Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (10/13/14 - 10/19/14).
Forum News: The nomination phase of the Community Awards 2014 is live! Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!
Translations: Bleach 601 by BadKarma , Gintama 515 (2)

Bleach 287

Bleach Chapter 287

pl
+ posted by Acalia as translation on Aug 17, 2007 21:46 | Go to Bleach

-> RTS Page for Bleach 287

Teraz jestem prawie pewna, że ktoś musi przylecieć uratować wesołą gromadkę z niezłych kłopotów... A jeśli release 8 Espady będzie obrzydliwy jak wszystko co z nim związane dotychczas, to nie zdzierżę...

A no i GRIMMJOW <3 <3

Strona 1

Tekst na boku: Nowy wróg… Bitwa na śmierć i życie… jeszcze się nie skończyła!!


Strona 2

Ichigo: Kim u diabła…
- Jesteś?
- Espadą?


Strona 3

Ichigo: Pytam się, kim u diabła jesteś?!
- Odpowiadaj!

Grimmjow: ...Ugh...
- ...Noi... tra...
- …Ty draniu…..

Noitora: Co to ma być?!
- Nadal żyjesz?

Ichigo: ?!


Strona 4

Noitora: ...Eh?


Strona 5

Noitora: ...Co do cholery…
- …Wyrabiasz?

Ichigo: Miałem zapytać ciebie o to samo?!
- Dlaczego atakujesz kogoś, kto nawet nie może się ruszyć…?!

Noitora: Hah!


Strona 6

Noitora: Nie wierzę, w to, co widzę, Grimmjow!
- Huh??
- Naprawdę przegrałeś!
- A teraz pozwalasz by twój przeciwnik cię bronił!!

Grimmjow: ............

Noitora: Że jak cię nazywali? Shinigami.

Ichigo: ...Kurosaki Ichigo.


Strona 7

Noitora: Kurosaki, taa?
- Zapamiętam sobie.
- Ale tylko przez tę chwilę…
- …zanim zginiesz!!

Strona 8

BLEACH 287
NIE ZAPOMNIJ AŻ DO ŚMIERCI.
[Tekst w tle: …Giń.]


Strona 9
_________


Strona 10

Ichigo: Ugh......
- Ten gość…!
- Jest taki chudy…!
- …Ale brutalność jego siły jest niesamowita…!! / ...Ale jego siła jest niesamowicie brutalna!
- … Co za ciężar!

Strona 11

Orihime: Kurosaki-kun!!

Noitora: Tesla!


Strona 12

Tesla: Tak.

Ichigo: INOUE!!

Noitora: Gdzie się patrzysz?!


Strona 13

Ichigo: Zabieraj swoje łapy od Inoue!

Noitora: Hah, jesteś nawet zabawny!
- Takie rzeczy…
-… mówi się, kiedy się myśli: ”Tak długo jak dziewczynie nic nie jest, jestem w stanie pokonać tego drania!”.
- Pozwól, ze coś ci powiem…
- Oto moja ranga.
- Łapiesz już?
- Ten szmaciarz, który tam leży, nieźle cię sprał zanim udało ci się go pokonać…
- A ja jestem silniejszy od niego.
- Jesteś skończony.

Strona 14

Noitora: Ach, wybacz…
- Zapomniałem jak się nazywasz.

Dondochakka: Dla…
- Dlaczego dajemy nogi…?
- Dlaczeeeegooo?!

Ishida: Czy to nie oczywiste?
- Naszym celem jest uratowanie Inoue-san, nie pokonanie Espady!
- Nie mamy powodu, podziwiać widoków w tamtym pokoju, w którym nie możemy używać naszych mocy, czekając na jego powrót!


Strona 15

Renji: Masz, kurwa, rację.
- W szczególności, kiedy wygląda na to, że…
-…będziemy musieli uratować jeszcze Rukię i Chada…

Ishida: ...Masz rację…
- W każdym razie musimy się śpieszyć!
- Kwestią nadrzędną jest wydostać się z tego miejsca!


Strona 16

Renji: ...Co…u…diabła!

Ishida: ...To jest!

Szayel: Witamy z powrotem!
- Podobało się na małej wycieczce?


Strona 17

Szayel: A teraz…
- Niech drugi akt rozpocznie się!
- …Sączcie… (komenda dla Fraccion 8 Espady)

[Tekst na boku: Nieuchronny teatr Szaeylapolla… Rewanż!!]

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
#1. by Una (Registered User)
Posted on Aug 18, 2007
Nie no.. Nieźle się wszystko poplątało ^^

Masz rację, ktoś powinien ich uratować, ale nie wiem kto sie na to odważy...

About the author:

Alias: Acalia
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 90
Forum posts: 559

Quick Browse Manga

collapse

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Aug 17, 2007 287 en cnet128
Aug 18, 2007 287 es DeepEyes
Aug 17, 2007 287 es Fires
Aug 17, 2007 287 id ginousuke
Aug 18, 2007 287 th Ju-da-su
Aug 18, 2007 287 de ratty
Aug 17, 2007 287 it Ichiki
Aug 18, 2007 287 ru Snaker
Jan 27, 2009 287 en molokidan
collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Oct 25, 2014 Bleach 601 en BadKarma
Oct 23, 2014 Gintama 515 en Bomber...
Oct 23, 2014 Gintama 515 en kewl0210
Oct 23, 2014 Chrono Monochrome 41 en aegon-r...
Oct 23, 2014 Shokugeki no Souma 91 en Eru13
Oct 23, 2014 Naruto 697 de KujaEx
Oct 23, 2014 Toriko 298 en kewl0210
Oct 22, 2014 Hinomaru-Zumou 6 en aegon-r...
Oct 22, 2014 Hinomaru-Zumou 5 en aegon-r...
Oct 22, 2014 Hinomaru-Zumou 4 en aegon-r...