Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (10/20/14 - 10/26/14).
Forum News: The nomination phase of the Community Awards 2014 is live! Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!
Translations: Gintama 516 (2) , Bleach 602 by BadKarma
New Reply
Page 23 of 33 FirstFirst ... 13 21 22 23 24 25 ... LastLast
Results 331 to 345 of 485

Thread: French Community - Salut les amis!

  1. #331
    Most Beautiful Male 2013 伝説メンバー / Densetsu / Legendary Member goldb's Avatar
    Join Date
    Mar 2008
    Country
    Holy Britannian Empire
    Gender
    Male
    Posts
    19,072
    Post Thanks / Like

    Re: French Community - Salut les amis!

    Oui des progres graves Mais ca fait 12 ans que j'ai quitter le pays et je suis jamais retourner, donc je n'ais aucune idee de l'etat du pays . Ton beau-frere fais quoi comme boulot au congo? et c'est quelle congo? democratique?

    Il commence a faire un peu froid ici aussi en Anglettre, je m'y attendais. C'a pris quelques semaines pour arriver mais ca deviendras pire jour par jour. Il est temps de sortir les echarpes et gros menteaux(?).

  2. #332
    Registered User MH中毒 / MH Chuudoku / MH Addicted k-dom's Avatar
    Join Date
    Jan 2008
    Country
    France
    Gender
    Male
    Posts
    6,245
    Post Thanks / Like

    Re: French Community - Salut les amis!

    Il travaille à Pointe Noire. Il aide son frère à monter une société de conseil. En fait ses parents son originaires de Centrafrique mais il a de la famille au Congo.

  3. #333
    Most Beautiful Male 2013 伝説メンバー / Densetsu / Legendary Member goldb's Avatar
    Join Date
    Mar 2008
    Country
    Holy Britannian Empire
    Gender
    Male
    Posts
    19,072
    Post Thanks / Like

    Re: French Community - Salut les amis!

    Ah ca va, donc il est au Congo Brazzaville et pas au Democratique.

    Et toi, t'es de quel origine? juste francais?

  4. #334
    MH's Most Passionate Member 伝説メンバー / Densetsu / Legendary Member scav's Avatar
    Join Date
    Oct 2010
    Location
    Boneyard
    Country
    The Wall
    Posts
    10,584
    Post Thanks / Like

    Re: French Community - Salut les amis!

    oh le titre de ce thread a changer xD. moi suis tranquil au maroc en ce moment avec un bon soleil pendant que mes amis au Canada gouttent a la pluie et au vent glacial presque tout les jours
    <img src=http://mangahelpers.com/forum/signaturepics/sigpic136240_61.gif border=0 alt= />

  5. #335
    Registered User MH中毒 / MH Chuudoku / MH Addicted k-dom's Avatar
    Join Date
    Jan 2008
    Country
    France
    Gender
    Male
    Posts
    6,245
    Post Thanks / Like

    Re: French Community - Salut les amis!

    Quote Originally Posted by goldb View Post
    Ah ca va, donc il est au Congo Brazzaville et pas au Democratique.

    Et toi, t'es de quel origine? juste francais?
    On ne peut pas plus Français. Ma famille a vécu en Corrèze depuis je ne sais pas combien de temps :-)
    Du coup c'est drôle d'avoir de la diversité maintenant.

    @Scav, c'est dégueulasse de venir ici juste pour nous dégouter !!! Mais bon profite en quand même.

  6. #336
    Registered User 中級員 / Chuukyuuin / Member Chibi_Fluffy's Avatar
    Join Date
    Dec 2006
    Country
    Canada
    Gender
    Female
    Posts
    121
    Post Thanks / Like

    Re: French Community - Salut les amis!

    FFFFFFFFFFFF Maudite marde qui fais frette D:

    Hello hello!

    Simplement pour dire bonjour au nouveau venu! Je suis pas trop active dans le coin xD
    I'm Fluffly, and you ?

