img52.imageshack.us/img52/3346/db2247chikatsusaisei2zj.th.jpg (http://img52.imageshack.us/my.php?image=db2247chikatsusaisei2zj.jpg)

Databook II Page 247, cleaned by Shannaro, translated by Pazuzu, typeset by MnK //

http://img78.imageshack.us/img78/4567/db2247chikatsusaiseimnk0ze.th.jpg (http://img78.imageshack.us/my.php?image=db2247chikatsusaiseimnk0ze.jpg)

- GK

[Pazuzu]

Kuchiyose: Gama-Guchi Shibari


Quote: An inescapable strange world space.

Black: Menacing summoning! This guided place is in the center of a toad.

Picture 1: In a stomach rich in softness and adhesion, movement is close to
impossible.

Picture 2: With time, the body's wall begins to close in, entrapping the
opponents and before long digesting them in the bowels of the stomach.

The stomach of a great toad from the Myouki Mountain caves, this organ alone is
used in a partial summoning, a specialist jutsu to entrap the enemy in this
stomach...!! With the structure of a cave, it is possible to have the unnoticing
enemy play into the user's hands!! Unsure of what's at their feet, the enemy
will be put in a predicament where they will not use their power, and their body
will be taken in by force...

Adding Images of Databook II Page 210:

Databook II Page 210, cleaned by Shannaro, not translated //

http://img356.imageshack.us/img356/1571/db2210gamaguchishibari4wm.th.jpg (http://img356.imageshack.us/my.php?image=db2210gamaguchishibari4wm.jpg)

Databook II Page 210, cleaned by Shannaro, translated by Pazuzu, typeset by MnK //

http://img465.imageshack.us/img465/242/db2210gamaguchimnk9vu.th.jpg (http://img465.imageshack.us/my.php?image=db2210gamaguchimnk9vu.jpg)

- GK

[Pazuzu]

Hiraishin no Jutsu

User(s): Yondaime Hokage
Rank: S
TNG: Ninjutsu
Range: Close, Mid, Far
Type: Supplementary

Description:
"Flight across space and time completed in a flash-like instant!!"
"Swiftness that surpasses Shunshin!"
Yondaime Hokage's jutsu, the reason for his alias "Yellow Flash"! His high-speed
movement over long distances...it is really "space-time movement".
To activate the jutsu, he needs a "jutsu-shiki" to mark the destination.
Yondaime applies a "jutsu-shiki" to weapons such as kunai in advance. It is also
possible to leave it in a touched area, and when it is engraved on an enemy's
body, it becomes a curse seal with a sentence of death!

Picture text:
Top: He saves Kakashi and at the same time leaves a "jutsu-shiki" on the enemy's
leg.
Bottom: It is not comparable to the movement speed of Shunshin. The principle is
similar to that of Kuchiyose.

Adding Images of Databook II Page 266:

Databook II Page 266, cleaned by Shannaro, not translated //

http://img393.imageshack.us/img393/7439/hiraishinnojutsu8rx.th.jpg (http://img393.imageshack.us/my.php?image=hiraishinnojutsu8rx.jpg)

Databook II Page 266, uncleaned, translated by Pazuzu, edited by Maor //

http://img389.imageshack.us/img389/9236/databookhnj6ir.th.jpg (http://img389.imageshack.us/my.php?image=databookhnj6ir.jpg)

- GK

[Pazuzu]

Heaven Curse Seal, Earth Curse Seal


Picture: On the back of Sasuke's neck and on Kimimaro's chest there are surface
curse seals. These curse seals reveal the depth of the darkness in their
hearts...

In the curse seals are marks of Heaven and Earth which carry exceptional power.
They don't show a tangble effect or result, however the real reason they are
placed in Sasuke and Kimimaro is to draw out their real power.

Adding Images of Databook II Page 80 'Extra':

Databook II Page 80 'Extra', cleaned by Shannaro, not translated //

http://img502.imageshack.us/img502/1304/db280curseseals7sw.th.jpg (http://img502.imageshack.us/my.php?image=db280curseseals7sw.jpg)

- GK

[ZeroEXE]

Again, good stuff. Thanks.

The databook seems to have left out the rest of the Sound 4's Curse Seals and how it makes you a slave to Orochimaru.

[Leen]

Thanks for the info, Paz. Any chance of telling us which page is this?

[lee-nus]

that's some pretty freaky stuff... that episode is hella cool in the anime... XD
those frogs oughta be big as hell... and apparently, they breathe fire too, according to jiraya...! :blink

[Gold Knight]

Added the images. Thanks, Pazuzu.

EDIT: Whoops, forgot to credit the typesetter, which's now rectified. Thanks also to Maor.

[Gold Knight]

Added Image. Thanks, Pazuzu.

[Meijin no Kori]

Thanks for the translation. :amuse I textsetted it (I hope I did it right.) Enjoy!
http://imageknockout.com/uploads/db2210gamaguchishibari4wm.png

[Gold Knight]

And added that to the first post, MnK. Thanks. ;)

[Gold Knight]

Definitely a very useful Databook entry, especially since the translations of what Itachi said about the 'Amaterasu' in Chapter 148 confused me regarding this ability.

Added images.

[Skullman210]

are those datebook from the manga?

[Gold Knight]

'Chikatsu Saisei no Jutsu' - the technique that saved Neji's life. :amuse

Added the Databook page image.

[Gold Knight]

^
The Databooks are separately published from the manga. There've been a total of two Databooks made. You can download them here at Mangahelpers. Just be aware they're BIG files - Databook I is 272 pages long and Databook II is 320 pages long.

[Gold Knight]

^
Page 80 of Databook II, as part of Kimimaro's four-page profile. Figured it had to be either Sasuke or Kimimaro's profile. Image added to first post.

[Skullman210]

WHAT, DAMN!!!!!! 592 pages thats just crazy
did the creator make them?

[Meijin no Kori]

WHAT, DAMN!!!!!! 592 pages thats just crazy
did the creator make them?


Yes, Masashi Kishimoto wrote the Databooks too. :amuse

[Meijin no Kori]

Took a two episode Law of Ueki break and then decided to typeset this one. Enjoy! :amuse
http://imageknockout.com/uploads/Chikatsu_Saisei_no_Jutsu.png

[Gold Knight]

You're on a roll lately MnK XD

*Adds*

[Tsukiyomi]

And thats why Yondaime was the best, he mastered space-time, chakra, the frog god and the death god themselves.

[chin sai]

yondaime's my fave :grin;)
i would be satisfied with naruto just learning sunshin for now :tem

[sirhcmick]

yes and i think that kakashi may teach him soon since sasuke cannot copy it that would be very awsome sasuke going at naruh then naruto flickers (sasuke)"wtf oro what just. . ." bam smacks him from behind

[Ricardo]

Yondaime is indeed amazing, deserves to be among my Naruto character's top 10 :)!

[jiraiyanindo]

yondaime is da best. I'm happy that naruto is using better shunsin no jutsu but he needs to learn hirashin!!