Not a member? Register now!
Announcements
Celebrate MH's birthday and the RETURN OF MANGA!! Start downloading, translating and scanlating manga HERE - legally!
Like us on Facebook, Follow us on Twitter! Celebrate another year of MH and check out our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga: (4/7/14 - 4/13/14).
Site News: Check out our new sections: Nisekoi and Kingdom
Events: Nominate and vote for the winners in the Seinen Awards!
Translations: Gintama 490 by Bomber D Rufi
translation-needs-proofread

Magi - Labyrinth of Magic 113

Night 113: curse

en
+ posted by aegon-rokudo as translation on Feb 24, 2012 17:50 | Go to Magi - Labyrinth of Magic

-> RTS Page for Magi - Labyrinth of Magic 113

Raw by magicbulletgirl:
http://www.mediafire.com/?cwt8pleut9rm4c5


Night 113: curse\\
1
side text: hakuryuu’s arm suddenly collapsed. Who is spreading the black ruck…!?\\
ryuu: uwaaah!!!?\\
ryuu: what!?\\
2
inserted text: the sudden nightmare… who is this man clad in black rukh?\\
3
ali: w-who is this guy!?\\
isnan: oh, don’t you recognize me with this appearance?\\
hand: suu\\
ali: he is from that time…!\\
isnan: magi, king alibaba and king Sinbad.\\
isnan: I came here to invite you\\
4
isnan: I see, this is the kingdom of sindria huh…\\
isnan: I have troubles breathing here\\
guard: you bastard!!\\
5
ali: what!?\\
6
ali: dammit, what’s wrong with this guys!?\\
al: w-what…!?\\
8
isnan: heh, only get an inkling of it huh…\\
ali: what is this blood…!?\\
isnan: but it is too late now…\\
isnan: for those two…\\
9
al-samen: following the will of our father,\\
al-samen: we bestow upon you the curse of death!!\\
10
ali: curse you say…!?\\
guard: t-this guy…!!\\
guard: what did you do to our king…!?\\
al: stop, you cannot cut him!\\
isnan: the magi has a good perception\\
isnan: that’s our “invitation letter”…\\
11
isnan: “first level singular point”\\
isnan: king Sinbad…\\
isnan: and the vessel that was chosen by solomon’s arrogance,\\
isnan: king alibaba…\\
isnan: become black kings,\\
isnan: and surrender to our father!!\\
isnan: that thing will posses your blood vessels and dye your rukh in black…\\
12
isnan: before long you will be reborn as totally different human beings…\\ because there not exists a single human in this world that doesn’t have a single seed of darkness in his heart…\\
ali: “degenration”…!?\\
isnan: you cannot oppose that flow. If you try to do that, solom’s rukh and our black rukh will kill each other inside of your body…\\
isnan: and you flesh will die\\
isnan: well then…\\
13
isnan: you have to excuse me\\
isnan: this country is so full of white rukh that I have problem breathing…\\
isnan: but it was really confortable to live inside of you, prince\\
isnan: let’s meet again!\\
guy: take the injured!!\\ what the hell was that curse of death…!!?\\
14
ali: what should we do about this…?\\
shar: look at what happened while we were not there\\
sin: don’t panic like that\\
15
sin: “curses” doesn’t exist.\\
sin: this is probably a type of magic\\ right yamuraiha?\\
yamu: yes\\
yamu: this is magic. This black bruise… it works because of magic.\\ if it is magic I’m sure that there is a way to cancel it!!\\
al&ali: that’s great…!!\\
yamu: but I never saw such magic. It is a magic that attacks other people’s magoi…!\\
yamu: I don’t even able to guess about the ceremonial orders that is making this magic work! Only the person who cast a complex magic can understand the way to release it…\\
ali: impossible…\\
al: … this is magic, so there should be a way to release it for sure, right?\\
yamu: y-yes…\\
16
al: in that case I will try to release it…!!\\
al: I will not let you die because of such kind of magic…!!\\
ali: Aladdin…\\
sin: in any case, yamuraiha… stop the magic cast on alibaba-kun for the moment.\\
al: but…\\
al: didn’t him cast the same magic on you…?\\
sin: yeah\\
sin: well… I’m alright\\
sin: well then… only one thing is left for me to do\\ yamuraiha\\
yamu: yes\\
17
sin: prepare the transfer magic square…\\
isnan: even the “king of the seven seas” did not amount to much…\\
isnan: he is just a man that was overestimated by the organization…\\
isnan: hahaha…\\
18
sin: hello there!\\
sin: did you really think that someone from al-samen…\\
sin: would return alive after illegally trespassing into my country?\\
inserted text: next issue the king’s secret will be… don miss it!!\\

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

4 members and 10 guests have thanked aegon-rokudo for this release

Bomber D Rufi, Nodoka, meiyuki, Lawine

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: aegon-rokudo
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 837
Forum posts: 93

Quick Browse Manga

collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Apr 20, 2014 Chrono Monochrome 1 en aegon-r...
Apr 19, 2014 Magi - Labyrinth... Special : David’s prophecy en aegon-r...
Apr 19, 2014 Gintama 490 fr Gruntouf
Apr 18, 2014 Assassin's Creed... 4 fr Erinyes
Apr 17, 2014 Kiriwo Terrible 6 en Bomber...
Apr 17, 2014 Gintama 490 en Bomber...
Apr 17, 2014 Gintama 489 fr Gruntouf
Apr 17, 2014 Stealth Symphony 9 en aegon-r...
Apr 16, 2014 Naruto 673 de KujaEx
Apr 16, 2014 Toriko 274 en kewl0210