I'm having some doubts on how to translate the text in the top-left panel of this picture:
I'm interpreting (kind of guessing) that it's saying something along the lines of:
But is this correct? Or am I completely misreading this? The example sentences that I found that use やってられない haven't really helped...Quote:
Last edited by DaVince; September 17, 2014 at 05:38 PM. Reason: prefix 'done'
I see, that makes sense. Thanks for the help!