I told RC-Scans that I wouldn't work on chapters 16-18 since they have already completed/started on those chapters. I checked their website a couple weeks ago, and it looks like they're saving all their releases for a big anniversary release in late May. So you won't be seeing them until then.
@miyavisoap - I re-uploaded the raws for chapters 16-18, and renamed the files so they were no longer in Korean (actually, they were more like random symbols replacing the Korean). Maybe that's what was screwing up the files for you? Anyway, here you go: http://www.mediafire.com/?u3wf2331hxg
Also, this series is serialized in Wink, but I have yet to find any sign of raws from the magazine.
chapter 16: so it is one of the first couple of days that Soah met Mui. and he kisses her!!! (omg!!!) anyway, he tells soah to go back home and she does. her moms all crying and stuff(cuz she is happy).
in chapter 17, back at her house, soah dreams about Su-Guk (literally "Water Country," where Mui is) but can't remember anything about it. and there is a hottie (sorry) knocking soah's room's door and he is called Dong-Young. he is kind of a boyfriend of Soah and they hug each other and stuff. BUT!!! Mui is looking at their love-love scene quietly!!! he is so much hotter than the other guy!!!! (sorry again) and yea, that's about it.
in chapter 18, there's Habeak and his mother arguing cuz that mom is cruel and evil. and in our world, bunch of men come to get soah and sacrifice her again because it wasnt raining for awhile. however, when they are about to kill her, it rains!!! guess who did that? duhhh Mui!! XD
omg, it is so hard to summerize without pictures lol
and im working on chapter 34. sorry for the delay =[
Yeah that's his mom. Also the same one who made a bet that Soah won't remember Mui when she came back to the human world.
Anyway this series has me hooked through every page. The coloured artwork is so gorgeous @_@ I wanna steal her skillz. Also with this I feel the whole doki-doki syndrome (aka Fangirling). The tension is so unbearable, lol.
It isn't that clear yet, cause she sounded like she was scheming to get Soah and Mui together but at the same time she spies and agitates her son. Not to mention that dodgy conversation with the doctor...
hello i'm new here...nice to meet you though i've been reading bride of the water god for quite some time XD
ahh...now i get some of the stuff that happened/going on since i read the spoiler things
i still have some questions though ill ask them once chapters 16-18 are out
can't wait until the next chapter is out
haha... emma-san, the next chapter is like... yea... lots of talking...
it is taking forever for me to translate... but it's really interesting.
i can't wait til i finish the translating and post it!!! the first half of chapter 34 is out! it is amazingly interesting. i cant wait til volume 6!!!
Last edited by miyavisoap; April 29, 2008 at 10:34 PM.
Reason: Automerged Doublepost
woot! Thanks miyavi-san!!! I can't wait till the rest of the chapter comes out. lie. Actually I can.
so? what did everyone think of the new chapters?
I think that Mui doesn't wanna tell soah who he really is until he breaks his curse. But it's so sad to see Soah torn inside, because she tries not to love him, because she thinks she should be loyal to Habaek.
And so it turns out that the so-called Nakbin isn't really her, huh?
I have a suspicion about the destiny Mui wanted to break though. I think he wanted the red thread to be broken between him and Nakbin (even if she's already dead) so that he can already move on.
And a new character has come up! what do you guys think of him? And what does he have on Hooye that Hooye would even (almost) betray Habaek for? hmm..
Last edited by baboysai; May 16, 2008 at 05:58 AM.
Reason: Automerged Doublepost