Not a member? Register now!
Announcements
Manga returns! Catch up with the details. Enjoy downloading, translating, and scanlating manga HERE legally!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (8/11/14 - 8/17/14).
Forum News: Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!
Translations: One Piece 756 by cnet128 , Bleach 592 by cnet128
translation-needs-proofread

Beelzebub 19

Conclusión

es
+ posted by and_123 as translation on Jul 4, 2009 07:17 | Go to Beelzebub

-> RTS Page for Beelzebub 19

Permiso de uso solo para Utopia Scans

Pag1

- Prepárate
- No me importa
- Conoce tu lugar
- Babu19: Conclusión


Pag2

- ¿¡Oga y Kunieda están peleando!?
- ¿¡En serio!?
- Si, sin duda alguna
- Quiero decir, el fue y derroto sin piedad a la subordinadas de Kunieda
- Oh Geeze
- Eso definitivamente puso de malhumor a Kunieda


Pag3

- ¿Derroto sin piedad?


Pag4

- Kiki
- Todo lo que hicimos fue golpear a dos chicas, pero, bueno,
- Para que todas las cosas estén así, Exactamente como usted dijo,
- No esperaría menos de usted,
- Miwa-san


Pag5

- Nnfufu
- Bueno, por supuesto
- Yo conozco lo esa mujer esta pensando,
- Como si fuese la palma de mi mano...
- Fufu
- Kunieda Aoi.
- Disfrútalo en el fondo de tu corazón,
- El dolor de tener que pelear con la persona que amas.
- Kiki
- Y entonces iremos y aplastáremos al otro.


Pag6

- Si.
- Es perfecto.
- Kikiki
- -Pero, buen trabajo el notarlo
- quiero decir, de que la Reina se enamoro de Oga.
- ¿Quien
- Dices que es la Reina?
- Ah.......no.
- Umm....
- Eek-


Pag7

- Te estoy diciendo...
- Aa... aaaaa.... aaa...
- Que me digas quien es la Reina
- ¡¡Lo... lo siento...!!
- ¡¡¡e... Es Miwa-san!!!
- Si
- ¿Eso no está bien? deberías leer el humor, verdad.
- No hay necesidad de que halla dos Reinas en Ishiyama.


Pag8

- -Como sea,
- Fuiste capaz de quitar a toda esa gente, ¿verdad?
- Ah... Eso....
- Kuku
- Lo siento
- callejón sin salida.
- MK5...
- Ya veo.
- Así que el que ha planeado todo esto, el que los ha estado usando a ustedes es---...


Pag9

- Miwa, ¿¡huh!?
- Kuku... correcto.
- ...Hmph
- No crean que esto va a salir exactamente como lo pla...
- No se saldrán con la suya
- .....Ug.
- Jeje.


Pag10

- ---Aoi nee-san...
- ¿Por qué?
- ¿¡Por qué no me atacas!?


Pag11

- Au.
- ...Feh
- Rayos, a este paso Bebé Bel empezara a llorar.
- No se lo que estarás pensando, pero...
- -esto no es suficiente
- Este dolor ni siquiera se acerca a lo que les hiciste
- Shingetsuryuu Battoujutsu Ichishiki (NT: Estilo de Corazón de Luna, Tecnica de blandir la espada Primera ceremonia)


Pag12-13

- Hagan
- Kiku Ichimonji


Pag14

- Kuku...
- ¿Me pregunto si ya habrán terminado?


Pag15

- ---Ugh...
- Nee-san...!!
- Bueno entonces.
- Supongo...
- Que también deberíamos terminar las cosas por acá.
- Lo siento...
- Todo lo que he hecho es hacer las cosas a mi manera---...


Pag16

- Qu-...
- ¿¡Eh!?
- Ya veo...
- Me imaginé que esto era lo que estaba pasando...


Pag17

- Ve.
- Terminare aquí en solo un minuto
- T-... Tu eres...
- ¡¡Natsume!!
- ¿¡Que diablos quieres decir...!?
- hmm... Bueno,
- ustedes...
- no son para nada divertidos.


Pag18

- Haa
- le...
- ¿le di...?
- no pareció como si le hubiera dado...
- Haa
- ¡¡Nee-san!!
- ¡¡Es Miwa!! ¡¡este es uno de los planes de Miwa!!
- Nene...
- Fufu.
- un poco Tarde.


Pag19

- kiki
- Esto es Jaque mate.
- ¡¡Miwa!!
- Ikari, ve y termina con Oga...
- Si
- ...¿¡!?
- Miwa... ¿eh? ¿que está pasando?
- como dije... todo esto fue planeado por el.
- Fueron estos tipos los que me golpearon a mi y a Chiaki.
- No fue Oga.
- Eso es cierto.
- Todo fue una trampa para hacer que tu y Oga peleasen
- Gracias a esto, estas toda desgastada.
- Que inoportuno
- si nosotros fuésemos a pelear justo ahora, me pregunto ¿Quien Ganaría?


Pag20

- ¿eh?
- No vengan a interrumpir a alguien...
- Cuando este al fin tienen algo de auto control.


Pag21

- Qu...
- Ee...
- Oga...
Texto: ¡¡¡A Dormir!!!



Permiso de uso solo para Utopia Scans

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

1 members and 0 guests have thanked and_123 for this release

M-Hario

Approved by Lsshin

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
#1. by Lsshin (Intl Translator)
Posted on Jul 26, 2009
Quiero decir, el fue y derroto sin piedad a la subordinadas de Kunieda

a las subordinadas o a la subordinada

mas de ahi no me fije mucho en si esta bien la traducción pero mantén el ojo abierto para errores como estos, ahora te apruebo la tradu ^^

About the author:

Alias: and_123
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 24
Forum posts: 80

Quick Browse Manga

collapse

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Jul 12, 2009 19 es butobatsu
collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Aug 20, 2014 Innocent 51 en kewl0210
Aug 20, 2014 Innocent 50 en kewl0210
Aug 20, 2014 Innocent 49 en kewl0210
Aug 20, 2014 Innocent 48 en kewl0210
Aug 19, 2014 Hitoribocchi no... 15 en Bomber...
Aug 19, 2014 JoJo's Bizarre... 35 en kewl0210
Aug 19, 2014 Galaxy Express 999 18 en Hunk
Aug 19, 2014 Chrono Monochrome 28 en aegon-r...
Aug 19, 2014 Innocent 47 en kewl0210
Aug 19, 2014 Innocent 46 en kewl0210