MangaHelpers

[Spoilers] Gantz 280 Spoiler Pics & Summaries

KaNx — Thu, 28 Aug 2008 19:20:20 GMT

Please post pictures, summaries and scripts of the upcoming chapter here. Translations are also welcome and appreciated. Posts that do not contain any of those will be either deleted or moved as necessary. If you would like to discuss the spoilers or thank people for them or their translations, please go to the Spoiler Discussion thread or use the "thanks" button at the bottom of the post.

Important Notes:

Please read THIS.

Please do not post babelfish/google translations. For the most part they are just confusing and wrong. So feel free to do them for your own benefit, but don't post them here. You can post them in the discussion threads, but here, just wait for the real translators to get around to it.

[Spoilers] Gantz 280 Spoiler Discussion

KaNx — Thu, 28 Aug 2008 19:20:00 GMT

If you haven't seen the goodies yet, you can check them out in the Spoiler Pics and Summaries thread. This is where you can discuss all about them. But remember no spamming.

But remember: NO SPOILERS OUTSIDE THE SPOILER THREADS. This rule will be strictly enforced. Please respect those that don't want to be spoiled. Thanks.

[Minami-Ke] [Seinen] Minami-ke chapter 39 + Omake by Bakayarou

gin0va — Thu, 28 Aug 2008 19:07:22 GMT

for those who enjoy lolipantsu, download the omake ;p

Enjoy :)

grab the direct downloads for both chapters here: http://www.bakayarou-scans.com/

[Discussion] Gantz 279 Discussion/ 280 Prediction Thread

KaNx — Thu, 28 Aug 2008 19:03:58 GMT

The chapter 279 is out!! Get it HERE!!

Discuss the chapter here... and also predict what's next.

[YM] Gantz 279 MQ RAW

KaNx — Thu, 28 Aug 2008 19:02:38 GMT

MQ RAW ~Thanks to Guts~

Sharebee

Big version for scanlators

Sharebee

[Gantz] Gantz 279 RAW/Translations/Scanlations Thread

KaNx — Thu, 28 Aug 2008 19:02:09 GMT

MQ RAW ~Thanks to Guts~

Sharebee

Big version for scanlators

Sharebee

Transcriptions

Translations
Translation by NJT

International Translations

Scanlations

International Scanlations

************************

To discuss this chapter & predict the next, please go HERE

[Inumimi] [Seinen] Inumimi c15 by Solaris-SVU

thefolenangel — Thu, 28 Aug 2008 18:50:46 GMT

The dog whisperer.
Inumimi v3 c15 @ http://w14.easy-share.com/1701375428.html

[Bobobo] [Shonen] Bobobo-bo Bo-bobo 148 by StrangerAtaru

StrangerAtaru — Thu, 28 Aug 2008 18:22:38 GMT

The good news: with Rem's surrender, only one coin machine opponent remains. The bad news: the final opponent is Lambada...and if he's powerful enough to crush Rice, do the Hajike idiots even have a chance for victory!?

Ougi 148: Lambada the 3rd Strongest, Enters!

91.
Narrator: ~~Summary~~ Rem reformed.
Bo-bobo: Rice should have defeated Lambada by now.
Rem: No…he can’t.
Rem: LAMBADA IS ONE WHO COMES AFTER THE 3RD AND HANPEN IN THE THREE MOST POWERFUL. EVEN IF ALL US CAPTAINS FROM C-BLOCK BELOW FACED HIM, WE’D ALL LOSE…YOUR DON’T HAVE A CHANCE.
Bo-bobo: Our Rice is one of the world’s three greatest degenerates. HE’S FINE, HE’S FINE.
Outfit: Rice
Beauty: HE HAS 0 CHANCE----!!!!
Don Patch: SHE’S PUTTING US DOWN.
Caption: OF THE WORLD’S THREE GREATEST DEGENERATES
SFX: PIKIPIKI
Bo-bobo: !

92.
Lambada: …………HE WAS WEAK. THAT CONFINED BRAT.
SFX: PARI—N
Bo-bobo: RICE WAS…
Lambada: I’LL KILL YOU ALL.
Bo-bobo: DEFEATED!!!
Don Patch: ALRIGHT, HE’S THE ONLY ONE LEFT! LET’S GO, TENNOSUKE!!
SFX: BISHI
Tennosuke: NO WAY~~~I CAN’T~~~~
Voice: THEN I’LL GO.
Don Patch & Tennosuke: ABOVE?

93.
SFX: WHIRRRRRRRRRRL
Don Patch & Tennosuke: SOFTON!!
Softon: DIFFUSE THE CONTROL OF TIME!
Softon: RIN KEI HATSU SHA
(Translator’s Note: I swear that Softon really should be saying something when releasing the first kanji so I added that alongside the other three. As for their meanings:
“Rin”: Face
“Kei”: Succeed
“Hatsu”: Release
“Sha”: Forgive)
Softon: I WILL BE “TIME-SPACE”…
Softon: BABYLON SHINKEN OUGI: ETHIOPIA’S SOLAR CALENDAR!!!
SFX: DON
Lambada: CHI!!

