Not a member? Register now!
Announcements
Celebrate MH's birthday and the RETURN OF MANGA!! Start downloading, translating and scanlating manga HERE - legally!
Like us on Facebook, Follow us on Twitter! Celebrate another year of MH and check out our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga: (4/14/14 - 4/20/14).
Site News: Check out our new sections: Nisekoi and Kingdom
Events: Nominate and vote for the winners in the Seinen Awards!
Translations: Gintama 490 by kewl0210

Bleach 484

Der Ziegenbart

de
+ posted by Allin as translation on Jul 13, 2012 15:48 | Go to Bleach

-> RTS Page for Bleach 484

Hatte mal wieder Bock auf Bleach. Ich denke, ich werd jetzt in 5er Schüben bis zum aktuellen Kapitel aufschließen. Bleach ist ja nicht viel Arbeit ;)

Based on various english Translations, thanks a bunch =)

Seite 1
[Text oben: Der Soul Soceity wurde der Krieg erklärt?! Sasakibes Blut bedeckt den Boden der Gemächer des General-Kommandanten!! Und zur selben Zeit im Diesseits...]
???: In fünf Tagen... // ...wird das Vandenreich die Soul Society restlos auslöschen.

Seite 2
???: Dieser Blick...

Seite 3
???: Ich kann mir denken, was Sie uns fragen wollen. // „Wer seid ihr?“ // Aber... // ...Ihnen ist sicher auch schon klar, dass Sie darauf keine Antwort erhalten werden. // Immerhin ist es nicht allzu schwer... // ...darauf zu schließen, wer wir sind. // Leben Sie wohl.

Seite 4
Yama: Wartet!!!

Seite 5
[kein Text]

Seite 6
Yama: (Sie sind mir entkommen...! // Ich kann ihren spirituellen Druck nicht mehr wahrnehmen. // Die Wellen des Sekki-Erzes* stellen also kein Hindernis für sie dar.
[*TN: Siehe Band 10, Kapitel 80]
Sasakibe: Gen... // Genryusao-dono...!!

Seite 7
Sasakibe: Es... // Es gibt... // Es gibt etwas, dass Sie wissen müssen... // Sie... // Sie in der Lage... // ...uns das Bankai...!!

Seite 8
[Titel: Bleach 484 / Der Ziegenbart]

Seite 9
Ivan: Wieso ist dein Bankai nicht verschwunden?
Ichigo: ...verschwunden? // Wie meinst du das?

Seite 10
Ichigo: Anfangs war mir eigentlich ziemlich egal, wer du bist. // Aber jetzt hab ich doch ein paar Fragen an dich. // Du kommst mit mir.
Ivan: Verdammt noch mal... // Keine Angst... // dieser Schatten....

Seite 11
Ivan: ...verbirgt... // ...nur die Auserwählten.
Ichigo: (Einfach so verschwunden!!) // Mist!! // (Was hat er da gerade gemacht?! // Das war kein Garganta... // ...das die Arrancar immer benutzen!!)

Seite 12-13
[Kein Text]

Seite 14
[kein Text]

Seite 15
???: Ivan? Sehr vorbildlich, dass du vor mir auf die Knie gehst. // So wie du aussiehst, konntest du's wohl wieder mal nicht abwarten.
Ivan: Du machst wohl Witze. // Wer würde vor deinesgleichen schon auf die Knie gehen?
???: ...Wie war das gerade? // Ist dir nicht klar, wen du vor dir hast?
???: Schluss damit!

Seite 16
???: Eh...?
???: Meine Güte. // Wie oft muss ich euch das noch sagen? // Tragt eure Meinungsverschiedenheiten nicht vor meinen Augen aus.

Seite 17
???: Streit mag ich... // ...überhaupt nicht. // Nun denn... // ...hören wir uns mal eure Berichte an. Zum Wohle des Friedens.
[Text im Bild: Der Herrscher des Reiches...!!]
[Text unten: Bleach // ...484 / Ende]

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: Allin
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 317
Forum posts: 21

Quick Browse Manga

collapse

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Mar 7, 2012 484 id xaliber
Mar 13, 2012 484 en cnet128
Apr 4, 2012 484 id xaliber
collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Apr 24, 2014 Kyou no Cerberus Oneshot : KYOU NO KERBEROS en Bomber...
Apr 23, 2014 Naruto 674 de KujaEx
Apr 23, 2014 Toriko 275 en kewl0210
Apr 22, 2014 Gintama 490 fr Gruntouf
Apr 22, 2014 History's... 565 en aegon-r...
Apr 21, 2014 Chrono Monochrome 4 en aegon-r...
Apr 21, 2014 Mahou... 19 en Sohma Riku
Apr 21, 2014 Chrono Monochrome 3 en aegon-r...
Apr 21, 2014 Gintama 490 en kewl0210
Apr 20, 2014 Real Account 3 en Kinlyu