View Full Version : Done Just names
September 16, 2009, 09:18 AM
I'm translating a oneshot from a Chinese translation. Sadly, I don't know Japanese pronunciation of hanzi so please help me with these names:
Thank you very much, will credit you definitely.:tem
September 17, 2009, 09:13 AM
I'm not too sure about first one's given name...it's either:
Chiaki Nasu or Chiaki Nasubi (though I'm tending towards the first) [side note: The kanji for the given name are the same as "eggplant", quite a funny name :tem]
The second one is Kouta-kun
Hope that helps you and maybe someone else can assure whether it's Nasu or Nasubi.^^
September 17, 2009, 08:03 PM
Haha, I was surprised when I saw "eggplant" in my dictionary.
Thanks a lot Mr. Prince!
Powered by vBulletin™ Version 4.1.3 Copyright © 2013 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.