94.
Lambada: FINE. COME TO END THIS.
SFX: BUO
Lambada: THIS IS BAD! THAT’S THE “AURA OF POLYGON”!! THAT TECHNIQUE TURNS THOSE THAT TOUCH HIS AURA INTO POLYGONS! RUN!
Bo-bobo: ATTACK HIM!
SFX: BUOOO
Bo-bobo, Don Patch & Tennosuke: HANAGE SHINKEN OUGI: ORAORA AURA!!!
Bo-bobo: ORAORA
Don Patch: ORAORA
Tennosuke: ORAORA
(Translator’s Note: A pun connected between “ora” and “aura”…but since I keep “ora”, I can keep this pun)
SFX: GOOOO
Bo-bobo, Don Patch & Tennosuke: GYA—
Beauty: GUYS--!
Bo-bobo, Don Patch & Tennosuke: UWAAAAA, OUR BODIES ARE BECOMING----
SFX: PIKIPIKIPIKI
Tennosuke: POLYGONS!!!
SFX: PIKI—N
Beauty: REA—LLY!? I DON’T GET HOW YOU’RE DIFFERENT FROM BEFORE

95.
Don Patch: ME TOO
SFX: PIKI—N
Beauty: YOU DON’T HAVE THAT MUCH FLATNESS!!! WHO ARE YOU?
(Translator’s Note: Considering Lambada’s “Polygon Shinken” turns everything into the basic area structure with flat boards, Beauty is mostly fearful that Don Patch mostly just turned into a weird shape)
Beauty: THEN, BO-BOBO?
Bo-bobo: POLI—POLI—
SFX: BLOOOW
Caption: GIANT MONSTER POLYGON
(Translator’s Note: Essentially Bo-bobo became a “kaijuu”, usually used for giant monsters, but I didn’t know how many knew that term so I stuck with “monster”)
Beauty: WHAT IS THAT MONSTER!!? BO-BOBO MADE A MISTAKE WITH “POLYGON”!!
Lambada: There’s one stubborn one.
SFX: ZAZA
Lambada: AURA MAGNIFICATION!!! THERE’S NO PLACE YOU CAN RUN----¡!!
SFX: BOWA
Bo-bobo: SO THEN

96.
Bo-bobo: I’LL PUSH FORWARD----!!! LET’S GO, SOFTON!
Softon: RIGHT
SFX: GOOOOOOO
Don Patch & Tennosuke: GYOWARAAAAA!!!
Lambada: POLYGON SHINKEN OUGI……………
SFX: BUON
Bo-bobo: !!
Lambada: POLYGONIC CRASHER--!!!
SFX: SLASH
Don Patch & Tennosuke: GYAAAAA
Bo-bobo: EMERGENCY EXIT!!!
Lambada: FIRST THESE TWO
Don Patch & Tennosuke: GYAAAAAAA
Don Patch: I’LL RUN UNDERGROUND!
SFX: DIG DIG
Tennosuke: Ah! THIS IS THE FIRST TIME I’VE BEEN ENVIOUS OF THAT SHAPE!!
SFX: WHOOSH—
Don Patch: I’VE STRUCK OIL!
Tennosuke: ALRIGHT—WE’RE RICH

97.
Lambada: DIE!
SFX: SLASH
Don Patch & Tennosuke: GYAAA----!!
Lambada: HYAHHO---I’LL KILL EVERYONE----!!
Softon: Are you alright?
SFX: GOOOOO
Bo-bobo: I’LL PROTECT YOU
Bo-bobo: WITH THESE STRONGEST SWORD AND SHIELD!!!
SFX: CLING CLING CLING CLING
Tennosuke: GYAAAAA, WITH US, WITH US!! (You too poop!)
SFX: BORORO
Bo-bobo: AH! THE SWORD AND SHIELD
Don Patch & Tennosuke: CURSE YOU~~~
Bo-bobo: HE’S SERIOUSLY STRONG…
Softon: But now I’ll win this.
Bo-bobo: !

98.
Softon: SINCE I HAVE INHERITED THE POWER OF THE BLACK SUN
SFX: GOGOGOGOGO
Beauty: EEH, THE BLACK SUN!!? THAT CAN’T BE…………
Caption: THE OUGI OF THE MAN FROM CYBER CITY
Beauty: RIGHT, RIGHT, THAT GUY WHO HAD THOSE WEIRD CATCH COPIES…
Caption: IT WAS ACTUALLY ZETSUBOU-KUN…
Beauty: NOT QUITE! YOU’RE CLOSE BUT IT’S NOT HIM…IT WAS…THAT WAS…
Beauty: J
Softon: BLACK SUN BABYLON
SFX: GOGOGOGOGOGOGOGO
Lambada:WHAT IS THAT!?

