Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (10/13/14 - 10/19/14).
Forum News: The nomination phase of the Community Awards 2014 is live! Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!
Translations: Gintama 515 (2)

Search:

Type: Posts; User: richvh; Keyword(s):

Page 1 of 2 1 2

Search: Search took 0.00 seconds.

  1. Replies
    312
    Views
    73,978

    Sticky: [Discussion] Re: Learn how to read Manga: The Japanese Study Thread

    Not personally; the texts I have a couple of decades old, and not readily available. Look here for a good overview of different textbooks.
  2. Replies
    564
    Views
    119,534

    Re: Japanese thread 日本語

    日本語能力試験の受け場というと、アメリカにいれば、このページをチェックください。
  3. Replies
    312
    Views
    73,978

    Sticky: [Discussion] Re: Learn how to read Manga: The Japanese Study Thread

    A good start is getting a textbook.
  4. Replies
    564
    Views
    119,534

    Re: Japanese thread 日本語

    私、ニューヨーク州にいます。
  5. Replies
    14
    Views
    13,501

    [Shounen] Re: History's Strongest Disciple Kenichi

    Chapter 296 was just published this week in Shonen Sunday.

    Nobody knows if there will be a second season, or even if it's in negotiation.
  6. Replies
    14
    Views
    6,351

    [Shounen] Re: Tista by Endou Tatsuya - Discussion

    Here.
  7. Replies
    2,042
    Views
    403,212

    [Hangout] Re: History's Strongest Disciple - Discussion

    Links to translations here
  8. Replies
    312
    Views
    73,978

    Sticky: [Discussion] Re: Help with learning japanese

    Well, there's the particle も and the adverb もう - two different words, I presume you're talking about the latter. -ou is pretty much always pronounced as a prolonged o, unless you're crossing word...
  9. Replies
    420
    Views
    177,410

    Sticky: [Help] Re: Histories Strongest Disciple kenichi

    Isshinsai (the furigana doesn't distinguish between large and small kana, but small tsu is most natural here.)


    You're one of the "One Shadow Nine Fists" (leadership council of Yami),...
  10. Thread: Tista Ch4 Pg39

    by richvh
    Replies
    3
    Views
    1,589

    Re: Tista Ch4 Pg39

    How about 1280x1024 versions?
  11. Replies
    14
    Views
    13,501

    [Shounen] Re: History's Strongest Disciple Kenichi

    That would be "Fight Ryouzampaku! History's Strongest Disciple" (戦え梁山泊!史上最強の弟子), which appeared in Monthly Shonen Sunday. (I believe Shigure is wholly absent from it; Miu played the role that...
  12. Sticky: [Help] Re: Request Thread

    Seems likely. Looking through the multi-radical search, I don't see any better matches.
  13. Replies
    564
    Views
    119,534

    Re: Japanese thread 日本語

    興味がある者はあまりいないらしい。
  14. Replies
    19
    Views
    7,261

    [Anime] Re: History's Strongest Disciple? Kenichi!

    The group that Kensei (Odin's master) is a member of. Yami (Translation: darkness)
  15. Replies
    19
    Views
    11,299

    Re: The richvh thread

    Well, I'll stick around at least until I get paying work translating.
  16. Replies
    2,002
    Views
    549,405

    [Mag Talk] Re: The official Jump Square thread

    Tista onegai-shimasu!
  17. Replies
    2,002
    Views
    549,405

    [Mag Talk] Re: The official Jump Square thread

    The next issue of Jump SQ is supposed hit the newsstands on Jan. 4.
  18. Replies
    7
    Views
    3,393

    Re: The fosskers Thread

    First of all, there is no such thing as "translating into romaji", because romaji isn't a language, it's a writing system. You "transliterate into romaji."