  7. #337
    Most Beautiful Male 2013 伝説メンバー / Densetsu / Legendary Member goldb's Avatar
    Join Date
    Mar 2008
    Country
    Holy Britannian Empire
    Gender
    Male
    Posts
    19,072
    Post Thanks / Like

    Re: French Community - Salut les amis!

    Salut tous le monde; ca fait un baille....

    quoi de neuf?

  8. #338
    Registered User MH中毒 / MH Chuudoku / MH Addicted k-dom's Avatar
    Join Date
    Jan 2008
    Country
    France
    Gender
    Male
    Posts
    6,245
    Post Thanks / Like

    Re: French Community - Salut les amis!

    C'est le Week-end !
    J'ai pas prévu grand chose j'espère qu'il ne va pas faire trop moche.
    Sinon je bouquinerai, il faut que je me mette à Trace depuis le moment que Scav l'a conseillé

  9. #339
    Celestial Belgian 伝説メンバー / Densetsu / Legendary Member Koen's Avatar
    Join Date
    Jan 2006
    Country
    Belgium
    Age
    31
    Gender
    Male
    Posts
    13,560
    Post Thanks / Like

    Re: French Community - Salut les amis!

    Bonjour les gars, ça va...

    Bien, je voulais justement écrire un peu de français
    The biggest virtue is to support these Seven Deadly Sins in their fight!!!
    Read Nanatsu no Taizai

  10. #340
    Registered User MH中毒 / MH Chuudoku / MH Addicted k-dom's Avatar
    Join Date
    Jan 2008
    Country
    France
    Gender
    Male
    Posts
    6,245
    Post Thanks / Like

    Re: French Community - Salut les amis!

    Salut Koen,
    Et pour répondre à ta question, non je n'ai pas vu le film. Mais bon quand j'ai parlé de Tintin ici, personne ne connaissais ! Vraiment ces allemands, sorti d'Astérix, ils n'y connaissent rien.
    Mais j'avoue que ca me fait un peu peur d'aller le voir, même si c'est Spielberg, j'ai peur d'être déçu.

  11. #341
    Most Beautiful Male 2013 伝説メンバー / Densetsu / Legendary Member goldb's Avatar
    Join Date
    Mar 2008
    Country
    Holy Britannian Empire
    Gender
    Male
    Posts
    19,072
    Post Thanks / Like

    Re: French Community - Salut les amis!

    Non, k-dom tu sera pas decu je t'assure. Le film est super bien fait par Spielberg et Jackson; l'animation, transition de scene, humeur, action, etc Il y en a un peut pour tous le monde.
    La seul chose pour moi qui manque est que j'amerais avoir eu le generique de la serie dans le filme. En dehors de cela, j'adors ce filme.

    Maintenant je dois m'acheter les livres pour ma collection.

  12. #342
    The Green Knight MH中毒 / MH Chuudoku / MH Addicted Gats's Avatar
    Join Date
    Sep 2008
    Location
    Greenstaring you.
    Country
    France
    Gender
    Male
    Posts
    6,362
    Post Thanks / Like

    Re: French Community - Salut les amis!

    Après le film Tintin, le manga Asterix :

    http://lecomptoirdelabd.blog.lemonde...nga-on-essaie/

    Toutes les planches, très court :
    http://mooloozone.wordpress.com/2011...x-no-densetsu/

    Pensez-vous réellement que ce soit transposable ?

  13. #343
    Registered User MH中毒 / MH Chuudoku / MH Addicted k-dom's Avatar
    Join Date
    Jan 2008
    Country
    France
    Gender
    Male
    Posts
    6,245
    Post Thanks / Like

    Re: French Community - Salut les amis!

    En parlant de manga français, j'ai découvert Dreamland récemment.
    Y'a un page où les problèmes du traducteur m'ont fait bien rire :-)


    Ca me fait penser qu'on doit passer à coté de plein de chose, quand on lit nos manga, notamment des titres comme Gintama

  14. #344
    The Green Knight MH中毒 / MH Chuudoku / MH Addicted Gats's Avatar
    Join Date
    Sep 2008
    Location
    Greenstaring you.
    Country
    France
    Gender
    Male
    Posts
    6,362
    Post Thanks / Like

    Re: French Community - Salut les amis!

