Announcements
Site tips: Update your shoutbox settings. Then get updates by adding manga to your favorites. Don't forget to say thanks!!
Site news: Translators! An interesting article on translation tips has been posted. Check it out^^. Follow us on twitter!
Manga News: Check out the new (3/8/10 - 3/14/10) list of fresh manga Here! Check out the new Nurarihyon no Mago Section!
Translations: Gantz 315 by macklet , Bleach 396 by cnet128 , Psyren 111 by dolemy , Gintama 301 by Bomber D Rufi , One Piece 578 by cnet128 , Naruto 487 by HisshouBuraiKen , Jojo's Bizarre Adventure 459 by Katatonia
translation-needs-proofread

Nurarihyon no Mago 24

O poder do Nurarihyon

br
+ posted by Ame-san as translation on Oct 16, 2009 21:49 | Go to Nurarihyon no Mago

-> RTS Page for Nurarihyon no Mago 24

Nurarihyon no Mago
Capítulo 24 - O poder do Nurarihyon

PAG 1
" Nurarihyon no Mago "
" Mostrando o verdadeiro poder dela!! "
- Hiiie...
- Essa garota é super forte!

PAG 2-3
- Ahhhh!
" Ato 24 - O poder do Nurarihyon "
" Pegando-a com a guarda baixa, em um instante, Muchi...! "
- Esse cara...
- Yura-sama...
- Me descuidei...?
- Estou bem!!
" Eu errei um!! "
- As minhas feridas não são graves!!
- Isso é ruim

PAG 4
- Agora pouco, o veneno...
- Fui acertada pelo vento venenoso
- Uu...
- Eu...
- Eu não tenho força nenhuma!!
- Infelizmente, eu não tenho tempo pra brincar com você.
- Adeus

PAG 5
- E...
- Espera!
- Tanrou!! Atrás dele!!
- Yura-sama!!
- Você não deve fazer isso!!
- Por que está me impedindo, Bukyoku?!
- Isso é muito arriscado!!
- Liberar 4 Shikigamis de uma vez!
- Por favor, recue!!
- O seu corpo será... destruído
- Do que está falando?!
- Arriscar a vida para exorcisar Youkais é o que os Onmyoujis fazem!!
- Não vou deixar você fugir!! Eu não vou recuar!!
- Yura-sama!

PAG 6
- Ah!
- R-R-Rokuson?!
- Uu...
- Rokuson... ele está ficando mais fraco
- Com o meu grupo desse jeito, eu...
- O que...
- Vovô?!

PAG 7
- A sua escolta... não vai se juntar a você por um tempo.
- Se eles subirem, vai levar 10 minutos.
- Você pensou que tinha escapado pro topo do edifício... mas ao contrário, você foi encurralado.
- Nurarihyon
- Ou como todos te conhecem... o Comandante Supremo
- Foi você... quem matou... Hihi?
- É uma vergonha...
- Eu troquei o Sakazuki por ele há muito tempo atrás... Ele é um dos membros Senior do Clã Nura
- Ele era um amigo com quem eu até costumava sair para tomar um café de vez em quando, mas...

PAG 8-9
- Eu acho que não tenho tempo pra ser sentimental
- Você realmente não tem nenhuma...
- Classe.

PAG 10
- Fuhaha!
- Você está fugindo das minhas técnicas!!
- Você está fugindo, não está?!!
- Uh...

PAG 11
- S...
- Supremo Comandante!!
- Ku ku ku...
- Estou tendo calafrios...

PAG 12
- E pensar que o dia em que eu derrotaria um peixe graúdo como você com minhas próprias mãos chegaria assim
" Hachijin Fuuheki ( 8 Misteriosas paredes de vento ) "
- Você não tem pra onde correr.
- Seja sugado pelos ventos das minhas 8 barreiras de vento
- E vire pó!!

PAG 13
- Sss...
- É inútil!
- Mesmo se puder dispersar o vento
- O veneno ainda vai acabar com o seu corpo!

PAG 14
- Hiie?!
- ... O vento?!
- Ele... ele devolveu o vento pra mim...?
" Não... fique calmo... "
" Eu só... só me surpreendi um pouco, isso é tudo... "
- Não há como o vento poderia ser rebatido.

PAG 15
- Ele sumiu...?!
- Ele voou...?!
" Não... ele não poderia "
" Eu sei que encurralei ele... "
- Não tem como ele ter escapado!

PAG 16
- Tap
- Tap
- Ele está lá
- Tap
- Tap
- Ele está lá
- Eu sei disso...
" Ele está andando... na minha frente... "
" Mas é estranho... "

PAG 17
" Por que eu não posso "
" Vê-lo...?! "

PAG 18
- Não importa quem você seja
- Quando você encontra uma presença muito grande pra você
- Você é dominado pelo medo dessa presença
- Você para de notá-la
- Se você consegue vê-la
- Você para de poder notar que ela está lá
- Esse... é o meu poder.

PAG 19
- O verdadeiro Meikyou Shisui de Nurarihyon...
- Nenhum arranhão danifica a superfície do meu Sakazuki
- Que tal?
- O meu jeito de lutar... tem classe, não é?
" A vitória da dignidade!! "
" Rikuo pela primeira vez encontra a força de luta de Shikoku! Na próxima, faíscas voam na cidade de Ukiyoe!! "
" Nurarihyon no Mago Ato 24 - Fim "


...
by Leon

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: Ame-san
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 48
Forum posts: 0

Quick Browse Manga

collapse

Other Releases for this chapter

Date Chapter Language Uploader DL
Mar 19, 2009 24 NKSH [RO] [DDL]
Feb 16, 2010 24 otakami [RO] [DDL]
collapse

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Aug 30, 2008 24 en niphredil
Sep 2, 2008 24 fr Kira_S-Mk
Dec 23, 2008 24 de Oskorei
Apr 13, 2009 24 es rukiah
collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 20 Lock On! 3 Hagane-...
Mar 20 Lock On! 3 Pandemo...
Mar 20 Bleach 396 Resonan...
Mar 20 Hareluya II BØY 114 ardneh
Mar 20 Lock On! 2 Pandemo...
Mar 20 Juuki Ningen Yumbor 6 Kami no...
Mar 20 Those Who Chase... 8 NFKira
Mar 20 Hitomi no... 15 Wanted...
Mar 20 Soul Eater 72 Soul...
Mar 20 Juuki Ningen Yumbor 5 Kami no...
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Mar 20, 2010 Zettai Karen... 210 zh Spikey2713
Mar 20, 2010 Hunter x Hunter 127 id Michalv
Mar 20, 2010 Monster Hunter... 4 id Michalv
Mar 20, 2010 Gantz 315 en macklet
Mar 20, 2010 Liar Game 106 es Vankazen
Mar 20, 2010 One Piece 578 de Akainu
Mar 20, 2010 Sket Dance 103 en cookie_...
Mar 20, 2010 Monster Hunter... 3 id Michalv
Mar 20, 2010 MiXiM♀12 88 en kuskun
Mar 20, 2010 AR∀GO 11 br Edek
 
Not a member? Register now!