Not a member? Register now!
Announcements
Manga News: Check out this week's new manga! (2/6/12 - 2/12/12). MangaHelpers Featured Manga: 1/25 - 2/1
Events: The results for MangaHelpers Manga Awards 2011 are out!
Translations: Naruto 573 by aegon-rokudo , Nurarihyon no Mago 189 by lynxian
RSS

Draconic Scanlation Group

Avatar
Draconic
Founder
Latest Scanlation Jun 11, 2010
Total Scanlations 33
Total Downloads 952
Pages Viewed 13304
Demographics
  • Josei,
  • Seinen,
  • Shounen
Website
Angolról magyarra fordítok
Jelenlegi munkák:
1. Dance in the Vampire Bund (37 fejezet, még fut)
2. Are You Alice? (7 fejezet, még fut)
Az esetleges kéréseket, kérdéseket üzenetben, vagy e-mailben (draconic@gmx.com) írjátok meg.

Feflüggesztve:
Spirál (29/77 fejezet, befejezett)

Notices and Releases

Na de jó... Úgy látszik a Mangahelpersre egy pár hét múlva már nem lehet felrakni több scanlationt, és letörlik az eddig fent lévőket is... Maradnak a magyar manga oldalak, bár a mangazinnal, és az anime addictsal is van problémám.
Pár napon belül jön a Dance 4. fejezete. read more " "
Posted by User
Előre láthatólag kb júni 10-ig nem nagyon lesznek új fejezetek, esetleg meg tudom csinálni előtte a Spirál 30-at, meg A Dance 4-et, de többre ne számítsatok, és ezekre se nagyon. Lehet, h lesz még egy editorom, ha végre meg tudja oldani a photoshop problémáit. read more " "
Posted by User
Jelenleg alig van időm, úgyhogy egy pár hétig ne nagyon számítsatok új fejezetkre. Elnézést mindekitől aki várja a folytatást, de most nem tudom tartani a tempót. read more " "
Posted by User

hu language Dance in the Vampire Bund 3

83192 1 83192 2 83192 3
Sok késéssel, de itt a 3. fejezet. A következő hetekben lassan fog csak menni a munka.
+ on May 9, 2010 as Release

hu language Dance in the Vampire Bund 2

82096 1 82096 2 82096 3
Arról, h a Bund miért maradt Bund...
Nem szeretek olyan kifejezéseket lefordítani, amik japánban is ugyanazok, mint angolban. A Bund mint angol szó (vagy mint japán) NEM LÉTEZIK. A kifejezést az író egy adag hasonló szó alapján alkotta (ha az angol fordító jól tudja, akkor egy urdu kifejezésből lett).
Egyébként csak ugyanazt tudom javasolni, mint a Spirállal kapcsolatban: Nem tetszik, ne olvasd! (ott a Blade Childrent nem voltam hajlandó Végzet Gyermekeire fordítani... Penge Gyermekek lett belőle)
+ on Apr 27, 2010 as Release

hu language Dance in the Vampire Bund 1

81109 1 81109 2 81109 3
Itt az első fejezet. Jelenleg a legnépszerűbb Seinen manga. Előre szólok, hátha valakit érdekel, ez a manga 18+
+ on Apr 17, 2010 as Release
Örömmel jelentem, hogy feltehetőleg még holnap (ö... még ma... ezt hajnali 2-kor írom...) fel fogom tölteni a Dance első fejezetét. Emellett nagy megelégedésemre szolgál, hogy elmondhatom, a magyar verzió képminősége jobb lesz, mint az angolé (közvetlenül a raw-ot szerkesztettem, az angolról csak a szöveget vettem). read more " "
Posted by User

