Manga News: Check out this week's new manga (10/13/14 - 10/19/14).
Forum News: The nomination phase of the Community Awards 2014 is live! Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!
Translations: Bleach 600 (2)
Last edited by Yabe; November 05, 2008 at 05:50 AM.
Last edited by KaNx; November 06, 2008 at 07:20 AM.
Posted By Battle Franky @AP formus
Last edited by Yabe; November 05, 2008 at 05:52 AM.
And here is the Himajin Script
Last edited by Yabe; November 05, 2008 at 05:52 AM.
credit to aohige_ap f
Chapter 521: The hoofs of the heavenly dragon
cover story: Operation snatch CP9
Fight is over, and Hancock tells Luffy
Hancock: Yes, I can undo them from their stone state. But you... you said you wanted to go somewhere with a ship?
You can only ask one thing from me...!! Either undo their stone, or you leave this island!!
Choose one, and forget about the other!!! (Now show your true nature, man....!!!)
Luffy: I see, thanks!! You're going to help these guys then? Thanks a lot!!
Luffy bows his head down, and the three sisters look are struck in surprise
Margaret and others are released from their stone status
Luffy is called up to the Kuja castle, and opens the curtain revealing Hancock.
Hancock's upper torso is naked, revealing her back
Hancock: This mark....!!! You said you saw it somewhere.... take a good look again.
Luffy: .... I knew it, it's a little diffrent from the one I saw....!! I have a fishman friend named Hachi....
And I saw a similar mark on his forehead, so I thought I knew it. I don't know your mark!
Elder Nyon: If he doesn't know what it is, tell him about it!! He's the very man who caused a great strife not even the gods would dare....
He punched the Tenryuubito (Heavenly Dragon people) on Shabaody isle!!!
Hancock: ...There still were such massive fools in this world...!!?
Hancock breaks down crying
Hancock: We three sisters were... once slaves of the World Nobles...!!!
It was when I was only 12... Us three were taken from the Kuja pirate ship by kidnappers, and sold away.
From there.... is a past I wish not to speak about...!! The first men we ever saw were nothing but horror
Images show the three being abused, and Sonia breaks down crying
Hancock: ....However. One night after 4 years had passed away, an incident happened that terrified the World Government.
No one stands up to the World Nobles... that was the rule of the world.
But one man climbed up the Redline with his BARE HANDS, and infiltrated the holy land of Marie Joie where the World Nobles live.
He was.... the adventurer who eventually lead the fishman pirates, the Fisher Tiger. To liberate the slaves from the city that abused many fishmen...
he fought with all his might... Even though he hated the human race, he released all the slaves regardless of what race they were.
Us three ran for our lives too... we all owe him a great deal....!!!
Tiger released many fishmen to the ocean, but the mark of their slaverly will never dissapear...
Tiger became the enemy of the World Government, and he formed the Pirates of the Sun with the former slaves, and set out to sail...!!
He changed the mark of slaverly on their bodies into the mark of the Sun, as if to erase their curse....!!!
By the way, Fisher Tiger is already dead, and the fishmen pirates have split into multiple groups.
Hancock cries, and says
Hancock: Even if we have to decieve our entire nation... we will never show any weakness!!! We don't want to be enslaved by anyone anymore...!!!
Hancock: You.... do you despise me for being slave?
Luffy: No, I hate the Tenryuubito!!!
Hancock laughs, and says: I like you!! Tell me where you want to go!! I will let you borrow a ship
Well, Fisher Tiger seems to be one badass. Too bad he's already dead... I hope we get to see more of him in flashback when Jinbei shows up.
Last edited by eye_shield; November 05, 2008 at 04:09 AM.
Last edited by Sarvorva; November 05, 2008 at 10:48 PM.
Please post pictures, summaries and scripts of the upcoming chapter here. Translations are also welcome and appreciated. Posts that do not contain any of those will be either deleted or moved as necessary. If you would like to discuss the spoilers or thank people for them or their translations please go to the Spoiler Discussion thread.
Please do not post babelfish/google translations. For the most part they are just confusing and wrong. So feel free to do them for your own benefit, but don't post them here. You can post them in the discussion threads, but here, just wait for the real translators to get around to it.
Even we really appreciate international translations and cleaned spoiler pictures please post them with spoiler tags to guarantee a easy overview for the thread.
Last edited by KaNx; November 12, 2008 at 02:59 AM. Reason: Automerged Doublepost
Last edited by KaNx; November 12, 2008 at 02:55 AM.
Last edited by KaNx; November 12, 2008 at 02:54 AM.
Last edited by fdbgdg; November 12, 2008 at 03:00 AM.
Here is the summary the poster said
we get to see the silhouette of CP9(confirmed from the pic)
A mention of The Gates of Justice and Impel Down.
Luffy takes out the first Vivre card he has, Ace's card. It is one tenth its size and burnt.
Luffy broods over his decision thinking of his nakama, but ultimately he decides on helping Ace.
Luffy takes the card and goes to see Boa. Luffy tells her of his brother and she is surprised. His brother will most likely be killed.
Boa then shocks everyone by agreeing to help Luffy take care of his brother, even the Kuja are surprised.
(by the way, those pictures have some corny lines, haha)
Last edited by LoS; November 12, 2008 at 03:11 AM.
spoiler pics may be downloaded here
Last edited by pcxxy; November 12, 2008 at 07:49 AM.
Last edited by KaNx; November 13, 2008 at 04:21 AM.
Cam-shot RAW thanks to Dofla to RS