    Je ne suis pas sûr de savoir à quelle bulle de dialogue le traducteur fait référence. La marmotte ou Oui-oui ? Ou les 2 ? xD

    Gintama ? Juste entendu le nom. Sinon ça ne me dit absolument rien. Ya tellement de mangas en circulation de toute façon. Je n'ai absolument aucune idée du nombre de mangas d'origine nationale dans ce secteur. J'avais aussi entendu parlé d'un Shojo créé par une française.

  15. #345
    Registered User MH中毒 / MH Chuudoku / MH Addicted k-dom's Avatar
    Join Date
    Jan 2008
    Country
    France
    Gender
    Male
    Posts
    6,245
    Post Thanks / Like

    Re: French Community - Salut les amis!

    Quote Originally Posted by Gats View Post
    Je ne suis pas sûr de savoir à quelle bulle de dialogue le traducteur fait référence. La marmotte ou Oui-oui ? Ou les 2 ? xD
    Les 2 probablement :-)
    Quote Quote:
    Gintama ? Juste entendu le nom. Sinon ça ne me dit absolument rien. Ya tellement de mangas en circulation de toute façon. Je n'ai absolument aucune idée du nombre de mangas d'origine nationale dans ce secteur. J'avais aussi entendu parlé d'un Shojo créé par une française.
    Gintama, c'est un manga déjanté de Jump, c'est plein de référence et de parodie à d'autres séries. Le dessin-animé est excellent

    Sinon j'ai ça comme chiffre pour les traductions de manga en 2010:
    Quote Originally Posted by acbd2010
    Même si leur production marque un peu le pas (alors que le gouvernement japonais déclare soutenir leur exportation),
    ce sont surtout les 1355 mangas japonais traduits en français, soit 35,55% des nouveautés, contre 1297 et 36,04% en
    2009, qui ont toujours la faveur d’un lectorat fidèle, plus jeune et plus féminin que celui de la bande dessinée francobelge
    ; lequel apprécie particulièrement leur moindre coût, la succession des nouveaux tomes dans des délais très
    rapprochés et leur contenu proche de leurs préoccupations. En effet, les manhwas coréens (106 en 2010 pour 107 en
    2009) et les manhuas chinois (14 en 2010 pour 23 en 2009) – sans parler des créations de mangas européens (46
    contre 33 l’an passé) – peinent toujours autant pour s’imposer sur le marché !
    ---------- Post added November 23, 2011 at 07:03 PM ---------- Previous post was November 18, 2011 at 11:46 PM ----------

    OK, je vais voir Tim et Struppi ce soir. Malheureusement j'ai raté l'unique séance de VO. verdict en sortie de ciné

    ---------- Post added November 24, 2011 at 08:13 AM ---------- Previous post was November 23, 2011 at 07:03 PM ----------

    Bon ben au final agréable surprise que ce Tintin. Bon j'ai pas trop vu l’intérêt de la 3D mais le motion capture fait moins artificiel que ce que j'imaginais.
    Les fillers sont pas mal. J'ai bien aimé en particulier quand le désert se transforme en bataille navale. Il y a aussi plein de petits détails qui viennent d'autres albums (j'ai du en rater plein) mais réussir à mettre la scène du whisky en apesanteur : chapeau !
    Malheureusement pas de professeur Tournesol, on a la Castafiore à la place (c'est moi où elle ne chante pas les bijoux !). D'ailleurs je ne me souviens plus dans quel album on la voit pour la première fois, si mes souvenirs sont bon c'est Rastatopopoulos dans le crabe aux pinces d'or. Il va falloir que je les relise.
    Last edited by k-dom; November 18, 2011 at 05:51 PM.

  16. Thanks 1 Member(s) thanked this post
New Reply
Page 23 of 33 FirstFirst ... 13 21 22 23 24 25 ... LastLast

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts