Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (10/13/14 - 10/19/14).
Forum News: The nomination phase of the Community Awards 2014 is live! Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!
Translations: Bleach 600 (2)
translation-needs-proofread

Magi - Labyrinth of Magic 124

Night 124: zagan’s activation

en
+ posted by aegon-rokudo as translation on Mar 10, 2012 15:27 | Go to Magi - Labyrinth of Magic

-> RTS Page for Magi - Labyrinth of Magic 124

Night 124: zagan’s activation\\
303
Side text: what is the plant that appeared in the middle of the sea?\\
Pirate: what!!?\\
Mor: cough cough\\
Ali: !?\\ y-your arm…!?\\
304
ryuu: I told you earlier right?\\
ryuu: this time it is my turn to fight\\
305
pirate: w-what!? His arm…!?\\
ryuu: this is zagan’s ability\\
ali: eh!?\\
ryuu: it awakens the power of plants from the things the metal vessel touches…\\
olba: don’t be scared, you will make the great holy mother sad!!\\
pirate: eat this!!\\
306
olba: dammit…\\
olba: don’t falter, attack all together!\\
307
ali: h-hakuryuu!!\\
ryuu: zaug mobarzo! (fallen dragon wooden lotus shock)\\
308
olba: what!!?\\
309
ryuu: this is the end\\
olba: stop!!\\
310
olba: try to do another step and you will see this guy’s head fly away\\
al: captain!!\\
olba: that’s right be obedient and give us the cargo…\\
311
olga: see you\\
ali: !\\ those bastard, they are in the sea…\\
312
guard: are you alright?\\
medic: bring water here as well\\
al: are you alright?\\
cap: yes, thanks\\ however they stole the important cargo that was on our ship… I cannot show my face in front of king Sinbad anymire…\\
cap: but we survived after encountering the great holy mother. Thanks to you\\
al: great holy mother?\\
313
mor: are you talking about those people?\\
ali: who are they…!?\\
cap: that’s…\\
guard: captain!\\
cap: another enemy’s attack!?\\
guard: no, that’s…\\
ali: s-so.. big… what is this…!?\\
cap: it is alright, they are not enemies. They are…\\
cap: the aktia kingdom navy\\
314
cap: this is the port of the anktia kingdom\\
map{
near the land: aktia\\
east: balbadd\\
south: sindria\\
west: partebia\\
}
cap: aktia’s port is an important point of contact between the eastern and western continents\\
315
ali: t-this is awful…\\
ali: this is a mess…\\
cap: this is strange… the aktia’s port is supposed to be protected by his country’s powerful navy… why did this happen\\
woice: the great holy mother did this\\
316
guy: we are from the aktia kingdom’s navy. You are from the sindrian trade we met earlier right?\\
al: commander\\ who is the great holy mother?\\
guy: a pirate crew from the west.\\
guy: they are a frenzy bunch that pillages cities and makes use of magic tools …\\
cap: but why are in this area of the ocean?\\
cap: a pirate crew shouldn’t spread in the heavily protected sea of aktia, right?\\
guy: you are right… but, in the recent years we had to send our soldiers toward the northern border of the country…\\
guy: so we are at short of hands for protecting the sea.\\
cap: northern…\\
al: border?\\
guy: yes…\\
317
guy: toward magnoshtatt’s\\
guy: defensive battle line\\
map: above: magnoshtatt(mustashim kingdom)\ below: aktia kingdom\\
guy: after the destruction of the mustashim royalty, they began to step into the adjacent countries…\\
guy: magnoshtatt is already a ominous country that is perpetrating something we are unable to understand…\\
ali_ a-aladdin…\\
ali: what?\\
guy: good grief, again…\\
318
woman: save our children!\\
man: get back our children from the pirates!!\\
al: children?\\
ali: what are they talking about?\\
guy: well… the great holy mother kidnaps children every time they come to the city\\
guy: we don’t know why they do that, especially why they take the children from the slums…\\
guy: we don’t know what they intend to do with those children…\\
319
child: madoora!!\\
child: we are home, madoora!!\\
320
box: great holy mother pirate’s leader \ oomu madoora\\
mad: ufufu… welcome home… my little cute boys\\
mad: it is good to see that you returned safe and sound\\
mad: well then let’s prepare dinner\\
inserted text: why are they gathering children!?\\

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

3 members and 11 guests have thanked aegon-rokudo for this release

Nodoka, meiyuki, Lawine

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: aegon-rokudo
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 942
Forum posts: 102

Quick Browse Manga

collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Oct 22, 2014 Hinomaru-Zumou 6 en aegon-r...
Oct 22, 2014 Hinomaru-Zumou 5 en aegon-r...
Oct 22, 2014 Hinomaru-Zumou 4 en aegon-r...
Oct 22, 2014 Hinomaru-Zumou 3 en aegon-r...
Oct 21, 2014 Haikyuu!! 130 en lynxian
Oct 20, 2014 Gintama 509 en kewl0210
Oct 20, 2014 81 Diver 104 en kewl0210
Oct 20, 2014 Ring 8 en kewl0210
Oct 19, 2014 JoJo's Bizarre... 36 en kewl0210
Oct 18, 2014 Bleach 600 en BadKarma