Bleach 346

Page 1
[side text: menghadapi kekuatan penuh dari ulquiorra, topengnnya pecah!! Apa yang akan dilakukan ichigo untuk melawan kekuatan ini...?!]

Page 2
Ichigo: (dia pasti mempermainkanku...... *hosh* ...dia terlalu cepat...... // bagaimana mungkin ini terjadi......?! // bahkan dengan bentuk hollowku...... // aku tidak dapat bereaksi......)

Page 3
Ulquiorra: ...kemampuan dari "bentuk hollow" mu meningkat. // dan waktu untuk mempertahankan topengmu juga meningkat. // ...namun... // dengan topeng yang mudah hancur itu.

Page 4
Ulquiorra: menyedihkan.

Page 5
Bleach 346
Kemurkaan
[side text: menyobek angkasa, sayap ini memperlihatkan bentuknya]

Page 6
Ishida: ada lubang......... / ...di langit...... // jadi langit itu... // ...sebenarnya palsu......

Page 7
Ishida: ...inoue-san. / (aku senang kau baik baik saja. // ...tidak... // ...mungkin sekarang terlalu cepat untuk mengatakannya.)

Page 8
Ishida: ......tidak apa apa. // kurosaki akan menang. // (aku dapat mengatakannya... // ...setelah kau mengalahkannya... // kurosaki...............)

Page 9
------

Page 10
------

Page 11
Ulquiorra: ...kurosaki ichigo.

Page 12
Ulquiorra: tembakkan getsugamu.
Ichigo: ?!
Ulquiorra: apa ini puncak dari kekuatanmu. / jika getsuga adalah teknik terkuatmu... // ... Tembakkan padaku, sekarang. // akan kuperlihatkan padamu perbedaan diantara kita.

Page 13
Ichigo: ..."tembakkan getsugamu padaku"...? // jangan bodoh... // ...kau tidak perlu menyuruhku untuk melakukannya... // ...hal wajar seperti itu!!

Page 14
Ichigo: ...............getsuga...

Page 15
Ichigo: ...tenshou!!!

Page 16
Ulquiorra: ...seperti yang ku kira.

Page 17
Ulquiorra: kau, bagaimanapun... // ...hanyalah manusia.
Ichigo: ...kau...... // ...tidak terluka......?!
Ulquiorra: ...getsuga hitam yang kau gunakan... // ...sangat mirip dengan cero kami.
Ichigo: ...cero...? // jangan samakan getsugaku... Dengan hal seperti itu......
Ulquiorra: ...aku mengerti. / jadi kau perlu menyaksikannya. // ijinkan aku... / ...untuk mengakhirin ini dengan memperlihatkanmu. / kekuatan yang sebenarnya dari espada... // cero... // ...hitam.

Page 18-19
Ulquiorra: cero oscuras.
[insert text: pancaran cahaya hitam ini menelan segalanya!!]

------------------------
English T/L by: cnet128