99.
Bo-bobo: HOW THE HECK DID YOU…?
Softon: HERE IT IS: REBORN BABYLON SHINKEN
Caption: THE DOOR OF DESTINY NOW OPENS
Don Patch & Tennosuke: J-LIKE—
J: Sorrowful one. I’ve come to turn over my Black Sun.
Softon: What?
J: You’re the only man in the world who can control this Black Sun…I can’t pull out the true power of the ultimate Black Sun…
SFX: GOGOGOGOGOGO
Captions: FRIEND. I ENTRUST TO YOU THE GREAT WILL OF THE BLACK SUN!!
Softon: I’VE INHERITED THIS BLACK FLAME. A LIGHT WHICH GUIDES IN THE LAND OF BABYLON, SHAKING WITH ILLUSION AND INFINITE VALLEYS.

100.
Softon: BLACK FLAME BABYLON GOD DESCEND!!!
SFX: ZU—N
Don Patch & Tennosuke: AMAZIN----!! IT CAME DOWN----!!
Softon: JUDGEMENT OF TRUE BABYLON!!!!
Lambada, Don Patch & Tennosuke: GUWAAAAAA!!!

101.
Lambada: S**T!
SFX: GA
SFX: WHAM
Lambada: GUHA
Lambada: SCRAP IRON! AURA OF POLYGON!!!
SFX: BOO
SFX: WHOOSH
Lambada: WHAT!? IT’S BEEN COUNTERED?
Softon: IT’S HOPELESS! WE’VE TAKEN IN FRONT OF YOU THE DIVINE PROTECTION OF BLACK-FLAME BABYLON…
SFX: GOGOGOGOGO
Beauty: THEY’VE ALL BECOME J-LIKE---!!!
Bo-bobo: LET’S GO: KYOURYOKU OUGI: J-MELODY GREAT THANKS RITUAL!!!
Everyone: J J J J J J
Lambada: KU

102.
Lambada: STOP THAT----!!
SFX: SLASH
Don Patch Caption: SHALL WE SCATTER SPLENDEDLY
Tennosuke: THIS HEART HAS REGRET WITHIN
Lambada: POLYGON SHINKEN OUGI: METEOR POLYGON
SFX: BUON
Lambada: BECOME SKEWERED----!!!
SFX: STAB STAB STAB
Bo-bobo: HERE’S A KYOURYOKU OUGI: SPINNING OLD MAN AND OLD WOMAN DINING TABLE!!!
SFX: SPIN SPIN SPIN SPIN
Don Patch: HE’S UNPREPARED FOR US DRESSED AS OLD PEOPLE, LET’S GET HIM!!
Paper: WITHIN JAPAN / DOG HOWLS
Bo-bobo: WE’RE GOOD!!
Lambada: ARE YOU GOOD---!!!
SFX: BO—OM
Bo-bobo, Don Patch & Tennosuke: GYAAAAAAA

103.
Softon: Judgement of Babylon-----!!
SFX: BAM
Don Patch & Tennosuke: BUHA
Lambada: Chi
Softon: HAA…HAA…THIS IS BAD. EVEN IF I END THE EXISTANCE OF THE BABYLON GOD, I’M ALREADY AT MY LIMIT…
Bo-bobo: SOFTON, IN THE END, HAVE THE BABYLON GOD JUDGE US THREE!!
Tennosuke: WHAT ARE YOU SAYING, BO-BOBO!
Don Patch: YOU’RE DRAGGING US IN! WE’LL DIE!!
Softon: Judge them.
Don Patch & Tennosuke: YOU POOP----!!
Bo-bobo: THIS IS FINE
SFX: GOOOO
Lambada: WHAT’S THIS? SUICIDE?

104.
Bo-bobo: YOU’VE HARMED RICE. TAKE THIS!! MY ANGRY FIST
Bo-bobo: JUDGEMENT OF ME JUDGED BY TENNOSUKE JUDGED BY DON PATCH JUDGED BY BABYLON!!!! TIMES 4--!!!!
SFX: BAM
Lambada; GUWAAA!!!
Beauty: NO, THAT’S NOT TIMES FOUR AT ALL
SFX: FU / SLIDE
Beauty: THE BABYLON GOD DISSAPEARED!

105.
Lambada: GOHA
Bo-bobo: HOW’S THAT? IT GATHERED THE POWER OF THE BLACK-FLAME BABYLON. MY JUDGEMENT ATTACK.
Don Patch: HE HE…
Tennosuke: WE TOO…WERE USEFUL FOR IT……………
Bo-bobo: NO, ACTUALLY YOU WEREN’T NECESSARY AT ALL.
Lambada: ………YOU WILL DIE HUMILIATINGLY
SFX: ZUGOGOGOGOGO
Bo-bobo: THEN DO IT.
SFX: BAN
Caption: THIS WEEK’S DAMAGE
(Don Patch): DAMAGE = 2569 * 1000
SPECIAL BONUS: = 5000
(Tennosuke): DAMAGE = 3587 * 1000
TIME BONUS = 3000
Don Patch: WA—AMAZIN—
Tennosuke: OUR VIRTUE SCORES APPEARED!