    Increasing your vocabulary will help...
  19. Replies
    2,002
    Views
    549,405

    [Mag Talk] Re: The official Jump Square thread

    Works fine for me. Note that the installation wizard is (not surprisingly) completely in Japanese.
  20. Replies
    14
    Views
    6,351

    [Shounen] Re: [SQ] Tista by Endou Tatsuya - Discussion

    The first one was a councilman, Carter... the second one was named Erikson (or similar), had something to do with ESU (whatever that is) and had (I think) taken a bribe. If there's anything giving...
  21. Replies
    24
    Views
    3,282

    [Science] Re: new alternative fuel: sea water!

    Practical fusion power has been 20 years away for 50 years... and what makes you think that getting He3 from the moon would be energy-efficient?
  22. Replies
    2,002
    Views
    549,405

    [Mag Talk] Re: The official Jump Square thread

    They didn't say what the initial print run of the second issue was, but it's sort of implied that it was 600,000 - the same as the initial print run for issue 1, plus the reprint.
  23. Replies
    14
    Views
    6,351

    [Shounen] Re: [SQ] Tista by Endou Tatsuya - Discussion

    Arty isn't hiding, he's just telling the police that he was unconscious the whole time and didn't see anything.
  24. Replies
    14
    Views
    6,351

    [Shounen] Re: [SQ] Tista by Endou Tatsuya - Discussion

    I don't think she's told anyone about the picture, or the witness, and the witness isn't talking, either (though he is looking for her.)
  25. Replies
    24
    Views
    3,282

    [Science] Re: new alternative fuel: sea water!

    Electric cars don't go as far on a charge as a gas-burner goes on a tank of gas, and it takes hours to recharge them. They are only suitable for short trips, and the electricity to charge them still...
  26. Replies
    14
    Views
    6,351

    [Shounen] Re: [SQ] Tista by Endou Tatsuya - Discussion

    Why would she go from city to city? She's NYC's serial killer/shinigami; no indication that she's had a history of going from city to city in the past.
  27. Replies
    37
    Views
    14,785

    Re: The Ju-da-su Thread

    I've got a question about a Thai name.

    In the latest chapter of History's Strongest Disciple, Kenichi, a Thai character has been introduced. His name is rendered as ティーラウィト・コーキン; would Tirawit...
  28. Replies
    2,002
    Views
    549,405

    [Mag Talk] Re: The official Jump Square thread

    Ono Fuyumi? I've been reading a fair amount of her stuff lately, though I haven't really delved into her horror stories (except for 魔性の子, the horror story from which the 十二国記 series of fantasy...
  29. Replies
    24
    Views
    3,282

    [Science] Re: new alternative fuel: sea water!

    Cost is always an issue. And it's not just monetary cost... how much energy do you put in versus how how energy do you get out?
  30. Replies
    696
    Views
    95,513

    Re: The cnet128 Thread

    Word and Open Office Writer will both handle Japanese text - Word has some advantages when it comes to handling furigana.

    JWPce is designed as a word processor for Japanese text, but it is really...
  31. Replies
    696
    Views
    95,513

    Re: The cnet128 Thread

    You choose one or more kanji radicals from a chart, and then are presented with a list of kanji that contain them. You then choose the kanji you are interested from that list, and it goes into your...
  32. Replies
    696
    Views
    95,513

    Re: The cnet128 Thread

    Actually, you don't have to know all 214 traditional radicals, unless you're using a dictionary that uses all of them. Plus, a lot of them (especially the high-stroke-count ones) aren't all that...
  33. Thread: Pun using "ki"

    by richvh
    Replies
    10
    Views
    1,126

    Re: Pun using "ki"

    No, "ki" doesn't come up in this context much at all. (Maybe it would if there was more interaction between Miu and Renka, but Renka is very much a peripheral character and won't appear again for...
  34. Thread: Pun using "ki"

    by richvh
    Replies
    10
    Views
    1,126

    Re: Pun using "ki"

    OK, I think I can make something like that work (though neither Renka nor Miu have an assignment, per se.)

    Further context:
    Shirahama Kenichi was a bullied kid until he met a marvelously talented...
  35. Thread: Pun using "ki"

    by richvh
    Replies
    10
    Views
    1,126

    Re: Pun using "ki"

    Don't you mean 想像できない?

