Not a member? Register now!
Announcements
Manga returns! Catch up with the details. Enjoy downloading, translating, and scanlating manga HERE legally!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (7/7/14 - 7/13/14).
Forum News: Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!
Translations: Gintama 502 by kewl0210 , Bleach 588 (2)
translation-is-ready

One Piece 568

Lakukanlah Sesukamu

id
+ posted by acosk as translation on Dec 18, 2009 09:47 | Go to One Piece

-> RTS Page for One Piece 568

1
One Piece
Chapter 568: Lakukanlah Sesukamu
2-3
[Insert text: Marco terkena pukulan baja!!]
Bajak laut: Garp sang Pahlawan… // … telah bergabung dengan barisan pertahanan!!!
Whitebeard: Jangan biarkan nama besarnya menakutimu, bodoh!!! Dia hanya seorang pria tua!!!
Garp: Hahah!!
Akainu: Kau dari generasi yang sama… // …jadi coba pusatkan perhatian pada musuh didepanmu!!!
Orang2: !!!
4
Akainu: Menghancurkan kota dengan setiap gerakan yang kau lakukan…!!
Whitebeard: Seperti kubilang… coba kau lindungi!!!
Bajak laut: Buka jalannya!!! Jalan menuju ke Ace!!! // Rasakan kekuatan dari Dunia Baru!!!
5
Ace: ............ // ..................
Sengoku: Ada yang salah………? “Tinju Api”……!!
Garp: Hm? // (Ace...)
Kilas balik! Anak-anak: Gol D Roger? Maksudmu Gold Roger? / Apa kami mengenalnya…?
Ace: ...............!!
Kilas balik! Anak-anak: Apa kau tidak tahu berapa banyak masalah yang disebabkan oleh bajak laut di seluruh dunia sekarang ini?! // Semua itu adalah kesalahan Gold Roger! // Kau dengar, khan? Kita semua akan hidup lebih baik kalau saja pria itu tidak pernah dilahirkan.
Kilas balik!Ace:…...
Kilas balik!Anak-anak: Dia adalah bajingan terburuk yang pernah ada!! Menyebalkan saat dia masih hidup, dan bahkan lebih buruk lagi setelah dia mati!! // Sampah terbesar yang pernah disaksikan dunia!!! Jangan lupakan itu. // Hmm~?! Untuk apa bermuka seperti itu?!! Apa yang membuatmu marah?!!! // Siapa sebenarnya kau, bocah kecil?!! // Aaaaghhhhh!!!
6
Kilas balik!Dadan?: Ace!! Apa yang kau lakukan tadi di kota?! // Ada kericuhan di sana… semua orang membicarakan bagaimana para preman kota sampai hampir mati oleh seorang anak kecil!!
Kilas balik!Ace: Sial… jadi mereka belum mati, kalau begitu?
Kilas balik!Dadan: Apaaa?!!
Kilas balik!Orang2: Kau ingin tahu soal Roger~?! // Roger?! Jangan mengotori mulutmu dengan nama kotor seperti itu, bocah~~!!
Kilas balik!Garp: Bwahahaha!! Oi, Ace! Kudengar akhir-akhir ini kau sering terlibat beberapa masalah, eh?!!
Kilas balik!Ace: ………!! Kek… kau punya cucu, khan? …… Bagaimana kabarnya dia…? …Apa dia gembira?
Kilas balik!Garp: Oh, Luffy? Dia tumbuh dengan baik.
Kilas balik!Ace: ……… // Kek……
Kilas balik!Garp: Hmm?
Kilas balik!Ace: Apa menurutmu……… // …Aku seharusnya dilahirkan…?
Kilas balik!Garp: ?!
7
Kilas balik!Garp: Hal semacam itu…… // …hanya dapat kau temukan dengan terus hidup.
Kilas balik!Ace: ..................
Kilas balik!Garp: ..................
Ivankov: !
Luffy: Iva-chan.........!!
Ivankov: Ahh!! Kau masih sadar……?!!
Luffy: Aku punya permintaan terakhir…!! Kau harus mendengarnya…!!!
Ivankov: ?!
Bajak laut: BUKA JALAN~~~~~~~~!!!
Orang-orang: Aaghhh!!
Ace: ……Aku… // …menjijikkan……!!!
Jimbei: Ace-san… bertahanlah di sana!!
Bajak laut: Tinggal sedikit lagi!! // Kami datang untukmu!!!!
8-9
Bajak laut: ACE~~~~~~~~~~!!! // ACE!!! KAMI AKAN MENYELAMATKANMU APAPUN YANG TERJADI~~~~~~!!! // BERTAHANLAH DI SANA, ACE~~~~~~~~!!! // JANGAN KAU SAMPAI MENYERAH~~~~~~~~~!!!!
Ace: ……Ugh……Aku…… // …betul-betul jahat…!!! ………Di saat seperti ini… // Saat ayahku…… adikku…… rekan-rekanku……!! // Mereka semua menumpahkan darah, berjatuhan ke tanah disekitarku……!!! // Mengapa aku begitu gembira…… / …air mata ini tak mau berhenti…?!!! // Mengapa aku tiba-tiba… / …ingin… hidup?!!!
Tahanan: Kapten Buggy!! / Kau bangun!! Kau masih hidup!! Syukurlah!!
Buggy: Apa yang terjadi padaku?!!
Tahanan: Kau dibekukan oleh si sial Aokiji… dan kemudian… / … kau dibebaskan oleh laut penuh magma!!
Buggy: …………… // *hhh*……*hhh*… // Sial kalian, Angkatan Laut… Jangan kalian pikir semua sudah berakhir di sini…!!!
Bajak laut: Aaaahhhhh!! Kata-kata penuh semangat begitu bebas dari kebekuan!!! Itulah Kapten kami!!!
10
Marco: ?!!
Whitebeard: Unghhh......!!! // Sial kau...!!!
Bajak laut: Orang tua…?!!
Akainu: Jadi bahkan kaupun tak dapat terlepas dari efek usia…… // Whitebeard…!!!
11
Marco: …………!!! // (Ini yang paling kutakutkan…!!!)
Kizaru: Kemenangan dan kekalahan dapat ditentukan oleh satu kesalahan langkah…
Marco: !! // Unghh!!!
Jos: MARCO!!!
Aokiji: Wah… kau lengah……?
Jos: Nguahh!!!
Pirates: JOS~~!!!
Bajak laut: JOS~~!!!
12
[no text]
13
Ivankov: Satu suntikan lagi dari Vigour Hormones?! Keterlaluan!!! Kau takkan sanggup menerima lebih banyak!!! / Setelah bertarung menembus Impel Down…… / … dan hampir mati dari racun yang paling mematikan, tubuhmu betul-betul… / … sudah jauh dari batas kemampuannya!!! / Jika kau memaksakan diri lebih jauh lagi dari ini… kau betul-betul akan…
Bajak laut: Oi… si orang tua…!!
Luffy: ...............!!
Ivankov: …membuang jiwamu sendiri!!! // !
Luffy: *hhh* / *hhh* // Aku akan melakukan apapun yang kubisa… // Jika aku mati, biarlah…!!
Ivankov: ?!
Luffy: Biarkan aku bertarung…!! Iva-chan!!
Bajak laut: Mereka menjatuhkan ayah kita!! // Marco dan Jos juga kelihatannya tidak begitu baik!!!
Luffy: Jika dengan tidak bertarung sekarang…… // …Aku gagal menolong Ace…!! // Itu…
14
Luffy: … hanya akan membuatku ingin mati!!! // Tolong… / …berikan saja aku kekuatan untuk bertarung sekarang!!!
Ivankov: …Bukankah sudah kukatakan padamu! / Jika aku membiarkanmu mati, aku takkan pernah bisa menghadapi Dragon lagi, kau dasar bodoh!!! //*hhh*… *hhh*… // Baiklah… Nghh……
15
Ivankov: Lakukanlah sesukamu!!!
Luffy: !!!
Dokter: Oi – apa yang kau……?!!!
Luffy: NGGGHAAAAAAAAAHHHHHHHHHHHH!!!
Ace: ......Luffy...
[Insert text: Keputusan terakhirnya!!]

