Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (9/22/14 - 9/28/14).
Forum News: Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!
New Reply
Results 1 to 8 of 8

Thread: Martha_04 thread

  1. #1
    Intl Translator 初心者/ Shoshinsha / Beginner Martha_04's Avatar
    Join Date
    Sep 2010
    Country
    Poland
    Age
    23
    Gender
    Female
    Posts
    12
    Post Thanks / Like

    Martha_04 thread

    Hi! I'm Martha. I don't belong to any scanlation group, I only translate on my own Currently I'm focusing on Arago, but maybe later I will also consider other manga
    If you have any questions, write
    ---------
    Hej, jestem Martha. Nie należę do żadnej grupy skanlacyjnej, tłumaczę sobie sama Narazie pracuję nad Arago, ale może później wezmę się za inną mangę
    Jeśli macie pytania, piszcie

  2. #2
    Registered User 初心者/ Shoshinsha / Beginner
    Join Date
    Jul 2011
    Country
    United States
    Gender
    Female
    Posts
    1
    Post Thanks / Like

    Re: Martha_04 thread

    Hi Martha.
    I'm currently looking for someone to translate the 3-volume title Seirei Densetsu Hudie. I found it online and fell in love with the art, but I can't read it. Would you ever consider translating it? Or if not do you know anyone who would?
    Here's where I found the scans:
    http://www.natsuyume.com/6/forum.php...tid=751&page=1

  3. #3
    Intl Translator 初心者/ Shoshinsha / Beginner Martha_04's Avatar
    Join Date
    Sep 2010
    Country
    Poland
    Age
    23
    Gender
    Female
    Posts
    12
    Post Thanks / Like

    Re: Martha_04 thread

    Sorry I'm not going to translate it, because I'm translating from English to Polish.

  4. #4
    Hound of Shadow 伝説メンバー / Densetsu / Legendary Member benelori's Avatar
    Join Date
    Feb 2009
    Country
    Romania
    Age
    25
    Gender
    Male
    Posts
    13,736
    Post Thanks / Like

    Re: Martha_04 thread

    Hihi!\o/
    Nice to meet you! How is the life of an international translator...I thought they died out from MH a long time ago

  5. #5
    Intl Translator 初心者/ Shoshinsha / Beginner Martha_04's Avatar
    Join Date
    Sep 2010
    Country
    Poland
    Age
    23
    Gender
    Female
    Posts
    12
    Post Thanks / Like

    Re: Martha_04 thread

    Nice to meet you too
    It's interesting, and not so hard. For me Japanese is more difficult than English.
    There is still a few of inernational translator on MH, besides me

  6. #6
    Hound of Shadow 伝説メンバー / Densetsu / Legendary Member benelori's Avatar
    Join Date
    Feb 2009
    Country
    Romania
    Age
    25
    Gender
    Male
    Posts
    13,736
    Post Thanks / Like

    Re: Martha_04 thread

    Quote Originally Posted by Martha_04 View Post
    Nice to meet you too
    It's interesting, and not so hard. For me Japanese is more difficult than English.
    There is still a few of inernational translator on MH, besides me
    Sorry for the late reply...

    Well yeah, there are more int translators, but they are either busy translating, or just posting on the forum...it's a rare occasion to see both...rare, but pleasant

  7. #7
    Intl Translator 初心者/ Shoshinsha / Beginner Martha_04's Avatar
    Join Date
    Sep 2010
    Country
    Poland
    Age
    23
    Gender
    Female
    Posts
    12
    Post Thanks / Like

    Re: Martha_04 thread

    Glad to hear that xD I also rarely post on the forum, I prefer to translate more

  8. #8
    Hound of Shadow 伝説メンバー / Densetsu / Legendary Member benelori's Avatar
    Join Date
    Feb 2009
    Country
    Romania
    Age
    25
    Gender
    Male
    Posts
    13,736
    Post Thanks / Like

    Re: Martha_04 thread

    Quote Originally Posted by Martha_04 View Post
    Glad to hear that xD I also rarely post on the forum, I prefer to translate more
    Well then UR an opposite(I think) to another polish int translator...an ancient member known as juUnior...though I really don't have any idea on what he translated, or if he is doing it still

New Reply

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts