Not a member? Register now!
Announcements
Celebrate MH's birthday and the RETURN OF MANGA!! Start downloading, translating and scanlating manga HERE - legally!
Like us on Facebook, Follow us on Twitter! Celebrate another year of MH and check out our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga: (4/7/14 - 4/13/14).
Site News: Check out our new sections: Nisekoi and Kingdom
Events: Nominate and vote for the winners in the Seinen Awards!
Translations: Gintama 490 by Bomber D Rufi , One Piece 744 by cnet128 , Bleach 576 by cnet128
translation-needs-proofread

Magi - Labyrinth of Magic 97

Night 97: activation

en
+ posted by aegon-rokudo as translation on Jan 19, 2012 18:05 | Go to Magi - Labyrinth of Magic

-> RTS Page for Magi - Labyrinth of Magic 97

Night 97: activation\\
151
Zagan: it is useless!!\\ “zagan” is the “jinn” that control the earth\\ I can be restored as many times I want… thanks to the nutrient element in the soil of this dungeon!!\\
Ali: dammit…\\
152
haku: alibaba-dono!!!\\
mor: hakuryuu-san!!\\
mor: how should we fight… against such invulnerable monster…?\\
al: mor-san!!\\
al: let’s retreat for the moment!!\\
mor: yes!!\\
153
zagan: are you running away?\\
zagan: sorry… this is my room so…\\
zagan: you will not get away!\\
154
mor: it is deep…!!\\
mor: there is something below us…!?\\
155
zagan: that’s my real body you know~ if you fall in my mouth my gastric juices will make you disappear…\\
in a second\\
mor: what!!?\\
al: everyone ride on turban!!\\
mor: Aladdin!\\
mor: everyone!!!\\
156
mor: I don’t want this!!\\
mor: in this way they will all vanish…\\
mor: both my important friends…\\
mor: and the future we swore to live together…!!\\
157
mor: my hands!!\\
mor: I cannot reach them!!\\
mor: my legs too!! I cannot reach the wall, I…\\
mor: cannot fly…\\
mor: I cannot fly…!!!\\
tln: Dammit! the verb “TOBU” in Japanese means both “to fly” and to “jump”!\\
(al): mor-san is like a bird\\
mor: If I was like that it would be good…\\
mor: If I had the wings to fly and reach them… I would…\\
159
al: mor-san…\\
al: what is are these chains…?\\
160
zagan: … uh?\\
zagan: what is this sound…?\\
zagan: w-what!?\\
zagan: how were they able to get out of there…!?\\
161
mor: everyone stay here please.\\
al: mor-san!?\\
mor: I will go to defeat…\\
mor: the zagan that is below us!\\
zagan: haha!\\ have you lost your mind!? You just got out of there because of a fluke!\\
zagan: to thin you would jump into my mouth…\\
zagan: all by yourself…\\
162
zagan: I will make you into a skewer and then eat you!!!\\
mor: guh\\
163
zagan: she pierced the internal part of the wall with her chains…!\\ and she is using the recoil to move!!\\
mor: this chains… I can move and stretch them just like my arms!!\\ so this is my “familiar vessel”…!!!\\
mor: I see you!! Now it is the time for the finishing blow!!\\
zagan: heh… how do you think to give the finishing blow to my real body…\\
zagan: with your pathetic kicks or with that stupid chain?\\
164:
mor: what should I do…\\
mor: what should I do!?\\
mor: it is hot…!?\\
165
familiar: you who seek power, it is the familiar…\\
familiar: the familiar born from the flame jinn, Amon*!!\\
TLN maybe this is what amon wanted to say in chapter 92\\
zagan: oooooh…!!?\\
166-166
mor: familiar vessel, “amol selsira”\\
zagan in the big picture: gyaaaah\\
mor: I did it!! My… familiar vessel is complete!!\\
mor: with this I will be more useful to everyone!\\
mor: I…\\
mor: I…\\
168
mor: everyone…\\
mor: I did it…!\\
ali: you are great morgana!\\

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

4 members and 10 guests have thanked aegon-rokudo for this release

Nodoka, meiyuki, ATGC, Lawine

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: aegon-rokudo
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 835
Forum posts: 92

Quick Browse Manga

collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Apr 19, 2014 Gintama 490 fr Gruntouf
Apr 17, 2014 Kiriwo Terrible 6 en Bomber...
Apr 17, 2014 Gintama 490 en Bomber...
Apr 17, 2014 Gintama 489 fr Gruntouf
Apr 17, 2014 Stealth Symphony 9 en aegon-r...
Apr 16, 2014 Naruto 673 de KujaEx
Apr 16, 2014 Toriko 274 en kewl0210
Apr 16, 2014 Hitoribocchi no... 9 en Bomber...
Apr 15, 2014 Rock Lee's... 32 fr Aspic
Apr 15, 2014 Acchi Kocchi 43 en Sohma Riku