Bleach 484

Hatte mal wieder Bock auf Bleach. Ich denke, ich werd jetzt in 5er Schüben bis zum aktuellen Kapitel aufschließen. Bleach ist ja nicht viel Arbeit ;)

Based on various english Translations, thanks a bunch =)

Seite 1
[Text oben: Der Soul Soceity wurde der Krieg erklärt?! Sasakibes Blut bedeckt den Boden der Gemächer des General-Kommandanten!! Und zur selben Zeit im Diesseits...]
???: In fünf Tagen... // ...wird das Vandenreich die Soul Society restlos auslöschen.

Seite 2
???: Dieser Blick...

Seite 3
???: Ich kann mir denken, was Sie uns fragen wollen. // „Wer seid ihr?“ // Aber... // ...Ihnen ist sicher auch schon klar, dass Sie darauf keine Antwort erhalten werden. // Immerhin ist es nicht allzu schwer... // ...darauf zu schließen, wer wir sind. // Leben Sie wohl.

Seite 4
Yama: Wartet!!!

Seite 5
[kein Text]

Seite 6
Yama: (Sie sind mir entkommen...! // Ich kann ihren spirituellen Druck nicht mehr wahrnehmen. // Die Wellen des Sekki-Erzes* stellen also kein Hindernis für sie dar.
[*TN: Siehe Band 10, Kapitel 80]
Sasakibe: Gen... // Genryusao-dono...!!

Seite 7
Sasakibe: Es... // Es gibt... // Es gibt etwas, dass Sie wissen müssen... // Sie... // Sie in der Lage... // ...uns das Bankai...!!

Seite 8
[Titel: Bleach 484 / Der Ziegenbart]

Seite 9
Ivan: Wieso ist dein Bankai nicht verschwunden?
Ichigo: ...verschwunden? // Wie meinst du das?

Seite 10
Ichigo: Anfangs war mir eigentlich ziemlich egal, wer du bist. // Aber jetzt hab ich doch ein paar Fragen an dich. // Du kommst mit mir.
Ivan: Verdammt noch mal... // Keine Angst... // dieser Schatten....

Seite 11
Ivan: ...verbirgt... // ...nur die Auserwählten.
Ichigo: (Einfach so verschwunden!!) // Mist!! // (Was hat er da gerade gemacht?! // Das war kein Garganta... // ...das die Arrancar immer benutzen!!)

Seite 12-13
[Kein Text]

Seite 14
[kein Text]

Seite 15
???: Ivan? Sehr vorbildlich, dass du vor mir auf die Knie gehst. // So wie du aussiehst, konntest du's wohl wieder mal nicht abwarten.
Ivan: Du machst wohl Witze. // Wer würde vor deinesgleichen schon auf die Knie gehen?
???: ...Wie war das gerade? // Ist dir nicht klar, wen du vor dir hast?
???: Schluss damit!

Seite 16
???: Eh...?
???: Meine Güte. // Wie oft muss ich euch das noch sagen? // Tragt eure Meinungsverschiedenheiten nicht vor meinen Augen aus.

Seite 17
???: Streit mag ich... // ...überhaupt nicht. // Nun denn... // ...hören wir uns mal eure Berichte an. Zum Wohle des Friedens.
[Text im Bild: Der Herrscher des Reiches...!!]
[Text unten: Bleach // ...484 / Ende]