Not a member? Register now!
Announcements
Manga News: Check out this week's new manga! (2/6/12 - 2/12/12). MangaHelpers Featured Manga: 1/25 - 2/1
Events: The results for MangaHelpers Manga Awards 2011 are out!
Translations: Naruto 573 by aegon-rokudo , Nurarihyon no Mago 189 by lynxian

Naruto 307

Naruto Ch307

my
+ posted by Adam_xx as translation on May 19, 2006 10:36 | Go to Naruto

-> RTS Page for Naruto 307

Heloo! Here's Malay by me!


Muka Surat Pembukaan

Rupa Sasuke tak berubah, tetapi rasanya seperti dia sudah sangat kuat.


Muka Surat 1

Yang tengok dari atas ialah kawan mereka.
Sasuke: Kau pun kat sini?
Sasuke: Ha, Naruto?
Sasuke: Kakashi ada ke?


Muka Surat 2

Yamato: Minta maaf, aku bukan Kakashi-san, tetapi aku penggantinya.
Yamato: Pasukan Kakashi akan bawa kamu balik ke Konoha.
Sasuke: Pasukan Kakashi? Huh?


Muka Surat 3

Sakura: Sai!
Sakura: Jadi betulah, kau memang…?
Sasuke: Diakah yang pengganti aku selama ni?
Sasuke: Dia kata nak melindungi hubungan aku dan Naruto…
Sasuke: Sekali lagi, orang yang lemah termasuk.


Muka Surat 4

Sakura: Apa?!
Sai: Ya, memang betul tugas aku untuk bunuh Sasuke.
Sai: Tapi sekarang aku tak akan bunuh dia.
Sai: Aku nak cakap untuk diri sendiri…
Sai: Naruto-kun, dia tolong aku sedar peringatanku.
Sai: Benda yang aku rasa sangat penting.


Muka Surat 5

Sai: Aku tak tau kau…
Sai: Tetapi dengan Naruto-kun dan Sakura-san kejar kau… aku ada sebab untuk berada di sini.
Sai: Kalau kau putuskan hubungan dengan dia…
Sai: Kau nanti rasa nak sangat dapatkan hubungan tu semula…
Sai: Aku masih tak tau macam mana nak cakap dengan terus terang…
Sai: Tapi, Sasuke-kun, kau pun patut tahu…


Muka Surat 6

Sasuke: Ya, aku tau, tulah aku putuskan hunbungan dengan mereka…
Naruto: …!
Sakura: …!
Sasuke: Aku ada hubungan yang lain…


Muka Surat 7

Sasuke: Satu hubungan benci, dengan abang saya…
Itachi: Kenapa kau ni sangat lemah?
Itachi: Tu kerana kau tak cukup…
Itachi: BENCI…
Sasuke: Banyak hubungan telah sembunyinkan apa yang aku nak sangat buat…
Sasuke: Ia melemahkan perasaan kau yang betul…


Muka Surat 8

Sasuke: Kau! Yang tak pernah ada ibubapa atau adik-beradik…
Sasuke: Kau tak tahu apa pun pasal aku!!!
Sasuke: Kau, yang seorang daripada mulanya!!
Sasuke: Apa yang kamu tahu?!??!! Ha?!?
Sasuke: Pasal hubunganlah yang kami sakit…
Sasuke: Orang macam kau tahukan apa perasaanya untuk hilangkan tu?
Naruto: Memang betul yang…
Naruto: Yang aku tak tau pasal ibubapa dan adik-beradik yang lain ada…
Naruto: Jadi…


Muka Surat 9

Sasuke: Kenapa?
Sasuke: Kenapa kau nak pergi begitu jauh untuk aku…?
Sasuke: ?!
Naruto: Hubungan yang aku buat dengan kau akhirnya… dan dengan kau…
Naruto: Kerana tulah aku akan berhentikan kau!
Naruto: Jadi kenapa masa tu..?
Sasuke: Kalau macam tu, aku akan putuskan hubungan tu…


Muka Surat 10

Naruto: Jadi kenapa kau tak bunuh aku?!?!
Naruto: Kan kau nak putuskan hubungan kita?!?!
Sasuke: …
Sakura: Naruto…
Sasuke: Senang je…
Sasuke: Aku tak bunuh kau…
Itachi: Untuk kau sama dengan aku…
Itachi: Untuk mendapatkan mata Mengekyou Sharingan ni…
Itachi: Ada yang perlu dibuat…
Itachi: Kau kena bunuh kawan baik kau…


Muka Surat 11

Sasuke: Untuk ikut cara yang aku dengar dari dia…
Sasuke: Hanya untuk tengok berapa kuat saya…
Naruto: ?!
Naruto: Apa maksud kau ni?
Sasuke: Aku tak payah menerangkan kepada kau…


Muka Surat 12

Sasuke: Tapi, apa yang aku boleh cakap dengan kau masa tu…
Sasuke: Aku melindungi kau dengan sikit saja…


Muka Surat 13

Naruto: ?!
Yamato: Lajunya!


Muka Surat 14

Sakura: Bilakah dia?!
Sasuke: Eh, kan dulu kau nak jadi Hokage?
Sasuke: Tak baguslah kalau kau hilangkan impian tu dari mengejar aku…
Sasuke: Ha? Naruto..?
Sakura: Sasuke-kun…
Sasuke: Jadi kali ni…


Muka Surat 15

Sasuke: Kau akan hilangkan nyawa kau…


Muka Surat 16

Naruto: …
Naruto: Orang yang tidak melindungi kawannya mana boleh jadi hokage…
Naruto: Kan? Sasuke?
Sasuke: Hmph!

There ya go!
Enjoy!







Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
#1. by unagi (Registered User)
Posted on May 19, 2006
whoa cool! malay translation! it's good! just want to point out.. it should be berubah instead of mengubah though..
#2. by Adam_xx (Intl Translator)
Posted on May 20, 2006
Oops, lol, will fix it xD
#3. by pengganas (Registered User)
Posted on May 20, 2006
best...cant wait for scanlation :XD
#4. by Adam_xx (Intl Translator)
Posted on May 21, 2006
Lol, kau nak aku buat scan ke?
Malas ahh, last week short...
Yg ni panjang, ko buat laa... lol

xD Thanks for comments...

About the author:

Alias: Adam_xx
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 11
Forum posts: 1157

Quick Browse Manga

collapse

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
May 19, 2006 307 en KON
May 18, 2006 307 en centimetre
May 18, 2006 307 en HisshouBuraiKen
May 18, 2006 307 en Nihongaeri
May 18, 2006 307 en njt
May 18, 2006 307 en Sho
May 18, 2006 307 en Windy
May 21, 2006 307 it Axass
May 18, 2006 307 de babel
May 18, 2006 307 fr lolomaru
May 20, 2006 307 se Piatch
Jan 26, 2008 307 pt galeno
collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Jul 31 Yuuhi Romance Volume 1 Yume Team
Mar 12 Vita Di Vetro 6 DrDoobious
Dec 11 Vita Di Vetro 5 DrDoobious
Nov 26 Vita Di Vetro 4 DrDoobious
Nov 23 Vita Di Vetro 3 DrDoobious
Nov 23 Vita Di Vetro 2 DrDoobious
Nov 22 Vita Di Vetro 1 DrDoobious
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 14, 2012 Kangoku Gakuen 14 en PROzess
Feb 14, 2012 Kurenai 48 en js06
Feb 14, 2012 Soul Eater 95 en aegon-r...
Feb 14, 2012 Kangoku Gakuen 13 en PROzess
Feb 14, 2012 Kangoku Gakuen 12 en PROzess
Feb 14, 2012 St&rs 17 de buechse
Feb 14, 2012 History's... 464 ru Lapin
Feb 14, 2012 History's... 463 ru Lapin
Feb 14, 2012 Magico 43 ru Lapin
Feb 14, 2012 Magician 55 ru Lapin