Not a member? Register now!
Announcements
Celebrate MH's birthday and the RETURN OF MANGA!! Start downloading, translating and scanlating manga HERE - legally!
Like us on Facebook, Follow us on Twitter! Celebrate another year of MH and check out our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga: (4/14/14 - 4/20/14).
Site News: Check out our new sections: Nisekoi and Kingdom
Events: Nominate and vote for the winners in the Seinen Awards!
Translations: Gintama 490 by kewl0210
translation-needs-proofread

Seiken no Blacksmith 24

Chapter 24 patriot and queen 1

en
+ posted by aegon-rokudo as translation on Jan 24, 2012 18:50 | Go to Seiken no Blacksmith

-> RTS Page for Seiken no Blacksmith 24

Chapter 24 patriot and queen 1\\
9
luke: this bad\\
luke: I…\\
luke: don’t have time anymore\\
10
(hey) long time no see cecily!\\
11
ceci: doris\\
ceci: we meet again!\\
doris: haha, you seem doing fine\\ I’m really surprised, to think you would come in this town as the emissary for the militant nation!\\
irvi: I will speak from now on\\
irvi: blacksmith-dono I welcome you in our militant nation\\
luke: yes\\
irvi: thanks for your collaboration\\
ceci: this is the first time that both me and lisa crossed the border\\
near lisa: a foreign country! I’m looking forward to it\\
doris: good to hear that!\\
doris: ok now get on\\ we are departing!\\
13
ceci: it was decided that we would take an expedition in the militant nation\\
ceci: this happened because we accepted a request in order to strengthen the cooperation for technological exchanges between the militant nation and the independent trade city for completing the sacred sword*\\
TLN: LOL, I love when Japanese go with long sentences\\
14
ceci: anyway it must be a serious matter\\ for the militant nation to make a secret request…\\
doris: that’s only a symptom of the tension running in this continent\\
doris: the militant nation is different from the other countries that only think about their own gain\\ because we aim to suppress Valbanill\\
ceci: I saw it during the last meeting but, now I’m sure that the militant nation is creating a “katana” as well\\
lisa: they discussed about the technological exchange since long in the past\\
lisa: but the trade city gave the precedence to it’s “independence toward all the other countries” until now\\
lisa: and the mayor finally decided about this because of the recent actions taken by the empire\\
ceci: Siegfried…\\
ceci: he disappeared the day after the ball, but\\ I’m sure that one day we will met him again…\\
15
ceci: but to think that they would assign as the only negotiator here\\ it is an important role(maybe they think of me and luke as a part of a single set…?)\\
aria: I’m really looking forward to it\\
ceci: eh?\\
aria: I’ sure that your you will realize something with your determination\\
(ceci): I will seal valbanill no matter what happens and sweep away his connection with my valuable friends\\
(ceci): I will realize it, no matter what happens\\
ceci: … you are right\\ I will show you\\
ceci: I think that this trip to the militant nation is a good occasion\\
ceci: in order to show that my resolution is not just big talk\\
ceci: it is not like I can act timid just because my opponent is an entire nation here!\\
16
hanni: why didn’t you let me go with them?\\
mayor: stop this please\\(I know you are worried)\\
hanni: she is a memento from him\\
hanni: I just wanted that the two of them would meet just a little later\\
mayor: that would just postpone the problem, and we will just end up regretting it\\
mayor: this is fate\\ let’s leave it to the young people that still have their future before them\\
mayor: the one who will create the “sacred sword” and the one who inherited the scabbard\\
mayor: the two of them already began to move toward their encounter by their own volition\\

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

1 members and 0 guests have thanked aegon-rokudo for this release

Rena Chan

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: aegon-rokudo
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 841
Forum posts: 94

Quick Browse Manga

collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Apr 24, 2014 Kyou no Cerberus Oneshot : KYOU NO KERBEROS en Bomber...
Apr 23, 2014 Naruto 674 de KujaEx
Apr 23, 2014 Toriko 275 en kewl0210
Apr 22, 2014 Gintama 490 fr Gruntouf
Apr 22, 2014 History's... 565 en aegon-r...
Apr 21, 2014 Chrono Monochrome 4 en aegon-r...
Apr 21, 2014 Mahou... 19 en Sohma Riku
Apr 21, 2014 Chrono Monochrome 3 en aegon-r...
Apr 21, 2014 Gintama 490 en kewl0210
Apr 20, 2014 Real Account 3 en Kinlyu