Bleach 358

Based on Cnet128, big thx

Seite 1
[seitlicher Text: Ein reißender Strom!!]

Seite 2
Hitsugaya: „Wenn die Waffe des Feindes zu deiner eigenen werden kann... // ...könnte auch das genaue Gegenteil möglich sein?“ // Dessen bin ich mit bewusst

Seite 3
Hitsugaya: Eine solch altbackene Belehrung... // ...muss ich mir von dir nicht anhören // Gunchou Tsurara!!!
[TN: Gunchou Tsurara = Eis-Säulen-Schar]
Halibel: ...Die Technik mag eine Andere sein aber das Ergebnis ist dasselbe

Seite 4
Halibel: Hirviendo

Seite 5
[kein Text, es passiert nur Zeugs, dass keinen interessiert]

Seite 6
Hitsugaya: Da du so freundlich warst mich zu belehren, erlaube mir dir etwas zu erklären // „Man schwebt in der größten Gefahr, wenn man einer makellosen Strategie folgt“ // Auch das... // ...ist die Art, auf die man eine Schlachte führt

Seite 7
Bleach 358
König der Wolken
[seitlicher Text: Ein feines [TN: oder „(wunder)schönes“] Tröpfchen durchbohrt alles ohne Ausnahme...]


Seite 8
Oomaeda: (...E... // ...Er ist ein Monster... // Ich hab alle möglichen üblen Monster gesehen aber das ist ein völlig anderes Level... // Verdammt, ist der Kerl nicht viel stärker als Aizen es jemals war...!!?)

Seite 9
Oomaeda: (Wir können uns ihm nicht nähern... wir können ihn nicht berühren... // Wie sollen wir den Kerl dann überhaupt angreifen, geschweige denn besiegen...!? // Nein... // Das ist noch nicht mal das wirklich Unheimliche... // Er hat Kommandantin Soi Fon in die Enge getrieben........!! // Wenn er dazu fähig ist... // ...dann ist das eine Attacke, der kein einziges Mitglied der Gotei 13 entkommen kann!!!)
Soi Fon: ...Oomaeda

Seite 10
Soi Fon: Du musst für mich... // ...den Lockvogel spielen
Oomaeda: Huh?
Soi Fon: Du musst ihn für eine Weile ablenken; zieh seine Aufmerksamkeit auf dich // Ich habe eine Idee
Oomaeda: N..... // Nein, nein, nein, Sie machen wohl Witze!! Wie soll ich das schaffen!!? // Haben Sie mir nicht vor einem Moment noch gesagt ich solle flüchten!!?

Seite 11
Barragan: Stimmt was nicht? Wenn du nicht den ersten Schritt machst, dann werde ich es tun
Oomaeda: Aahhh! / S... Sehen Sie!? Hören Sie was er sagt, Kommandantin!? / Kommandantin...!!
Soi Fon: ...Versuch einfach, dass deine rechte Hand unverletzt bleibt // So kannst du jedes Körperteil, das bis zu deinen Knochen verfault abschneiden und fliehen // Viel Glück
Oomaeda: Ahh!! Kommandantin~~~~~~~~~~!!!

Seite 12
Oomaeda: AAAAAAAAAAAAAHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH!!!

Seite 13
Halibel: La Gota
[TN: La Gota = Das Tröpfchen]

Seite 14
Halibel: Cero

Seite 15
Hitsugaya: ...Tch...

Seite 16
Hitsugaya: Du hast eine ziemlich zurückhaltende Art zu kämpfen... // ...Nun... // ...ich kann dir keinen Vorwurf machen // Ich denke mir... // ...du wartest auf dasselbe wie ich, richtig? // Auf die Gelegenheit einen gewaltigen Todesstoß zu entfesseln... // ...wenn dieses Gebiet... // …mit Feuchtigkeit durchtränkt ist

Seite 17
Hitsugaya: ...Es gibt keinen anderen Ausweg // Wir kommen nirgendwo hin, wenn wir hier auf dieselbe Sache warten // Ich hab das noch nie in meinem Bankai Zustand probiert... // ...aber lass uns einen Versuch wagen
Halibel: ...Was genau meinst du?
Hitsugaya: Weißt du, In Wahrheit... // ...muss ich nicht wirklich auf das Wasser, das ich brauche warten // Mein Hyourinmaru ist das ultimative Eis-basierte Zanpakutou // Jede Art von Wasser ist meine Waffe

Seite 18
Hitsugaya: Der gesamte Himmel... // ...untersteht meinem Kommando // Hyouten Hyakkasou
[TN: Hyouten Hyakkasou = Tausend-Blumen-Bestattung des Eis-Himmels]
[Text im Bild: Hitsugaya offenbart eine nie zuvor gesehene Kraft...!!!]