Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (8/25/14 - 8/31/14).
Forum News: Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!
Translations: Gintama 507 (2)
What does 'met trouble' mean?
I saw that expression here:
"I always met trouble with anything related to Misaki."
Context: The guy who said that (Usagi) is really jealous about Misaki and, every time someone try to get close to Misaki, Usagi gets nervous.
Last edited by mikkih; January 12, 2014 at 12:47 AM. Reason: link
"Met trouble" is simple past tense of "to meet trouble" = to end up in trouble/to have difficulties.
E.g. "I met trouble on the way from the store -- my car broke down."
Thanks for the help.
Unfortunately, the computer I'm using right now has a problem and because of that I'm not able to give 'thanks' and 'likes'.
So, I will give it later when the other pc come back from the technical assistance.