Translator's Note: I really don't get this: if J is the master of Kurotaiyou Shinken, why give up his power to Softon? Without that power, he really has nothing left to use for his attacks. Of course, J's purpose in the story is not really there anymore...though he may cameo here or there from then on, he had his purpose and was defeated so giving it to Softon was probably one of the few things he could do that was left. Then again, the Babylon/Kurotaiyou fusion was insane...then again, so was Bo-bobo manipulating the same power himself with that final "Judgement" attack at the end. And meanwhile, we continue to see the insanity of Lambada's Polygon Shinken, considering that you pretty much need a Shinken fusion (at least so far) to get past him at this point. (unless you just turn into some other strange shape like Don Patch...or are already a strange shape like Tennosuke) Oh, and the "score screen" in the final panel: nice touch considering how much abuse Don Patch & Tennosuke get week after week...though with Tennosuke's case, he usually is the first one attacked so he should get more of them.

Lion maru G chp 1

njt — Thu, 28 Aug 2008 16:55:27 GMT

To be translated soon-ish

P1

刻は平成元禄・・・

世間では若者達の間で蔓延する

新しい娯楽が社会問題に

その名は《アカ×アオ》

特殊なコンタクトレンズを装着するだけで

手軽に高揚感を得る

なんて安価な快楽・・・

だが・・・人によっては副作用があり

そのまま魂だけ見えない世界の住人に

なってしまう輩も多い

そんなアディクト（中毒者）を世間では

P2

《カブキモン》と呼び

蔑んだ

p3

やがて彼らは夏の虫達のように

ココに辿り着く

不景気な時代背景と共に不法化した町・・・

西新宿《新歌舞伎町》

《アカ×アオ》という手軽な快楽の蔓延に

ともなう治安の悪化

後に歴史家はこの時代を

《ネオカブキ》時代と呼んだ

P4

１合．侍コンタクトォ

見えない世界が見えるよおおぉお

おおおおお

タイガー！？

つか・・・自転車！？自転車なのか！？

ぬん！！！

新聞配達！？

なげてるけど近い！！

P5

都立御苑中等高等合同学校

よく聞け～～～～～

ここ試験に出るぞ

というか出すんだけどな

あとここも出すという・・・思い知れ！

P6

・・・ボクの名はコスK

・・・あ

おはようKちゃん

―――――とか

寝坊かおK？

とか・・・呼ばれている

寝坊かおK？

不本意ながら

P7

もちろん「コスK」はペンネーム

ボクは女の子だ

ま・・・ベタだけど　

メガネをとれば結構かわいい方だと思う

ただ・・・頭の中で思い浮かべる人称を

ボクにしてるってだけ

だから・・・

ボクにとって最悪なのは

香織・・・

・・・なんて本名で呼ばれる事だ

誰に言ってんだお前

こっち向け～～～～～い

やれやれ

何でしょーか？

ったくお前は・・・

いいか・・・今や全世界で少子化の波は

止められないんだぞ

またその話か・・・

うんざり。

P8

見ろ！

この御苑中高だって全学年で１クラス

しかも中１から高１まで集まって１１人だ・・・

と思ったら１０人なんだが花子はどこだ？

トイレです

お前達は未来なんだ

なぜ子供がいなくなってしまった

折角・・・母校に錦を飾るために・・・

なり手もないのに難しい教員試験も１６回めで・・・

なのに・・・

来年で廃校か！！

びょーよよん

びょよよよん

しらんがな

なら自分で作ればいいじゃん

お？

オレ達ガキにゃできない事やってさぁ！

ねー――♪

アッハハハ

いやいやムリでしょ　モトヤンだし

まーねぇ　モトヤンだし

P９

いいか・・・これだけは言っておく・・・

大人になったからってなぁ・・・

いつでもセックスできるなんて思うな！！

そんなに大人は甘くねーんだよ！！

おKの姉ちゃんの店でやってもらってるくせに・・・

・・・イッ

くしゅん！！

オウ　凶器

カトちゃん？

P10

ずび―――

ずびっ

風邪？

毎日残業大変ね

ん―――大丈夫・・・

昨日は妹もお店泊まったし

家っていっても昼は授業中だし

DVよね　前の男

もー顔のアザもいー感じ

カネダだっけ？

んにゃヤマガタ・・・

うんもう・・・

別れてから１か月だから

まだファンデ使ってますけど

廃校でスクワッター（不法占拠住人）してんだって

へ――――

P11

もともと用務員さんの部屋だったから

生活には困らないけど――

夜は・・・広くて怖いの・・・

寂しいし

あと廃校になるのは来年

香織の卒業と同じ

それまでは男つくんないでガンバ！

あーあ　モトヤン教師かわいそ―――

「もう恋なんてしない」なんて

絶対言わないワケないから言っちゃうわ

今の第一・・・

女二人の生活力が大切！！

昭和な姉妹ね～～～～

ん

ん？

油断よ油断

こうしてアメとかなめて歩くと

バカっぽく見えてなめられるから

バカな男よけになるわ・・・

声かけられなくて楽だしね

　

