Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (10/13/14 - 10/19/14).
Forum News: The nomination phase of the Community Awards 2014 is live! Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!
Translations: Bleach 600 (2)

Naruto 327

Naruto 327

my
+ posted by Adam_xx as translation on Oct 12, 2006 12:25 | Go to Naruto

-> RTS Page for Naruto 327

Heres a malay quiky!
Yes, I'm coming out of retirement, seeing as I have alot more time in my hands now.
They might also be late from time to time. =)



Pg 3
Frame 2
……Asuma…


Pg 4
Frame 2
Hidan: Rasanya… bestnye…

Frame 3
Shika: Asuma——!!


Pg 5
Frame 2
Shika: Guh

Frame 5
Hidan: Dah siap, Kakazu.

Frame 6
Kakuzu: Aku dah nak siap pon.


Pg 6
Frame 1
Izumo: Celaka…

Frame 2
Kotetsu: Guh…

Frame 4
Shika: …Angsat

Frame 5
Shika: Bangsat la kau ni!! (Bastard dlm bhs mlayu pe eh?


Pg 7
Frame 2
Kotetsu: Guh

Frame 3
Shika: Guah!


Pg 8
Frame 1
Hidan: Ape bende ni?!

Frame 2
Kakuzu: Bende ni tak kasi orang nampak… (Sight blocker? Penda!)


Pg 9
Frame 4
Hidan: Pedang Kehitaman!


Pg 10
Frame 1
Kotetsu: Guh

Frame 6
Ino: Shikamaru, kita orang datang, nak tolong ye..?


Pg 11
Frame 1
Shika: Ino…

Frame 2
Kotestu: Bawak Shikamaru ke tempat yg selamat.
Ino: OK.


Pg 12
Frame 4
Hidan: Celaka ah…
Pertolongan…


Pg 13
Frame 1
Raidou: Kau ok ke?
Izumo: ……Mmm, tapi, Asuma-taichou…

Frame 2
Choji: Asuma Sensei!!

Frame 3
Shika: Asuma!!


Pg 14
Frame 1
Shika: Eh, boleh dengar lagi ah! Jantung die berdengup.. (What was beating again?)

Frame 2
Shika: Chouji! Bawak Asuma-taichou ke Hospital Konoha skarang jugak! Ino, ikut die, guna “Medical Ninjutsu”, sembuhkan die, walaupon sikit jek.! Cepat!!

Frame 3
Ino: Baik!
Chouji: Okaaay!!

Frame 5
Kakuzu: Manelah aku nak kasi ko wang ganjaran aku!


Pg 15
Frame 1
Shika: Alamak…

Frame 2
Aoba: Kita-orang take over dari sini ye? Korang lari cepat!

Frame 3
Hidan: Macam mane pon, korang ni korbanan pade tuhan!

Frame 6
Hidan: Takleh ke tunggu lame sikit? Dah gempak ni.


Pg 16
AL: Kena dapatkan raksakse 3-ekor, ni-lah paling penting!


Pg 17
Frame 1
Hidan: Pasal tu lah aku kate, lame sikit je!
Kakuzu: Hidan, benti! (berhenti)

Frame 3
Hidan: Celake…
Kakuzu: Tengok lah nanti!

Frame 5: Fuuh, kena jage cam budak2.


Enjoyed it?

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
#1. by Bibichan (MH Senpai)
Posted on Oct 12, 2006
Hey, nice to see you back translating. :hug
Thanks for doing it.
#2. by bax (MH Senpai)
Posted on Oct 12, 2006
Sesungguhnye... dah lame aku x tgk alih bahase melayu :grin

Quote:

Hidan: Rasanya… bestnye…

Ino: Shikamaru, kita orang datang, nak tolong ye..?

Hidan: Macam mane pon, korang ni korbanan pade tuhan!


yg ni yg buat aku gelak sampai sakit perut aku :rofl . dah lame aku x tgk trans ko...

Quote:

Shika: Bangsat la kau ni!! (Bastard dlm bhs mlayu pe eh?


Bangsat orait ar.. tp bukan maksud sebenarnye anak haram ke? aku pon x tau ar

EDIT: For those who don't understand, this is Malay language
#3. by Adam_xx (Intl Translator)
Posted on Oct 14, 2006
Quote by baxteristic :

Sesungguhnye... dah lame aku x tgk alih bahase melayu :grin

yg ni yg buat aku gelak sampai sakit perut aku :rofl . dah lame aku x tgk trans ko...

Bangsat orait ar.. tp bukan maksud sebenarnye anak haram ke? aku pon x tau ar

EDIT: For those who don't understand, this is Malay language



Haha! Aku baru jek realise how funny that is. lol. xD

Takpe ah, bangsat okeh. =P[br]Posted on: October 13, 2006, 04:34:29 AM_________________________________________________
Quote by Bibichan :

Hey, nice to see you back translating. :hug
Thanks for doing it.


Much thanks for the welcome back. =) :hug
#4. by ibra87 (MH Senpai)
Posted on Oct 14, 2006
You rock Dooki!
#5. by Adam_xx (Intl Translator)
Posted on Oct 15, 2006
Quote by ibra87 :

You rock Dooki!


I know, I know. =P

About the author:

Alias: Adam_xx
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 11
Forum posts: 1157

Quick Browse Manga

collapse

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Dec 29, 2006 327 en brucelee
Oct 12, 2006 327 en HisshouBuraiKen
Oct 12, 2006 327 en njt
Oct 12, 2006 327 en WinterLion
Oct 12, 2006 327 en Yoshitsune
Oct 12, 2006 327 de babel
Oct 22, 2006 327 pt alice2001
Oct 12, 2006 327 fo mangadictus
Oct 12, 2006 327 pl twojastara
collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Oct 21, 2014 Haikyuu!! 130 en lynxian
Oct 20, 2014 Gintama 509 en kewl0210
Oct 20, 2014 81 Diver 104 en kewl0210
Oct 20, 2014 Ring 8 en kewl0210
Oct 19, 2014 JoJo's Bizarre... 36 en kewl0210
Oct 18, 2014 Bleach 600 en BadKarma
Oct 18, 2014 Ring 7 en kewl0210
Oct 18, 2014 Hitoribocchi no... 21 en Bomber...
Oct 17, 2014 One Piece 763 en cnet128
Oct 17, 2014 Bleach 600 en cnet128