Not a member? Register now!
Announcements
Celebrate MH's birthday and the RETURN OF MANGA!! Start downloading, translating and scanlating manga HERE - legally!
Like us on Facebook, Follow us on Twitter! Celebrate another year of MH and check out our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga: (4/7/14 - 4/13/14).
Site News: Check out our new sections: Nisekoi and Kingdom
Events: Nominate and vote for the winners in the Seinen Awards!
Translations: Gintama 490 by Bomber D Rufi , One Piece 744 by cnet128 , Bleach 576 by cnet128

Air Gear 296

en
+ posted by abcd9146 as translation on Nov 26, 2010 16:15 | Go to Air Gear

-> RTS Page for Air Gear 296

short chap...
for SSA only.

p1
#: Kaito!!
txt: The mysterious character, Minami Rinta
drops mysterious weapon before Kaito...!!

#: N-No, Yasu-san!
//: It's dangerous!!
#: Guys! Help me stop Yasu-san!!

#: Wait, Kaito!!

#: Running Form: OFF
//: Switching to Battle Form.


p2-3
#: I can't say... operation the thing is easy,
//: but I'm sure you can figure it out, right?
#: Any questions?

#: ...Can I smoke in here?

#: That A-T Armour now belongs to you.
#: It... It stood up...
#: HQ! HQ!! Requesting backup!!
#: It doesn't matter how many!! No wait, get everyone!!
#: That's what I'm saying!
#: Use it as you like.
#: It's a Gundam! A Gundam!!
#: I need a SWAT team as well!!


p4
#: One more thing...
//: Are you impotent? You have such a thing, yet you don't save her... why?
#: I can't do it myself.

#: A cold northern wind
//: will bring up strong wings, you know?


p5
#: Gazelle is... a very special girl.
#: Everyone wants her power.

#: However,
#: if the northern wind is too strong, you'll catch a cold,
//: right...!?

#: Rather than me, you are the one more suited
#: to warm her heart.


p6


p7
#: Don't hate me so much.

#: I
#: like
#: you, you know!?


p8-9
#: No you don't!
#: You might have slipped out of my hands before, but that's because...

#: I'm
//: still in my growth period!!


p10


p11
#: Ouch...

#: So unfair...
//: Why are you... the only one who's... special...


p12
#: To think that it'll take both of us
//: just to beat you.

#: Sora......

#: Good job bringing her out here, Nike.
//: Don't let go now.


p13
#: Ouch~... damn it. Hold back a little, idiot...
#: If that wasn't me down there, you would've really killed someone.

#: Nike... did you know? A bird's eye...
#: unlike a human's, can see ultraviolet rays in light with strong wavelengths.


p14
#: Which means~
small: This is so cool~
#: seeing as ultraviolet rays are similar to x-rays, they can see through the clothes of girls and see them naked!!
#: Wh...
//: What~~!?
small: You serious!?
#: That's every man's dream!

#: ...ugh.

#: I wonder what kind of things you can see if you have a bird's heart?
//: How about you tell us?
txt: The devilish twins!!
Will Kaito make it on time!?


end.

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

8 members and 5 guests have thanked abcd9146 for this release

Flickflick, PROzess, AmRaDo, r.a.b, mangafool, Norenche, Aizen Sora, -Rakan-

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [B] Translator

About the author:

Alias: abcd9146
Rank: Level [B] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 51
Forum posts: 2

Quick Browse Manga

collapse

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Nov 26, 2010 296 es Norenche
collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Apr 17, 2014 Kiriwo Terrible 6 en Bomber...
Apr 17, 2014 Gintama 490 en Bomber...
Apr 17, 2014 Gintama 489 fr Gruntouf
Apr 17, 2014 Stealth Symphony 9 en aegon-r...
Apr 16, 2014 Naruto 673 de KujaEx
Apr 16, 2014 Toriko 274 en kewl0210
Apr 16, 2014 Hitoribocchi no... 9 en Bomber...
Apr 15, 2014 Rock Lee's... 32 fr Aspic
Apr 15, 2014 Acchi Kocchi 43 en Sohma Riku
Apr 15, 2014 Gintama 489 en kewl0210