なるほろ

　

パックンチョ

一つかしこくなりました

P12

男なんてね～～～

バカでガキで自分勝手でだらしなくて

薄汚い奴ばっか・・・

もしくはシャボン玉

・・・あ　でも

虎さまは・・・別

・・・ンん・・・あ～～～～～～～～～～～～～

虎さまぁ

・・・あン

・・・仕事の後の《アカ×アオ》はキまるぅ～～～～・・・

家でやんなさいよ　はしたない

我慢できないのぉお！

・・・んじゃお先

うぃ　おつかれ～～～

さって・・・もーひと仕事・・・っと

違う！！

紫苑ちゃんは・・・

P13

やめてください　源氏名は・・・

うちの姉は沙織ですから

しお・・・っ沙織ちゃんだけは・・・

本気なんだ・・・！

だからまだ手にだって触れてもいない・・・

なのに・・・

通帳の残高だけが減っていくんだよ！！

そりゃもースットコどっこい

・・・その上　慰謝料払いたくなければ・・・

ソッコーで離してもらえます？

セクハラ教師は訴えますよ

な・・・っ違う！！

これはだって・・・

P14

やっぱどこか紫苑ちゃん・・・

いや沙織ちゃんの面影あるから・・・

オ・・・オレは兄貴のつもりだよ・・・

だから・・・ほら

だって・・・ほら

宿なし姉妹を内緒で用務員室にスクワット・・・

させてあげてるのにバカ――――ッ

次週まで自習！！

ダジャレ？

キモチワルイなぁ・・・

お―――ラッキー！

オーケーだぞ　おK！

ダジャレ！？

―――でも

ん―――

―――あの

ド・・・ドロボー？

・・・っ！！

素人童貞教師の言うとおり

P15

今は学校がボクんち

と・め・て

喜んで！！

去年まで沙織（アネキ）の男んちで居候してたんだけど・・・

別れたんで追い出された

ていっ

で・・・転がり込んだのがココだった・・・と

あ――――あ・・・

こんなトコからは早く逃げ出す・・・でも

うちの姉妹に金はない・・・

だから―――

P16

ん――――・・・っ

P17

夢は脚本家か小説家・・・

うし！

どちらにしても金のかからない

年も関係ない手軽な金儲けの手

ただ・・・現実的な線では

話題性も含め　女子高生のうちにデビューしておく

だからリミットは卒業・・・

よくもてめぇ・・・！

はいはい　ごめんなさい～～～～～

ごめんなさい　やめてぇ・・・えへへへへ

そんな時・・・物語の始まりが

P１８

おらっ

こんな風に・・・訪れた

あいたっ

・・・あ――――あ

いたいなぁもぉ～～～～～～～～～～

へへ・・・へ

P19

素人にゃハイレベルな《アカ×アオ》すぎぢゃん・・・

これじゃ廃人・・・

イっちゃってますがな

とっくに致死量さ

な

《アカ×アオ》にゃこういう使い方もある

・・・でも死んじまったら組長も・・・

組長（オヤジ）だろーが

カンケーないね！

こっちは金（タマ）とられてんだ

P20

・・・それに　こいつ最初っから立派な

《アディクト》野郎だったよ

な！

んなむちゃくちゃな・・・

うっせぇ　だまれ

・・・なぁ

３年も逃げりゃあ人も変わるなぁ

潮獅子丸・・・

くん！！

P21

お？

お

お・・・

おお・・・

おぅちっ！！

・・・たかだか２千万じゃねぇか・・・

P22

んなハシタ金はなぁ・・・カードで一晩

バカラで一瞬で

取り返せるってーの・・・

わかったか　コノヤロウ！

こっちだ　バカヤロウ！！

ん～～～～～～～？

・・・こいつ・・・

・・・ってぇな　くそ・・・

・・・てめぇは

P23

気持ち悪ィんだよ！！

・・・・その男が

現れた・・・・

P24

目がっ

ボクが手に入れた

物語の主人公

その名は潮獅子丸

またの名を・・・

P25

ライオン丸！！

[Bobobo] [Shonen] Bobobo-bo Bo-bobo 147 by StrangerAtaru

StrangerAtaru — Thu, 28 Aug 2008 16:23:27 GMT

Bo-bobo, Beauty and Tennosuke have finally escaped from Rem's dream realm, but is there a way to stop her once and for all? Get your hankies out, folks, this chapter's gonna get emotional...

