Bleach 374

Riservato a KomixJam ~ Ma quanto parlavano oggi?

01
Scritta: A chi appartiene quella spada?!
Stark: Ma cos...!

02
Stark: E questa... // da dove... // viene...? //
?: Ma quello è...

03
*Niente*

04
374 - Lupi grigi - Sangue rosso - Abiti neri - Ossa bianche
BLEACH
[AK: Oh, non è in inglese stavolta il titolo *_*]

05
Stark: Che razza di tecnica è mai quella?! // Una tecnica ridicola che ti ha nascosto nella mia ombra... // Hai tenuto una tecnica simile nascosta per tutto questo tempo?!
Kyouraku: Si chiama "Kageoni"
["Kageoni" significa "Demone dell'ombra"]
Kyouraku: Non l'ho affatto tenuta nascosta... // E' solo che prima la mia piccolina non era dell'umore adatto // Giocare con lei può essere davvero snervante
[NB: dicendo "la mia piccolina" si riferisce alla sua spada, Katen kyoukotsu. Si capisce bene in giapponese, ma in italiano non ci sono i kanji accanto XD]

06
Kyouraku: L'abilità della mia Katen Kyoukotsu è // quella di trasformare in reali i giochi per bambini!
[AK: Ma che cazz...?!]
Kyouraku: Le regole sono decise dalla stessa Katen Kyoukotsu // Chiunque entri nel raggio d'azione del suo reiatsu... // entra in gioco e deve sottostare a queste regole // Me compreso // Nel "Takaoni", vince colui che arriva nel punto più alto // Nel "Kageoni", invece, perdi quando il rivale calpesta la tua ombra // Chi vince, vive. // Chi perde, muore. // Davvero egoista, non trovi?
[Takaoni: Demone dell'alta montagna]

07
Kyouraku: Anche se è per il bene della mia adorabile spada... // è davvero massacrante sopportare tutti questi capricci // Vero?! // Proprio come mi aspettavo! // Impari in fretta!!

08
Stark: Sono solo
[AK: ma che c'azzecca ora?!]

09
Kyouraku: "Irooni" // "Grigio"
[Irooni: Demone dei colori]

10
Stark: Ugh // E' solo una ferita superficiale... Com'è possibile?! // Eppure il suo attacco era abbastanza forte da amputarmi il braccio

11
Stark: Irooni... // Grigio... // Il mio braccio è grigio... // Mentre il suo corpo non ha niente di grigio...
Kyouraku: Qualche problema?

12
Kyouraku: E' il tuo turno // Forza! // Dì il nome del colore che desideri colpire // Non sarai in grado di colpire altro colore se non quello che hai pronunciato, neanche se ci provi tutta la vita
Stark: "Bianco"

13
Kyouraku: Ugh...

14
Kyouraku: Devo proprio ammetterlo... // hai fatto un'ottima scelta! // Nell'Irooni, una volta scelto un colore, l'avversario ha la possibilità di replicare al tuo colpo attaccando qualcosa dello stesso colore // Ed ovviamente // Più alto è il rischio che si corre, più alto è il danno che l'avversario riceverà // Il bianco nel tuo caso è il colore che ti permette di provocare o ricevere più danni // Avevo intenzione di darti qualche altro piccolo aiutino durante lo scontro, ma... // a quanto pare hai capito tutto dopo un solo colpo // Sei davvero... // un avversario insidioso

15
Stark: Quello dovrei dirlo io // Perché devo affrontare un tizio così forte...? // Ho sempre invidiato i deboli

16
Stark: Ogni volta che ci facevamo degli amici... // Questi, solo per esser stati a contatto con noi, finivano per perdere la loro anima... // Per colpa della nostra solitudine // Abbiamo diviso la nostra anima in due // Non so neanche quale delle due fosse la nostra forma originale... // Forse non lo era nessuna delle due // Ma... // Quello era l'unico modo di sfuggire alla solitudine... // Invidiavo i deboli // Quando sei debole, puoi trovare persone con cui passare il tuo tempo senza problemi // Voglio diventare debole... // E se questo non è proprio possibile, almeno... // Voglio trovare qualcuno forte tanto quanto me...

17
*Niente*

18
*Niente*

19
"Nero"
Scritta: Che sia davvero il colpo decisivo...?!