Not a member? Register now!
Announcements
Celebrate MH's birthday and the RETURN OF MANGA!! Start downloading, translating and scanlating manga HERE - legally!
Like us on Facebook, Follow us on Twitter! Celebrate another year of MH and check out our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga: (4/7/14 - 4/13/14).
Site News: Check out our new sections: Nisekoi and Kingdom
Events: Nominate and vote for the winners in the Seinen Awards!
Translations: Gintama 489 by kewl0210 , One Piece 744 by cnet128 , Naruto 672 by aegon-rokudo , Bleach 576 (2)
New Reply
Page 83 of 87 FirstFirst ... 33 73 81 82 83 84 85 ... LastLast
Results 1,231 to 1,245 of 1295

Thread: Fairy Tail Hangout Thread

  1. #1231
    Registered User 英雄メンバー / Eiyuu Menbaa / Hero Member -Ken-'s Avatar
    Join Date
    Oct 2008
    Country
    Thailand
    Gender
    Male
    Posts
    1,987
    Post Thanks / Like

    Re: Fairy Tail Hangout Thread

    If you read the katakana, I think it's a ru instead of re.

    In official Thai translation, I think they pretty much silent the u, so it read more like Meldy.
    Most of the thing I post is probably assumption if it's not a fact that I support using some evidence from the manga.

    If you knows you're on my ignore list and you quote my post, there's high chance I would ignore you. Or answer you and not look at your response.

  2. #1232
    Registered User 英雄メンバー / Eiyuu Menbaa / Hero Member hoeru's Avatar
    Join Date
    Aug 2011
    Country
    Mauritius
    Posts
    1,545
    Post Thanks / Like

    Re: Fairy Tail Hangout Thread

    Quote Originally Posted by -Ken- View Post
    If you read the katakana, I think it's a ru instead of re.
    It is, メルディ is transscribed as "Merudi". I'd go for Meludi or Meludy on the first look, though. There's a French myth figure called Melusine that is transscribed as メルジーネ ("merujiine").

    Close enough for me (me, ru, third katakana with dakuten) to put down "Meredy". Maybe someone wanted to bring up an amagram of "remedy".

    Quote Originally Posted by -Ken- View Post
    , so it read more like Meldy.
    The official German version ties in.
    Last edited by hoeru; July 07, 2013 at 08:21 PM.

  3. #1233
    MangaHelper 英雄メンバー / Eiyuu Menbaa / Hero Member SerpentTailedAngel's Avatar
    Join Date
    Jan 2010
    Location
    Selfia, Norad
    Country
    United States
    Gender
    Female
    Posts
    585
    Post Thanks / Like

    Re: Fairy Tail Hangout Thread

    That katakana part is probably what bothers me the most. Merudy got snubbed as a 'botched translation' despite being a more logical translation. Oh, and also the wiki has hated every name change ever. You can see an old discussion about how some people wanted to stick to Gerard because Jellal just didn't sound as cool.

    And even though the wiki already had a note explaining that the kanji for Tenrou island were how you would spell the Sirius constellation, they snubbed the name Sirius Island because it didn't sound as cool and reminded a lot of people of Harry Potter.

  4. #1234
    Registered User 初心者/ Shoshinsha / Beginner Spygrl's Avatar
    Join Date
    May 2013
    Location
    Cincinnati, OH - USA
    Country
    United States
    Gender
    Female
    Posts
    6
    Post Thanks / Like

    Re: Fairy Tail Hangout Thread

    I know that I may have missed something in trying to catch up with your posts about Fried and Mira's fight... Fried had already shown hesitation earlier about going all out. I don't think he would gave actually killed anyone and I think that's likely why he gave up perhaps more quickly vs Mira than he would have in a fight against a true enemy... But that's just the opinion of a noob. I am reading the manga through for the second time so I haven't studied it like some
    Last edited by Spygrl; May 16, 2013 at 02:11 PM. Reason: Spelling

  5. #1235
    Registered User 初心者/ Shoshinsha / Beginner
    Join Date
    Jul 2012
    Country
    Lithuania
    Gender
    Male
    Posts
    46
    Post Thanks / Like

    Re: Fairy Tail 331 Discussion/ 332 Predictions

    Press on your own risk - Happy is getting a transformation similar to Lilly!!!!
    Spoiler show
    I warned you, didint I? Directly from Mashima twitter. Anyone can translate?
    Spoiler show
    Last edited by revas; May 23, 2013 at 04:17 AM.

