Not a member? Register now!
Announcements
Manga returns! Catch up with the details. Enjoy downloading, translating, and scanlating manga HERE legally!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (9/8/14 - 9/14/14).
Forum News: Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!
Translations: Bleach 595 (2)
New Reply
Results 1 to 2 of 2

Thread: [JP] Help with sentence

  1. #1
    Registered User 初心者/ Shoshinsha / Beginner
    Join Date
    Feb 2010
    Country
    Australia
    Gender
    Female
    Posts
    11
    Post Thanks / Like

    [JP] Help with sentence

    She says it outta nowhere. It also goes nowhere. I honestly don't know what to make of it :/

    So if anyone can please tell me what this is supposed to mean I'll be very grateful:

    おい らってなんだ らってオイ

    Here's the page it's on:

    Spoiler show


    Thanks!!
    Last edited by magnetdance; May 23, 2012 at 03:29 PM.

  2. #2
    Registered User 初心者/ Shoshinsha / Beginner
    Join Date
    Mar 2012
    Country
    Japan
    Gender
    Male
    Posts
    35
    Post Thanks / Like

    Re: [JP] Help with sentence

    It's simple;

    わし = I
    わしら = We

    The girl on the left is pointing out the term "we", which suggests she doesn't want to be counted among it.

  3. Thanks 1 Member(s) thanked this post
New Reply

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts