Not a member? Register now!
Announcements
Celebrate MH's birthday and the RETURN OF MANGA!! Start downloading, translating and scanlating manga HERE - legally!
Like us on Facebook, Follow us on Twitter! Celebrate another year of MH and check out our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga: (4/7/14 - 4/13/14).
Site News: Check out our new sections: Nisekoi and Kingdom
Events: Nominate and vote for the winners in the Seinen Awards!
Translations: Gintama 490 by Bomber D Rufi , One Piece 744 by cnet128 , Bleach 576 by cnet128

Naruto 655

Chapter 655: tracks

en
+ posted by aegon-rokudo as translation on Nov 19, 2013 08:51 | Go to Naruto

-> RTS Page for Naruto 655

Chapter 655: tracks\\
1
inserted text: the bijuus were extracted!!\\
son: you kept your promise…! Uzumaki naruto\\ to think that you would help us for real!\\
naru: you can bet on it! Son!!\\
hacchi: heheh…\\
7: we were lucky\\
6: you are good…\\
5: yeah for real\\
2: right…\\
3: I’m so glad!\\
1: this guy… if I remember well he is…\\
2
sfx: kacha\\
naru: h-hey!\\
naru: wait sasuke!!\\
?: where…!?\\
?: where is him!?\\
c: there!\\
c: he is still alive!\\
3
obi: yeah… I have lost…\\
4
sasu: kakashi…\\
kaka: we will talk later sasuke…\\ sorry for coming out of the blue but…\\
kaka: this guy… was a friend of mine\\
kaka: I have to take responsibility for him\\
naru: kakashi-sensei! Now he is…!\\
sfx: gaaa\\
5
naru: dad!\\
?: finish him!!\\
?: go!!\\
tsu: wait!\\
6
mina: obito… we looked inside of your heart\\ when we extracted the chakra from you\\
mina: it seems that my son give you quite a preach…\\ maybe he inherited that from him mother…\\
naru: dad\\
mina: … however to tell obito such a thing is your duty, kakashi\\
mina: I think that the real one who…\\
mina: can understand obito and say something to him its you, his friend\\
7
mina: am I right?\\
mina: naruto, you and the ones of the alliance have to give your support to the first\\
mina: we have to seal madara\\
naru: ah! That’s right!\\
naru: he is still around!\\
8
naru: let’s go, sasuke!!\\
mina: you were younger than naruto now…\\
mina: do you still remember it? When the four of us accomplished several missions together…?\\
mina: rin…\\ she frantically protected the two of you as medical ninja…\\
mina: probably she wouldn’t wish for this thing to happen\\
sfx: su\\
mina: but it’s my responsibility that this happened\\
sfx: pah\\
9
mina: it is not a coincidence that someone who has died like me is standing in front of you like this\\ probably it was rin who allowed it\\
mina: I was your sensei and yet what the hell was I doing…?\\
mina: I’m sorry that I couldn’t save her\\
obi: … rin was…\\
obi: he was the only light and hope that shined on my life\\
10
obi: after I lost her… the world I saw totally changed\\
obi: and became a dark hell\\
obi: there is no hope in this world\\
obi: I walked on this world in place of madara, but…\\ it only strengthened this conviction\\
obi: even if I have this sharingan I couldn’t see anything different at the end\\
obi: nothing was there\\
kaka: I wasn’t able to understand as well…\\
obi: then… why didn’t you choose my new path…\\
kaka: it is true that what you have done is one viable path…\\
11
kaka: maybe you are not wrong…\\
kaka: I thought that this world was an hell as well…\\
kaka: I lost you and immediately after… I lost rin…\\ and then I lost minato-sensei as well\\
kaka: but…\\
obi: I… will give you… this sharingan\\
obi: not matter what… those from the village say…\\
obi: you are… an incredible jounin…\\
kaka: I’m not able to understand it clearly, but\\ I strained my “eye” in order to see a different path\\
12
kaka: I had the feeling that I could be able to see it\\
kaka: thanks to the sharingan and the words you gave me\\
sfx: tan\\tan\\
obi: I guess you are talking about naruto, huh\\
obi: … why are you so sure that the path he chose is not wrong!?\\
kaka: no…\\
kaka: he could fail as well\\
kaka: maybe\\
13
obi: … what is the difference between me and naruto then?\\
obi: why you are doing so much for him…?\\
kaka: obito…\\ I can say that he will succeed more than what you have become now\\
obi: … why…?\\
kaka: because I will help him if he will ever\\ stumble from his path\\
obi: why… are you helping him…?\\
sfx: suu\\
14
kaka: he will never… give up on his dream and his reality\\
kaka: he is that kind of guy\\
naru: I found them!!\\
kaka: he is able to draw his comrades on his path as well\\
kaka: and if he stumbles, they will help him\\
kaka: the more they support him\\
kaka: the more he will get close to him goal\\
kaka: that’s the difference\\
15
naru: oodama rasen shuriken!!\\
naru: let’s make it bigger!!\\
naru: do you really think that…\\ such a thing exists in this dark hell…?\\
kaka: you should be able to see it if you try hard enough…\\
kaka: because we have the same eyes after all\\
16-17
kaka: maybe you will be able to see your hopes take form if you gather comrades you can trust…\\
kaka: that’s what I think… obito\\
inserted text: the things born by walking together…\\

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

0 members and 1 guests have thanked aegon-rokudo for this release
Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: aegon-rokudo
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 835
Forum posts: 92

Quick Browse Manga

collapse

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Nov 13, 2013 655 de KujaEx
collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Apr 17, 2014 Kiriwo Terrible 6 en Bomber...
Apr 17, 2014 Gintama 490 en Bomber...
Apr 17, 2014 Gintama 489 fr Gruntouf
Apr 17, 2014 Stealth Symphony 9 en aegon-r...
Apr 16, 2014 Naruto 673 de KujaEx
Apr 16, 2014 Toriko 274 en kewl0210
Apr 16, 2014 Hitoribocchi no... 9 en Bomber...
Apr 15, 2014 Rock Lee's... 32 fr Aspic
Apr 15, 2014 Acchi Kocchi 43 en Sohma Riku
Apr 15, 2014 Gintama 489 en kewl0210