Ougi 147: Bo-bobo World Nightmare

75.
Narrator: Bo-bobo, who destroyed Rem’s ultimate Ougi, now begins his angry counterattack!!
SFX: GOGOGOGOGO
Don Patch: I’LL COME AT HER FROM HERE
SFX: TATATATATA
Bo-bobo: REM, I’LL DEFEAT YOU!! SO NEXT I’LL GUIDE YOU THROUGH THIS DREAM WORLD! LET’S GO
SFX: GOGOGOGO
Bo-bobo: HANAGE SHINKEN—
Bo-bobo: KYUUKYOKU—
Bo-bobo: OUGI
Caption: BOBOBO-BO BO-BOBO
SFX: KACHI—NG
(Translator’s Note: Yes, this is the opening seconds of the first Bo-bobo opening, “Wild Challenger”)

76.
Bo-bobo: BO-BOBO WORLD NIGHTMARE!!!!
SFX: BUON
Rem: WH…WHERE ARE WE? WHAT’S STARTING!?
Bo-bobo: BO-BOBO WORLD NIGHTMARE IS A SUPER-DIMENSIONAL EMOTIONAL SPACE OF LOVE AND ROMANCE!! A WORLD WHERE WE CLEAN UP IMPURE, EVIL SPIRITS!!
SFX: GLEAM—

77.
Bo-bobo: PREPARE YOURSELF!! STARTING NOW, ALL OF US WHO RELEASE OUR SOULS WILL CREATE EXTREMLY EMOTIONAL STORIES THAT WILL WASH AWAY YOUR EVIL SOUL!!!
Don Patch’s Forehead: Gentleman
Rem: EMOTIONAL STORIES? DON’T BE FUNNY. THAT SORT OF THING IS JUST FARTING!!
Bo-bobo: SO THEN LET’S GET EMOTIONAL! FOR A PRINCESS WHO ISN’T MEEK…
Top Box: Trash
Bottom Box: Mikan
Bo-bobo, Don Patch & Tennosuke: AN I LOVE YOU FROM US WITH ALL OUR HEART!
Don Patch: Care to go for a drive?
Tennosuke: It’s nothing.
Bo-bobo: Eat this.
Beauty: IS THAT EMOTIONAL-----!!!!
SFX: BABUMP
Beauty: IT WORKED!!!

78.
Rem: STUPID!! WAS I FEELING EMOTION NOW?
SFX: SHUUU…
Rem: UNBELIEVABLE! KU, MY HEART IS HOT.
Bo-bobo: THE BIRTH OF LIFE
SFX: CRACK / BABUMP
Rem: AGAIN!?
Rem: WHY? MY WILL SHOULDN’T CONNECT WITH EMOTION…IS THIS THE PURIFICATION OF MY HEART~~~
Bo-bobo: THE EMOTION STILL CONTINUES! YOUR WILD HEART WILL…
SFX: GOGOGOGOGO
Rem: !!
Bo-bobo: BE GIVEN A PRESENT FILLED WITH OUR SUPERIOR SMILING FACES!!!
SFX: WHIRL WHIRL
Rem: WHAT-----!!!

79.
SFX: BABUMP BABUMP BABUMP BABUMP
Rem: GUWAAAAA, IT’S EMOTIONAL---!!!
Bo-bobo & Don Patch: SMILING FACE! SMILING FACE! SMILING FACE!
SFX: WHIRL WHIRL WHIRL WHIRL
Rem: DON’T COME-----!!
Rem: KU
SFX: BAM / SPLA—SH
Bo-bobo & Don Patch: BU!!
Rem: HAA…HAA…HAA…
Tennouske: It’s terrible.
Rem: !
Tennosuke: All that running tired you…don’t you want some
Tennosuke: TEA?
SFX: Spin
Bottles: Four Seasons Tea
Rem: DAMN—THAT IS SO EMOTIONAL--!!
SFX: BABUMP

80.
Bo-bobo: CHOP!!
Tennosuke: BU
SFX: BAM / CLA—NG / BAM BAM BAM
Don Patch: AND CROMARTIE
(Translator’s Note: The “Cromartie” actually is referring to Warren Cromartie, a prominent American player who originally started with the Montreal Expos before signing to the Japanese Yomiuri Giants while still in his prime)
Rem: YOU F**K—STOP THIS RIDICULOUS TECHNIQUE----!!!
SFX: WHOOSH
Bo-bobo: Next is
Bo-bobo: Tom
Don Patch: Nancy
Tennosuke: Jessica
Bo-bobo, Don Patch & Tennosuke: THE BOOK OF SLAM STREET WILD LOVE YOUTH!!!!
(Translator’s Note: Though with a different name, this is mostly a parody of “Beverly Hills Seishun Hakusho” (known here as “Beverly Hills 90210”), which this is particularly parodying with characters named “Tom”, “Nancy” and “Jessica”)
Rem: THE EMOTION WON’T STOP----!!!
SFX: BABUMPBABUMPBABUMP

