Not a member? Register now!
Announcements
Manga returns! Catch up with the details. Enjoy downloading, translating, and scanlating manga HERE legally!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (7/21/14 - 7/27/14).
Forum News: Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!
Translations: Gintama 504 by Bomber D Rufi

History's Strongest Disciple Kenichi 520

Battle 520: the guide to darkness

en

-> RTS Page for History's Strongest Disciple Kenichi 520

Battle 520: the guide to darkness\\
1
inserted text: secret move!! Present extortion eyes!!\\
2
side text: tanaka tsutomu is challenging kensei in order to avenge his master… against a master the only thing you can trust are your fists!!\\
ryu: wha…!?\\
3
ryu: kensei-sama is on his knees!!\\
4
tana: stand up kensei… no, ogata isshinsai.\\
tana: I’m here to avenge my master, midoukai.\\
ken: t-tanaka-san.\\
tana: … sorry kenichi-kun.\\
tana: I cannot remain on your same path after all.\\
5
ken: are you saying that you want to kill kensei!? To avenge your master!!\\
ber: impossible.\\
ber: kill kensei…\\
ber: one of the one shadow nine fists…?\\
oga: this strength, these techniques…\\ there’s no doubt about it…\\
oga: you reached that “domain” tanaka tsutomu.\\
ken: “reached”… could it be…\\
miu: he clearly exceeds the level of an e-expert.\\
miu: I clearly saw that…\\
6
tana: for the sole purpose of defeating you…\\
tana: just for that reason…\\
tana: I came out off my shell of an expert!!\\
oga: I see.\\
oga: Welcome to the domain of master doom!!\\
7
tana: ieaah!!\\
tana: nuuh!!\\
ber: what!!? That cannot be called neither a strike, a palm attack nor a body blow, what the hell was that!!?\\
ryu: it’s a move that tears your opponent without a thrust…\\
ken: t-this is… a move of the tenchi mushin style!!\\
8
tana: tenchi mushin style: mogari dachi*!!!\\
TLN: this is a little difficult to translate. If one looks at the pronunciation it should be “bamboo fence earth strikes” while the kanji can also mean “dropping tiger earth strikes”, plus his hands move like a tiger so…\\
Ken: he is pushing!\\
Ken: tanaka-san!! hold him down without killing him!!\\
Tana: what’s the meaning of this?\\
Tana: kensei!!?\\
9
tana: you are going easy on me, right!!?\\
oga: there’s no killing intent in your attacks yet.\\
oga: you came here to avenge you master, right? I’m not the one with those feeling here.\\
oga: furthermore, it would be quite unrefined for me to take to life…\\
10
oga: of someone who doesn’t even have the determination to kill yet…\\
ken: I knew that tanaka-san wasn’t someone who could become part of the satsujinken so easily!\\
11
tochu: chu\\
apa: apa?\\
shi: ah it is you kisame.\\
aki: hello.\\
aki: I’m back.\\
apa: we thought that it was kenichi and miu.\\ they promised to bring us presents.\\
ma: kenichi, miu, welcome back, I’m preparing the dinner…\\
ma: ah, it’s just you, akisame?\\
12
saka: what the…\\
aki: yeah I know, I’m not kenichi-kun\\
saka: … where the hell did you go, akisame?\\ and remove this hand.\\
aki: ah, nothing I had an urgent business\\
aki: where is the elder?\\
aki: I have to talk with him.\\
hayato: what!!?\\
hayato: you went to the tenchi mushin’s dojo?\\
aki: yes.\\
aki: something troubled me after seeing the extraordinary tenacity of that young man, tanaka tsutomu-kun.\\
aki: to be honest I went there several times.\\
aki: the dojo is already burned down, it is uninhabited and in ruin, but today I was particularly lucky and met a former disciple of the dojo who lives near there…\\
aki: it seems that…\\
aki: my premonition became true in its worst possible form.\\
aki: you already knew it, elder?\\
hayato: … yes.\\
14
hayato: I just wish that…\\
hayato: tanaka-kun doesn’t ever meet kensei.\\
oga: try…\\
oga: to come at me after you increased the darkness inside of you\\
15
ken: s-stop… kensei!!\\
ken: why do you want to make tanaka-san fall into darkness to that extent!!?\\
miu: he is right… he in not killing him immediately… instead it is like he is gently guiding him into darkness.\\
oga: that’s right, you cannot kill me with the katsujinken!\\
oga: polish your killing intent!!\\
16-17
oga: I will go first!!\\
oga: behold the true killing intent!!\\
tana: kensei~~~!!\\
miu: kyaaah!!\\
ken: guooh!!\\
18
side text: what happened between kensei and tanaka tsutomu who is putting a good fight against a one shadow nine fists? This riddle will be solved in the next issue!!\\

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

0 members and 2 guests have thanked aegon-rokudo for this release
Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: aegon-rokudo
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 906
Forum posts: 99

Quick Browse Manga

collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Jul 31, 2014 Galaxy Express 999 12 en Hunk
Jul 31, 2014 Naruto 686 en aegon-r...
Jul 31, 2014 3-gatsu no Lion 34 en kewl0210
Jul 31, 2014 Gintama 504 en Bomber...
Jul 31, 2014 81 Diver 51 en kewl0210
Jul 30, 2014 Galaxy Express 999 11 en Hunk
Jul 30, 2014 Magi - Labyrinth... 233 en aegon-r...
Jul 30, 2014 History's... 576 en aegon-r...
Jul 30, 2014 Naruto 687 de KujaEx
Jul 30, 2014 Toriko 287 en kewl0210