hu language Are You Alice? 1

80920 1 80920 2 80920 3
Hát... Tegnap írtam a kedves Mangahelpers adminoknak, hogy ugyan már, szedjék ki az Are You Alice? leírásából a Shounen Ai kategóriát, mert ez nem az. Ma látom, kérésemre gyorsan utánajártak a dolognak. Azóta a manga nem Josei, hanem Shoujo, és beraktak még 3-4 kategóriát a leírásba. A Shounen Ai valamiért még mindig ott van...
+ on Apr 15, 2010 as Release
A szavazást lezártam, az eredmény az, hogy 3 db szavazattal érvénytelen.
A szavazatoktól teljesen függetlenül, hosszas megfontolás után, minden szempontot figyelembe véve úgy döntöttem, hogy a Dance in the Vampire Bund-ot fogom fordítani. Az első fejezet majd jön, még nem tudom mikor. Fentebb látható, h ez csak másodlagos project lesz, tehát ha fel kell függesztenem a fordítását, hogy meglegyen a szükséges időm a Spirálra, akkor fel fogom. read more " "
Posted by User
Elkészültem az Are You Alice? első fejezetének fordításával. Majd feltöltöm holnapután a következő project címével együtt. Amint láthatjátok egy kicsit feljebb, az Are You Alice? csak harmadlagos project, tehát csak időnként neki-nekiállok majd. Mondjuk elég könnyű fordítani, úgyhogy nem kell majd olyan sokat várni a fejezetekre. A fő probléma majd akkor lesz, ha utolértem az angol fordítást (5 fejezet eddig)... Az angol fordítás eltarthat egy darabig, én meg sajnos nem tudok még japánul. read more " "
Posted by User

hu language Spiral ~Suiri no Kizuna~ 25

79024 1 79024 2 79024 3
Itt a következő!
Ezután a fejezet után bárminemű hasonlóság az anime és a manga között csupán a véletlen műve.
+ on Apr 4, 2010 as Release

hu language Spiral ~Suiri no Kizuna~ 22

75775 1 75775 2 75775 3
A következő 2 hétvégén nem lesz új fejezet. Megpróbálom majd behozni a lemaradást minél előbb.
+ on Mar 7, 2010 as Release

hu language Spiral ~Suiri no Kizuna~ 20

74166 1 74166 2 74166 3
És összejött a dupla fejezet! Pedig kevesebb időm volt rá mint amire számítottam.
Ezzel a fejezettel már majdnem elértem arra a pontra, ahol a manga és az anime különválik. Még 2-3 fejezet, és azok is újdonságokat olvashatnak, akik látták az animét.
+ on Feb 21, 2010 as Release

hu language Spiral ~Suiri no Kizuna~ 14

69075 1 69075 2 69075 3
sok késéssel, de végre itt a 14. fejezet!
+ on Jan 9, 2010 as Release

hu language Spiral ~Suiri no Kizuna~ 11

65451 1 65451 2 65451 3
A net problémáim megoldódtak, és itt a 11. fejezet.
+ on Dec 8, 2009 as Release

hu language Spiral ~Suiri no Kizuna~ 8

63091 1 63091 2 63091 3
Mostantól mindig amint lefordítottam felrakom a fejezeteket. Ez lehetőleg azt fogja jelenteni, hogy minden héten 1 vagy 2 új. Ha mégsem akkor nagyon ellustultam... :D
+ on Nov 18, 2009 as Release

hu language Spiral ~Suiri no Kizuna~ 7

62934 1 62934 2 62934 3
Azt hiszem a 3. oldalon mindenkinek fel fog tűnni a jelentős minőségbeli változás.
Végre vége a bevezető fejezeteknek, és kezdődik a fő sztori!
+ on Nov 16, 2009 as Release

Quick Browse Manga

collapse

Latest Group Releases

Date Manga Ch Lang Translator
collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Jul 31 Yuuhi Romance Volume 1 Yume Team
Mar 12 Vita Di Vetro 6 DrDoobious
Dec 11 Vita Di Vetro 5 DrDoobious
Nov 26 Vita Di Vetro 4 DrDoobious
Nov 23 Vita Di Vetro 3 DrDoobious
Nov 23 Vita Di Vetro 2 DrDoobious
Nov 22 Vita Di Vetro 1 DrDoobious

Members (1)