Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (10/13/14 - 10/19/14).
Forum News: The nomination phase of the Community Awards 2014 is live! Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!
Translations: Bleach 600 (2)
translation-needs-proofread

Beelzebub 20

Derrota

es
+ posted by and_123 as translation on Jul 11, 2009 19:14 | Go to Beelzebub

-> RTS Page for Beelzebub 20

Permiso de uso solo para Utopia

Pag1

- Ya sabes---
- Increible.
Letrero: Baño de hombres
- ...Na-
- Natsume...
- Aaaah, así está mejor.
- Eso fue aterrador--


Pag2

- Esto es...
- El M... MK5!!
- ---- Bueno entonces.
- Me pregunto como estarán las cosas con Oga...


Pag3

- Babu20: Derrota
Texto Izq: ¡¡El Relajarse, la intimidad, cuidado de niños, y la caja de arena ... tienen suficiente espíritu de lucha!!

Pag4

- ...Que...


Pag5

- Estas haciendo, ¡¡¡Tu estupido Idiota!!!
- ¿Ooh...?
- Más importante aun, ¡que diablos pasa contigo! Tu estabas todo golpeado hace un minuto,
- ¡¡Deberias leer el humor!!
- ¡¡ Tu turno ya se a acabado!!
- ¡Desde ahora se suponia que era la confrontacón entre las Reinas, ya sabes!
- ¡¡Esa es la manera en que debia ser!! ¡No lo entiendes!
- ¡¡Aaah, Maldición!! ¡¡Realmente no lo puedo creer!!
- Como te atreves a hacerle esto a mi hermosa cara... Definitivamente te matare...


Pag6

- ¿Siiiiiiiiii, que estabas diciendo?
- Maldito Travesti.
- ¡¡¿Hey, esto no es demasiado cruel?!!
- ¡¿Es que eres un demonio?! yendo con todo contra la cara de una doncella...


Pag7

- ¡tu si eres dificíl pequeño bastardo!
- ¡¡¡Maaldición!!!
- ¡¡Justo en el medio de la conversación!!
- ¡¡Espera, por un momento ese Bebé se veia enojado...!!
- Callate.
- um...
- Creo que eso es suficiente...
- Fweeeh...
- Al fin se quedo callado.


Pag8

- Wiiiiii
- Oh.
- ¿Entonces estas de nuevo de buen humor eh, Bebé Bel?
- Bien, Bien.
- Ya no vas a llorar por un poco de sangre derramada.
- Da.
- ----- Bueno.
- Entonces.
- Pues,
- ¿Deberiamos continuar?


Pag9

- Esta es
- mi Derrota
- Huh...
- ...No.
- No es eso.
- Lo siento, yo... como deberia decirlo....


Pag10

- ¡¡Ya veo!!
- ¡¡Entonces, Toma!!
- ¿Huh....?
- ¿"Toma"...?
- ¿Huh?
- Por que tu tomarias a este niño de mis manos
- si yo soportaba todos tus ataques, ¿cierto?


Pag11

- ¿Que clase de regla es esa?
- Ah, eso estubo algo duro
- Suficiente para hacer a Bebé Bel llorar
- ... Hmm.
- Hbaia decidido quedarme aqui y vigilar la situación, pero...
- Esto a tenido un mal desarrollo
- ¡¡Ellos arreglaran su malentendido y se volveran amigos de nuevo,
- Lo siento
- Dije que está bien.
- y esos dos se volveran mas cercanos aún..!!
- Rayos, porque todas la chicas buenas solo van a Oga...
- Alguien que pensó "solo sere golpeado" y se quedo mirando.
- ¡¡Esto es deprimente!!


Pag12

- --- completamente he
- perdido la fe en ese hombre.
- Pensé que al fin se iba a redimir con su crueldad,
- ¿pero el no levantara su puño en contra de una mujer?
- De hecho,
- ¡Hilda-san!
- El es basura.
- ........Um,
- ¿No me digas que has estado aqui atras todo el tiempo?
- Correcto. su " Bien, bien. dale mas" se ha grabado en mi corazón
- ¡¡¡Aaaaaah, Para!!!


Pag13

- Esp-
- Espera un minuto...
- ¿Que quieres decir con tomarlo?
- ¿Acaso ese niño no es tuyo?
- ¿Haah?
- No, no es como si fuese mio.
- Solo es que me ha sido forzado en contra de mi voluntad, y tengo que criarlo, ya saben.
- HUH?
- ¿¡Eeh!? ¿entonces esa mujer rubia que estaba contigo?
- Ella no es tu muje-...
- es es totalmente equivocado
- ¿¡Entonces que!?


Pag14

- En una palabra...
- Demonio. ella es un demonio.
- ¡¡Demonio!!
- ¿¡¡Una mujer como un Demonio!!!?
- Hhooooooohho
- ¿¡No me digas
- que ella es una mujer malvada
- que obliga a otros a cuidar de sus hijos!?
- ¿Cuanto tiempo piensan continuar con esta inútil conversación?


Pag15

- Nos vamos a casa.
- Esa mujer es incapaz de convertirse en una madre.
- ¿Eh?
- Pero...
- aaa-
- venga, joven maestro, vamonos
- Cuando lleguemos a casa, tomaremos un baño.
- Hey... Esp....
- Espera.
- ¡¡Espera un momento!!


Pag16

- ¿No estás avergonzada?
- Forzar a tu propio hijo a otras personas...
- ---- Hmph, si tienes algun problema,
- Entonces trabaja en tus habilidades y regresa.


Pag17

- ----- al día siguiente.
- entonces, al final,
- Esta vez fue un completo fracaso como siempre...
- si. pero no te preocupes, Furuichi, no me rendire.
- no estaba preocupado exactamente...
- ¡¡Ya tengo a mi siguiente objetivo!!
- Entonces por siguiente... te refieres al mas fuerte de Ishiyama...
- Toujou...?
- ¡¡Si!!
- Hey... porfavor, Espera,
- ¡¡Nee-san!!
- ¿¡¡Que estas haciendo!!?


Pag18

- Esto es Obvio.
- debido a mi volubilidad, todos tuvieron problemas.
- Pero quiero decir, aún si tu renuncias...
- ¡¡Chiaki!! tambien di algo.
- Te queda bien.
- ¡¡Chiaki!!
- ----- además,
- Esto es algo que he estado pensando por un tiempo
- he estado pensando, "¿No estaria bien dejarle el mando de las nine tails a Nene?"...
- Nee-san....
- ---- como sea,
- no me malentiendan.


Pag19

- Esta es mi manera de tomar responsabilidad.
- ¡¡Nee-san!!
- ¡¡OGAAAAAAAAAAA!!
- ¿Que?


Permiso de uso solo para Utopia

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

1 members and 0 guests have thanked and_123 for this release

M-Hario

Approved by njt

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: and_123
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 24
Forum posts: 80

Quick Browse Manga

collapse

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Jul 11, 2009 20 en KayalhawK
collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Oct 22, 2014 Hinomaru-Zumou 6 en aegon-r...
Oct 22, 2014 Hinomaru-Zumou 5 en aegon-r...
Oct 22, 2014 Hinomaru-Zumou 4 en aegon-r...
Oct 22, 2014 Hinomaru-Zumou 3 en aegon-r...
Oct 21, 2014 Haikyuu!! 130 en lynxian
Oct 20, 2014 Gintama 509 en kewl0210
Oct 20, 2014 81 Diver 104 en kewl0210
Oct 20, 2014 Ring 8 en kewl0210
Oct 19, 2014 JoJo's Bizarre... 36 en kewl0210
Oct 18, 2014 Bleach 600 en BadKarma