The Bomber D Rufi Thread

Lol I specialize in making things up, but it's better too have a real translator translating it or people will start flaming me.

lol Well I'm not a real translator....or I should say I'm not a really GOOD translator. (Yet!) But I'm glad you enjoy Aku as much as I do. Lets hope it lives a long time.....(Or at least Yuki lives a long time.)

Hi, first at all i wants say thank you for translation Seikesshou Albatross series(already release chapter 1-5)

could u consider the request to continue translation Seikesshou Albatross series.. I do have volume 2-5 in raw so i can hand over to you

thank you for your time..

Err..HI!
(Just dropped in to say that... =) )
You do a wonderful job with your translations=less work for me.So yeah,keep up the good work.(The only errors I find are usually typos.)

Quote:

---

Originally Posted by drod013

Hi, first at all i wants say thank you for translation Seikesshou Albatross series(already release chapter 1-5)

could u consider the request to continue translation Seikesshou Albatross series.. I do have volume 2-5 in raw so i can hand over to you

thank you for your time..

---

I can't promise I'll do Albatross soon, as I'm thinking of doing two other series at this time...but I've actually been considering doing the series for a while. Perhaps in a month or so? If you can wait I can try to arrange something, and yes I will need the raws again. ^^;;

Quote:

---

Originally Posted by Amit

Err..HI!
(Just dropped in to say that... =) )
You do a wonderful job with your translations=less work for me.So yeah,keep up the good work.(The only errors I find are usually typos.)

---

Thanks! :-P And yeah I gotta watch out for those typos. Don't forget you can ask me stuff too!

Quote:

---

Originally Posted by Bomber D Rufi

I can't promise I'll do Albatross soon, as I'm thinking of doing two other series at this time...but I've actually been considering doing the series for a while. Perhaps in a month or so? If you can wait I can try to arrange something, and yes I will need the raws again. ^^;;

---

oh alright we (NoName-Scan)can waiting until u post the volume 2+ translation .. would u like have raw right now? which u like me to send u the raw? ur email or pm?/ thanks

Quote:

---

Originally Posted by drod013

oh alright we (NoName-Scan)can waiting until u post the volume 2+ translation .. would u like have raw right now? which u like me to send u the raw? ur email or pm?/ thanks

---

You can PM it to me, or even better just post the link here in my forum. I'm sure others will love to read it while I work on the translation ^^.

---

Sorry fans, but my computer finally died on Monday night. I managed to revive it for the most part...but I lost EVERYTHING in the process...including my Japanese Word Processor and more importantly Microsoft Word. Until I can restore those two programs (And I really can't afford word right now) I'm gonna have to put translations on hiatus.....(Yes Yes I know I could use notepad or something, but I really really need word to access my old translations for reference.) I hope I can solve this problem soon....

Hmm what a bad luck....... Guess you don´t want to get your Microsoft word illegal........

Hajimete no Aku has to wait I guess.

Some people have suggested Open office to solve my problems so I'm giving it a shot. If it works, expect Hajimete no Aku out by Late Friday night/Early Saturday morning for all us statue of liberty dwellers.

sure i would love to share to everyone by the way the raw is not belong to me .. so here the link http://www.mediafire.com/?sharekey=4...332e7980d1cb2b enjoy... Ps: im sorry about ur computer :-/

Quote:

---

Originally Posted by Bomber D Rufi

Some people have suggested Open office to solve my problems so I'm giving it a shot. If it works, expect Hajimete no Aku out by Late Friday night/Early Saturday morning for all us statue of liberty dwellers.

---

Yeah,go for it.Once I used Openoffice3 i turned my back on MS word.

Wow i didn't post here yet, I suck, HI!!!!

Thanks for the awesome job you have been doing.

I hate computers crashing, its just crap and causes nothing more then headaches.

I see you're back in action. ^_^
So,did you end up using Open office?

Quote:

---

Originally Posted by Amit

I see you're back in action. ^_^
So,did you end up using Open office?

---

Sure did! I'll have to get used to it, but it works for what I need it for, and that's all I need. Thanks for suggesting it everyone! And be sure to come back to this thread now ya hear? :-P I want some questions!

Quote:

---

Originally Posted by ssjohn

Wow i didn't post here yet, I suck, HI!!!!

Thanks for the awesome job you have been doing.

I hate computers crashing, its just crap and causes nothing more then headaches.

---

Tell me about it. Though the comp's running faster now so I can't complain. Welcome to the thread BTW, and be sure to come back again. :)

Quote:

---

Originally Posted by Bomber D Rufi

Sure did! I'll have to get used to it, but it works for what I need it for, and that's all I need. Thanks for suggesting it everyone! And be sure to come back to this thread now ya hear? :-P I want some questions!



Tell me about it. Though the comp's running faster now so I can't complain. Welcome to the thread BTW, and be sure to come back again. :)

---

Glad you like it.^_^
Hmm, well this is going to sound weird,but are you from New York/Manhattan?