  6. #1236
    Registered User 英雄メンバー / Eiyuu Menbaa / Hero Member liductan's Avatar
    Join Date
    Jan 2011
    Location
    fairy land
    Country
    United States
    Age
    20
    Gender
    Female
    Posts
    751
    Post Thanks / Like

    Re: Fairy Tail 331 Discussion/ 332 Predictions

    Indeed, that was scary..lol

    “I guess by now I should know enough about loss to realize that you never really stop missing
    someone you just learn to live around the huge gaping hole of their absence."
    - Alyson Noel

  7. #1237
    Registered User 有名人 / Yuumeijin / Celebrity ca12nag3's Avatar
    Join Date
    Dec 2008
    Location
    Bergen op Zoom, The Netherlands
    Country
    Netherlands
    Age
    31
    Gender
    Male
    Posts
    3,163
    Post Thanks / Like

    Re: Fairy Tail 331 Discussion/ 332 Predictions

    Quote Originally Posted by revas View Post
    Press on your own risk - Happy is getting a transformation similar to Lilly!!!!
    Spoiler show
    I warned you, didint I? Directly from Mashima twitter. Anyone can translate?
    Spoiler show
    think hes just happy about what people thought of this weeks issue... nothing more.

  8. #1238
    Registered User 下級員 / Kakyuuin / Jr. Member
    Join Date
    May 2012
    Country
    Belgium
    Age
    22
    Gender
    Male
    Posts
    60
    Post Thanks / Like

    Plot loophole

    A writer should never start timtravelling in his work, there's always mistakes.
    This time: If a dragon destroys the gate, it can never come from the past. Therefore it cannot destroy the gate. Therefore it can come from the past. Therefore it can destroy the gate...

  9. #1239
    Registered User 英雄メンバー / Eiyuu Menbaa / Hero Member
    Join Date
    Aug 2012
    Country
    Poland
    Gender
    Male
    Posts
    1,121
    Post Thanks / Like

    Re: Plot loophole

    This is manga, and time travelling is popular. But it can't make sense. It just can't, so mistakes like that are normal.

  10. #1240
    Registered User MH中毒 / MH Chuudoku / MH Addicted Schabrak's Avatar
    Join Date
    Jan 2006
    Location
    ( ´_ゝ`) still here
    Country
    Germany
    Age
    26
    Gender
    Male
    Posts
    6,666
    Post Thanks / Like

    Re: Fairy Tail Hangout Thread

    How can time travel make sense, when we can't even test it and look what's realistic or not? Don't forget, this manga is about magic and dragons, neither of which would make sense in reality.
    Firm but Fair

  11. Like 1 Member(s) likes this post
  12. #1241
    Registered User MH中毒 / MH Chuudoku / MH Addicted lawlett-kun's Avatar
    Join Date
    Nov 2010
    Country
    South Korea
    Age
    23
    Gender
    Female
    Posts
    7,536
    Post Thanks / Like

    Re: Fairy Tail Hangout Thread

    I wondering if we can have a Ft tourny in the future like bleach and OP?

  13. #1242
    Registered User 英雄メンバー / Eiyuu Menbaa / Hero Member hoeru's Avatar
    Join Date
    Aug 2011
    Country
    Mauritius
    Posts
    1,545
    Post Thanks / Like

    Re: Fairy Tail Hangout Thread

    Quote Originally Posted by Schabrak View Post
    How can time travel make sense, when we can't even test it and look what's realistic or not? Don't forget, this manga is about magic and dragons, neither of which would make sense in reality.
    Well, time travels can make sense - in a hypothetical way. But if readers stick to their own expectations only, actually not only time travel constructions aren't going to make any sense.

    Mashima used parallel timelines/muliverse hypothesis - which was established by the Edolas arc - and therefore denied the grandfather paradox as the time travellers were able to mess with causality without affecting themselves or their own original timeline. Which is why Future Rogue returned to his timeline and Future Lucy's soul was reunited with her friends'.

  14. #1243
    Registered User MH中毒 / MH Chuudoku / MH Addicted lawlett-kun's Avatar
    Join Date
    Nov 2010
    Country
    South Korea
    Age
    23
    Gender
    Female
    Posts
    7,536
    Post Thanks / Like

    Re: Fairy Tail Hangout Thread

    wait did i misunderstand something...I thought rogue was the one who talked with princess but here she clearly means lucy no

    http://www.mangapanda.com/fairy-tail/312/25
    http://www.mangapanda.com/fairy-tail/312/26

  15. #1244
    MangaHelper 英雄メンバー / Eiyuu Menbaa / Hero Member SerpentTailedAngel's Avatar
    Join Date
    Jan 2010
    Location
    Selfia, Norad
    Country
    United States
    Gender
    Female
    Posts
    585
    Post Thanks / Like

    Re: Fairy Tail Hangout Thread

    That's just Mashima being misleading. Hisui is talking about Rogue while Lucy is being shown.

  16. #1245
    Registered User MH中毒 / MH Chuudoku / MH Addicted lawlett-kun's Avatar
    Join Date
    Nov 2010
    Country
    South Korea
    Age
    23
    Gender
    Female
    Posts
    7,536
    Post Thanks / Like

    Re: Fairy Tail Hangout Thread

    or maybe rogue is actually a girl...

New Reply
Page 83 of 87 FirstFirst ... 33 73 81 82 83 84 85 ... LastLast

Tags for this Thread

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts