KissxSis
31
The Highest Level of Intimacy
-> RTS Page for KissxSis 31
p0
riko: "Kisu shisu" is hard to say...
ako: There's no point saying it now, it's not like we can change the title.
kei: And it's not like we ever have to say it, so...
riko: Kisu shisu kyushi- *oww*
kei: Did you bite your tongue? // Let me see.
riko: Nn...
(and screw all the other text)
p1
txt on left: Mikuni Miharu, being attacked by Keita, is her chasity in danger!?
kei: I've finally found you, // Mikuni...!
mikuni: No...! // Stay away, Suminoe-kun...!
kei: Too bad, there's no place left for you to run!
kei: Finally, today I'll...
p2
31st kiss: The Highest Level of Intimacy
kei: have you tell me the reason // why you've been avoiding me recently!
mikuni: What... // I-...
mikuni: I haven't been avoiding you?
kei: No, something's wrong. // you sit behind me yet whenever I ask you something, you answer me properly...
なあ: Hey
なあ: Hey
あのさ: Umm...
うん: Yep
うん: Yep
kei: Did something shameful happen to you?
mikuni: I... I didn't do anything!
box: * - She TOTALLY did something.
mikuni: Don't worry about it.
mikuni: We have to go back to our club activities, or...
mikuni: ...Ow!?
p3
(nothing important)
(the left and right just talk about the 5th volume and that kissxsis is now in monthly young magazine)
p4
kei: It's a little twisted... // I guess you sprained it...
kei: How about we go to the infirmary get it patched up?
mikuni: It's because you were chasing me.
kei: EH? It's my fault!?
kei: What about you... tripping in a place with absolutely nothing? That's normal?
mikuni: Ugh...
kei: You're so slow Mikuni... // are you really a in sports club?
mikuni: Leave me alone!
kei: Come on, I'll give you a ride.
mikuni: Eh?
kei: It'll hurt if you walk to the infirmary with a foot like that, right?
p5
mikuni: It's alright... It's just a little...
mikuni: Ow...!
kei: Stop forcing yourself.
mikuni: But... it's embarrassing.
mikuni: Being piggybacked my a guy...
kei: Just get on!!
kei: You said it was my fault, right!?
mikuni: That made him angry!?
kei: ...So are you coming?
mikuni: Yeah
kei: I'm gonna stand.
mikuni: Okay
p6
kei: Whoa... <3
handwritten txt: It hit me <3
mikuni: Am I heavy?
kei: Not at all. // Guess you're a little heavier than my sisters.
mikuni: So you give them piggybacks?
kei: It's more like they just jump on me...
mikuni: I see...
mikuni: Now I get it! It's because of his sisters.
mikuni: It's because he's used to having so much contact with Ako-senpai and Riko-senpai, // that he doesn't feel anything from this...
box: Not true.
txt: Her thighs... <3
p7
kei: I'm gonna move a little.
mikuni: Okay
hw txt: The centre of gravity is...
kei: One...
kei: Two!
ボよん: *Boin*
p8
kei: What this
kei: on my back...?
kei: It's extremely soft and feels really good...!?
mikuni: No way!?
mikuni: My bra hook has..!!
mikuni: I shouldn't have bought the cheap front hook. // Of all times, why did it have to break now!?
mikuni: At this rate, my breasts are gonna keep pressing onto Suminoe-kun. // What should I do... // I need to get off.
p9
mikuni: Umm...
mikuni: Can you...
guy: Hey Suminoe,
guy: Where did you go?
kei: Ah...
guy: Come back to practice.
mikuni: Kyah...!
kei: Umm // My carelessness caused her to sprain her ankle and now I'm going to the infirmary...
guy: What the!?
mikuni: Wait, no! I can't get off now!!
mikuni: I mean, if I get off now.
mikuni: Everyone will see that I'm not wearing a bra!!
mikuni: Suminoe-kun, // Can you... hurry...
kei: Ah- Sorry!
p10
kei: So yeah, see ya, senpai!
guy: Keep at it and don't slow down!
mikuni: AAHHH <3
kei: Eh?
kei: What the...?
mikuni: That was nothing... // Please...
mikuni: hurry up...
kei: What's with her...? She sounded kinda sexy...
p11
mikuni: My nipples are rubbing on Suminoe-kun's back...
mikuni: No...
mikuni: This is too intense...!
mikuni: Nothing ever good happens when I'm with Suminoe-kun,
mikuni: But...
mikuni: Suminoe-kun's back...
mikuni: It feels...
mikuni: kind of good... <3
p12
riko: Keita!
kei: Ako-nee
riko: Carrying someone on your back in the hallway is dangerous. // Who're you carrying?
kei: Mikuni Miharu... It looks like she sprained her ankle.
mikuni: Ah... Hello...
riko: Get down, Miharu! // Get away from Keita right now!
mikuni(thought): No way... everyone will know I'm not wearing a bra!
mikuni: No! // No way!!
kei: Huh!?
(small text - riko): They're huge... That's so nice...
p13
riko: Get off~!!
mikuni: No!!
kiryuu: What are you doing!? That's dangerous!
kei: Kiryuu-sensei...!
kiryuu: Oh? What happened, Suminoe-kun // ...and Riko-san?
kei: Mikuni sprained her ankle and I'm trying to take her to the infirmary // but for some reason, my sister is trying to stop me.
riko: Keita!
kiryuu: I see... Looks like we need to talk a little, Riko-san.
hw txt: Come with me for a bit.
kiryuu: Are Mikuni-san's injuries alright?
kei: Yeah, it's just a light sprain...
kiryuu: Mikuni-san? // Hey?
kei: Eh?
kiryuu: Miku...
p14
box: Totally shaken up by Riko.
kiryuu: ...? // Her face is completely red!
kiryuu: Something doesn't look right! // Hurry up and get to the infirmary, Suminoe-kun!
kei: Understood!
riko: Ah...
riko: Ah...
kiryuu: A good decision = a good teacher <3
riko: ... Are you sure about that, sensei?
kiryuu: About what?
p15
riko: It's not that Miharu is feeling sick. // She getting turned on from her breasts rubbing on Keita's back.
kiryuu: Wha..
kiryuu: Whaat!?
riko: She gets a nosebleed when talking about perverted things... // Is she like a male high school student on the inside?
p16
riko: If she goes to the infirmary like that...
mikuni: Suminoe-kun... I...
mikuni: I can't hold back any longer!
kei: Me too!
kei: After feeling Mikuni's breasts pushing on my back,
kei: Look at me.
mikuni: Kyah!!
kiryuu: Kyah <3
riko: Kyah?
p17
riko: And so therefore, we need to chase after Keita!
hw txt: I need to hurry up.
kiyuu: Ah...!
kiyuu: Wait up~! I'm going too~!
riko: What are you...? A child?
kei: Mikuni's body is hot! // Is she getting a fever from a broken bone!?
kei: And at a time like this, I'm thinking about perverted things... I'm the worst! Damn it!!
kei: Hm?
kei: There's something's strange...
kei: For a while now, Mikuni's been...
p18
kei: Whether it's the way she's grabbing on to me,
kei: There's something rythmic about the way her body moves...
kei: And it's not just her breasts,
kei: It's her thighs aswell...
kei: And her legs...
kei: And it's like she's trying to hold her voice back...
kei: Mikuni, are you aright!? // We're almost at the infirmary!
mikuni: Infirmary...
p19
mikuni: Go to the...
mikuni: Infirmary...
mikuni: Go to the infirmary!
mikuni: No... // I'm gonna...!
kei: Hold on Mikuni! We're almost there!
mikuni: cum...
mikuni: I'm gonna cum...!
kei: We're here!!
sign: Infirmary
p20
mikuni: I'm cumming...
mikuni: in the infirmary!!
p21
kei: Ow!?
kei: ...Mikuni!?
kei: Those were definitely bare breasts....
kei: Why did things turn out this way?
kei: She sounded kinda sexy and she was panting hard,
kei: I guess it's no surprise that I was turned on by it.
kei: I'm just glad the infirmary is empty.
hw txt: I need to hide this...
p22
mikuni: Suminoe-kun...?
kei: You're awake? // What happened...
mikuni: ...what're you looking at...?
kei: What am I looking at...
p23
kei: Obviously
kei: it's those nipples under your shirt!!
p24
kei: ...Hmm?
kei: Eh...
kei: EHHHH!?
kiryuu: Huh? Which way was the infirmary again?
riko: Sensei, this way!!
hw text: Why do I need to look after her...
box: In the student council meeting...
ako: Huh...!? What was that?
ako: Why does it feel like I was just completely left out of something!?
txt on right: In the end, Keita ended up wearing some very <i>wet</> clothes.
end.
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!
3 members and 2
guests have thanked abcd9146 for this release
hojo, Judas, Godzilla2
About the author:
Alias:
abcd9146
Rank: Level [B] Translator
Message:
Pm |
Email
Author contributions
Quick Browse Translators
Latest Site Releases
Latest Translations
| Date |
Manga |
Ch |
Lang |
Translator |
| Feb 15, 2012 |
Enigma |
50
|
|
Allin
|
| Feb 15, 2012 |
Enigma |
49
|
|
Allin
|
| Feb 14, 2012 |
Kangoku Gakuen |
14
|
|
PROzess
|
| Feb 14, 2012 |
Kurenai |
48
|
|
js06
|
| Feb 14, 2012 |
Soul Eater |
95
|
|
aegon-r...
|
| Feb 14, 2012 |
Kangoku Gakuen |
13
|
|
PROzess
|
| Feb 14, 2012 |
Kangoku Gakuen |
12
|
|
PROzess
|
| Feb 14, 2012 |
St&rs |
17
|
|
buechse
|
| Feb 14, 2012 |
History's... |
464
|
|
Lapin
|
| Feb 14, 2012 |
History's... |
463
|
|
Lapin
|
Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!