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: acosk
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 7
Forum posts: 0

Quick Browse Manga

collapse

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Dec 16, 2009 568 en cnet128
Dec 16, 2009 568 es Gama
Dec 16, 2009 568 de Pitou
Dec 16, 2009 568 de Akainu
Dec 16, 2009 568 br siracfon
Dec 16, 2009 568 br sshinkyoku
Dec 16, 2009 568 id arisemut
Dec 17, 2009 568 en dolemy
Dec 21, 2009 568 es zasentoalaboca
Dec 21, 2009 568 it =Urahara=
Dec 23, 2009 568 fr Simsoul
collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Jul 22, 2014 81 Diver 39 en kewl0210
Jul 22, 2014 Gintama 502 en kewl0210
Jul 22, 2014 Bleach 588 en BadKarma
Jul 21, 2014 Tokyo Ghoul 82 en Sohma Riku
Jul 21, 2014 Rin (HAROLD... 20 en Dowolf
Jul 21, 2014 Magi - Labyrinth... 232 en aegon-r...
Jul 21, 2014 Shokugeki no Souma 79 en Eru13
Jul 20, 2014 Bleach 588 en cnet128
Jul 20, 2014 History's... 574 en aegon-r...
Jul 20, 2014 81 Diver 38 en kewl0210