It's just the name, chapter titles are fine and they're all in german.
I would like to know if right now this serie is in a hiatus or is ongoing mensually??
It's a hiatus, or maybe was. I'm not sure if it's still on hiatus or not.
Ordinarily Ubel Blatt is published in Young Gangan, which publishes two issues a month on the 1st and 3rd Friday. Right now the english scanlation is lagging about 10 chapters behind so it should still be a while before it affects their releases.
Hope that answers your question.
Last edited by Jammin; April 26, 2010 at 08:25 PM.