81.
Tennosuke: JESSICA RUNS AMUCK!!!
SFX: SMOOCH
Rem: BABUMP
Rem: YOU----!!
SFX: BAM BAM BAM
Kanji: NE (Sleep)
Tennosuke: GYAAAAA
Beauty: AMAZING!! THEY’VE HAJIKE CONSEQUETIVE EMOTIONAL SCENES!!
Bo-bobo: OSSHA—NEXT WE’LL BRING OUT TEARFUL EMOTIONS!!! LET’S GO, GRANDMA
Don Patch: Where are we going, boy?
Bo-bobo: THRO—W YOU INTO THE SEINE!!
SFX: SPLA—SH
Don Patch: BOHA!!!
Don Patch: AAH~~~~MY LITMUS PAPERS----!! THESE LITMUS PAPERS I’VE RISKED MY ENTIRE LIFE TO COLLECT~~~~~!! THEY’LL ALL BE USELESS FROM THE WATER~~~~LITMUS PAPERS~~~~
SFX: SPLASH SPLASH
Beauty: THIS IS HOPELESS!! YOU CAN’T EXPECT THIS TO BE EMOTIONAL!!! (Litmus papers)

82.
Rem: THAT GRANDMA’S LITMUS PAPERS----!!
SFX: BABUMP
Beauty: IT WORKED--!!
Bo-bobo: THANKS FOR THE HELP
SFX: RATATATATA / BABOOOOO—M
Tennosuke’s Body: Weapon Seller
Don Patch: GYOWAAAAAAAAA!!!
Rem: HAA HAA…YOU…YOU~~~!!
SFX: SHUUUUU
Bo-bobo: WELL, REM. WILL YOU GO AHEAD AND LOOK UP IN THE SKY NOW…
Rem: What?
Bo-bobo: LOOK THERE.
Bo-bobo: FOR THE BLUEBIRD OF HAPPINESS!!!!
SFX: BA—N / FLAP FLAP FLAP
Don Patch: IDIOTS, I’M FALLING, FALLING!
Rem: EMOTIOOON------!!!

83.
Don Patch: WAAA, I’M FALLING----!!
Bo-bobo: IDIOT! FOCUS YOUR CONCENTRATION BELOW!!
Bo-bobo: IT’S ALRIGHT! IF YOU FACE YOUR CONCENTRATION BELOW
SFX: MYUN MYUN MYUN
Rem: ABOVE----!!
SFX: PYU—
Rem: ……
Rem: AHHAHHA, I’VE BEEN SAVED!!
Caption: IN THIS WORLD, THERE WILL ALWAYS BE A RELEASING OF EMOTIONS. FOR EXAMPLE, WITHIN THIS UFO… -by Bo-bobo
Rem: WHAT!?
Bo-bobo: WE’VE MADE HEARTFUL CONTACT WITH BEINGS NOT FROM EARTH!
Bo-bobo: RAARAARAAA
Creature: SHAGYA
SFX: BAM BAM BAM
Creature: SHURURU
SFX: STAB
Tennosuke: BU!!
Rem: WHAT IS THIS EMOTIONAL CONTACT----!!!

84.
Tennosuke: WHERE’S THE EMOTION---!! I WAS NEARLY DEAD!!
SFX: GA—
Rem: WA
Tennosuke: NEXT WE’LL GO WITH MY EMOTIONAL STORY!!
People’s Heads: Ne
SFX: Plunk
Tennosuke: Mr “Nu”…
Bo-bobo: HOW’S THAT EMOTIONAL----!!!
SFX: BO—OM
Tennosuke: GYAA!!
Rem: HAA HAA…N!
King Nosehair: DON’T FORGET ABOUT ME…MY APPEARANCE HERE IS THE ULTIMATE EMOTION----!!!
SFX: BAN

85.
Rem: GU…MY HEAD FEELS STRANGE WITH THIS EMOTION…I’LL TEMPORARILY GO INTO THIS BUILDING…
SFX: SHUUUU
Rem: !!
Rem: What is this gloomy mood? Where am I?
Bo-bobo: Welcome…TO A MEETING OF THOSE WHO DROPPED TEN YEN
Sign: MEETING OF THOSE WHO DROPPED TEN YEN
Rem: WHAT-----!!
Bo-bobo: Listen to my speech and please be cheerful…
Bo-bobo: I DROPPED TEN YEN TODAY----!!
Creatures: UOOOOO
SFX: SHUUUUUUU
Rem: STOP IT ALREADY-----!!!!

86.
Rem: KU
SFX: SHUUUU
Rem: IT’S HOT…
SFX: PLOP
Rem: S**T, SLEEP…I HAVE TO SLEEP. ALL PEOPLE HAVE TO SLEEP…………
SFX: SHUUUUUU
Rem: I WAS…I WAS… BORN FROM A FUTON AND A FUTON. THUS I WAS TO BE THE PERFECT FUTON CHILD…
Kanji: Father / Mother
Futon: You are a futon!!
Rem: MY PARENTS WERE ANGRY AT ME SINCE I WAS NO GOOD AT HAVING PEOPLE SLEEP IN ME…
Rem: FROM THAT I MADE A PLEDGE! TO BECOME THE WORLD’S GREATEST FUTON SO I COULD MAKE PEOPLE SLEEP DEEPER THAN ANY FUTON