    OK, these two pages should be enough to give the context:
    http://www.citlink.net/~richvh/temp/Kenichi_11_113.jpg
    http://www.citlink.net/~richvh/temp/Kenichi_11_114.jpg
  36. Thread: Pun using "ki"

    by richvh
    Replies
    10
    Views
    1,126

    Re: Pun using "ki"

    I don't think it quite fits the context (that being, Renka is trying to have some time alone with Kenichi), but thanks for trying.
  37. Thread: Pun using "ki"

    by richvh
    Replies
    10
    Views
    1,126

    Pun using "ki"

    In chapter 95 of 史上最強の弟子ケンイチ(History's Strongest Disciple Kenichi), after Renka goes to get a drink for Kenichi, she finds Miu talking to him, and proceeds to tell Miu off:
    少しは気をつかいなさいよ〰
    When Miu...
  38. Replies
    19
    Views
    7,261

    [Anime] Re: History's Strongest Disciple? Kenichi!

    Huh? Which chapter are you thinking of here? The fight with Hermit on top of the bus (which was a draw) ended with 62, Loki doesn't appear until 70, the fight at the abandoned church finishes...
  39. Replies
    637
    Views
    42,088

    Re: The Zwivix Thread

    You can't copyright a name.

    (You could trademark it...)
  40. Replies
    19
    Views
    7,261

    [Anime] Re: History's Strongest Disciple? Kenichi!

    You won't miss anything central to the story... but you will miss out on the omakes, cover art, etc., some of which is fanservice-y and some just humorous. For instance, the volume 10 frontispiece...
  41. Replies
    19
    Views
    7,261

    [Anime] Re: History's Strongest Disciple? Kenichi!

    The anime follows the manga pretty closely. Some chapters were skipped (of the ones scanlated, 63-65, and at least one previous, were skipped; of those not yet scanlated, about a dozen between the...
  42. Replies
    19
    Views
    7,261

    [Anime] Re: History's Strongest Disciple? Kenichi!

    The end of the anime was the end of Volume 16.
  43. Replies
    696
    Views
    95,513

    Re: The cnet128 Thread

    Sorry, didn't notice it had been answered on the next page. Just trying to be helpful, not trying to steal your thunder.
  44. Replies
    696
    Views
    95,513

    Re: The cnet128 Thread

    Alex_melkor:
    In Japan, a person's blood type is considered an indicator of his personality.

    Edit: Oops, didn't see that cnet128 had already answered this on the next page.
  45. Thread: Scary noises

    by richvh
    Replies
    3
    Views
    657

    Re: Scary noises

    The editing team went with "RAWR".
  46. Replies
    19
    Views
    7,261

    [Anime] Re: History's Strongest Disciple? Kenichi!

    Well, considering I'm translating the manga... and the group that's distributing the scanlations is one of the groups subbing the anime...

    (BTW, "slapstick humor" is a reference to vaudeville...
  47. Replies
    564
    Views
    119,534

    Re: Japanese thread 日本語

    頑張って!

    去年の五月から「ゆきの物語」という小説を書いて、今年の一月から「十二国記」関係の小説を読んでいます。
  48. Replies
    19
    Views
    2,679

    [Archived] Re: do your parents allow you play games?

    Asking my parents would be a wee bit difficult...
    considering they've been dead a few years - my father longer than the OP has been alive.
  49. Thread: Scary noises

    by richvh
    Replies
    3
    Views
    657

    Scary noises

    I've got a sticky point in History's Strongest Disciple, Kenichi, chapter 80. Here's the relevant panel:

    Panel 5
    Honoka makes a scary face
    白浜ほのか ちみ、戦ってるとき………
    白浜ほのか(手書き) しゃげ~
    白浜ほのか こーんな顔してるじょ‼...
  50. Replies
    637
    Views
    42,088

    Re: The Zwivix Thread

    Not much just plotting my take over on my forum for my scanlation group here
    [/QUOTE]
    What does that remind me of? Oh, yeah...
Results 1 to 50 of 80
Page 1 of 2 1 2