Well.... in the excitement of the whole gantz film i actually tweeted mangaka oku and he responded. But i was just wondering if anyone knows a different more accurate program i could use to translate the japanese dialogues instead of google? Im not sure if hes getting the jjist of my crippled ass replies. LOL
I would go for asking someone here to translate it, there are translators on MH forum I believe and they deal with sort of things quite nicely, you can post it here afterwards I really like to see what he said.
you really think so?
who would have the time for that tho?
i just wana know if he got gantz suits or weapons from the movie\
since he is after all oku lol
but from what he responds i doubt it lol
I am sure someone will, I think you can talk to someone about it here.
Yeah his review will tell me if I should watch it or not, because well it is his manga.
I understand japanese, i can tell you what he is saying.
And no, he can't give you the suit or the guns :/
I seriously doubt he was very involved in the film in the first place.
Last edited by GAT-X252; January 22, 2011 at 09:40 PM. Reason: wrong letter
He doubts he was involved in the movie??
Can you elaborate Gat, no offense man.
@benjamin um i didnt ask him about the movie. I tried congratulating the guy tho lol
@gat heres the full convo http://img155.imageshack.us/img155/2070/realdeal.png
um i didnt ask for a suit !! LOL i wanted to ask him if HE got a suit or anything cus i mean it was his creation after all.
Looks like he said he didn't get a suit.
^^thats what i understood too
lol bummer :/