87.
Spirit: TEYOO!! SHAHAHAHA
SFX: BUON
Bo-bobo: THERE IT IS!! REM’S EVIL SPIRIT!!
Don Patch: NO! SCARY!!
Tennosuke: A WEIRD THING EMERGED
SFX: ZUZUZU
Beauty: SOMETHING HAS EMERGED FROM YOU TWO TOO!!
Bo-bobo: So we’re finally AT THE GREATEST CLIMAX SCENE!
Bo-bobos: EMOTION EMOTION EMOTION
SFX: SLAM SLAM SLAM
Bo-bobos: EMOTION EMOTION EMOTION
SFX: SLAM SLAM SLAM
Bo-bobo: NOW IT’S PURIFICATION TIME
SFX: GOOOO
Spirit: SHAAA

88.
Bo-bobo: HANAGE SHINKEN KANDOU OUGI: ROMANTIC SENSATION MOVEMENT!!!!
(Translator’s Note: “Kandou” is, not surprisingly, “emotion” or “emotional”)
SFX: SLASH
Spirit: GIYAAAAA!!!
Bo-bobo: THIS IS THE ONLY FRAGMENT OF THE SPIRIT REMAINING
SFX: GRAB
Bo-bobo: ANNIHILATE!!!
SFX: PLUNK
Don Patch: HOGO!!!

89.
SFX: PA / SLIDE
Beauty: WE’VE RETURNED TO THE REAL WORLD!
Bo-bobo: Rem.
Rem: !
Bo-bobo: I am the only me in this world. I think it’s also fine if you are an unsleepable futon.
Don Patch: SHE’S JUST DEFECTIVE MERCHANDISE.
Bo-bobo: THE DEFECTIVE MERCHANDISE IS YOU----!!!
SFX: SMASH
Don Patch: BUHYA!!!
Rem: …Uuh………Thank you…thank you…
Caption: Rem = Retires from Loss of Fighting Spirit
Beauty: What an emotional Ougi…it’s greatly different from the normal Bo-bobo World.
Don Patch: AM I REALLY DEFECTIVE!!
Tennosuke: For real.

Translator's Note: OK, I know you're asking this too so I'll just let it out: how can a human girl be born of futons? Of course...if you think about it, how can a human boy be born from a stupid hair follicle? (no, hair follicles aren't stupid...just Tuyosi) Don't try to question these things, remember what world this is. Somehow Rem's tale is extremely touching and it does sort of show from a lifetime of grief (at least it makes sense why she would master a sleep-powered Shinken), but I still don't quite understand why Bo-bobo had to use emotion to bring out the truth. When Bo-bobo fought Rem before, she only seemed to have two emotions: tired (in the real world) and berserk (in her dream world). She wasn't some unemotional shell or anything, just someone with a traumatic past. Maybe it's just some sort of means to bring out the truth but I really don't get it...but hey, it worked so I'm not complaining. Oh, and one more thing I got from the chapter: never collect Litmus paper.

[Panel] [413] Hachibi..or atleast a part.

RyuSensei — Thu, 28 Aug 2008 16:22:15 GMT

Just wanted to train my auras and needed a beast. Thought I'd share it with ya <.<
C&C are welcome.

uhh.. probably a weird request...

miyavisoap — Thu, 28 Aug 2008 16:08:11 GMT

hi,

i want to change my age to the real one lol
...
...
...
that just sounds awfully weird...
anyway it probably says im 99 or something
but i just feel like changing to my real one...
which is 13...
and the birthday... month and day remains the same and the year just changes to 1994.

thanx =]

[Bobobo] [Shonen] Bobobo-bo Bo-bobo 40 HQ [Hajike]

Deidara — Thu, 28 Aug 2008 16:07:51 GMT

Enjoy this brand new chapter :tem
(even though it's already released 2 times, by davisxmonster (LQ/MQ) & by scipio7 (baka survivor) HQ )

Download

[Code: Breaker] Code: Breaker 011 RAW/Translations/Scanlations Thread

Rena Chan — Thu, 28 Aug 2008 15:56:23 GMT

There will be color page(s) for next week's Code: Breaker. I wonder what they'll look like?

Also included in this chapter's zips is a Code: Breaker poster that I plucked out from the August 2008 issue of Shounen Rival. Yeah, I know, this should have been done earlier, but I only opened my copy earlier this week so sue me XP The image size of the poster corresponds to the image size of the raw.

MQ/HQ RAW

2500 px - Mediafire || MegaUpload

1500 px - Mediafire || MegaUpload

Please don't mirror. Thanks.

Translations

International Translations

Scanlations

International Scanlations

************************

Discuss this series in the Code: Breaker Thread.

[WSM] Code: Breaker 011 MQ/HQ Raw

Rena Chan — Thu, 28 Aug 2008 15:50:03 GMT

MQ/HQ RAW

2500 px - Mediafire || MegaUpload

1500 px - Mediafire || MegaUpload

Please don't mirror. Thanks.