Not a member? Register now!
Announcements
Celebrate MH's birthday and the RETURN OF MANGA!! Start downloading, translating and scanlating manga HERE - legally!
Like us on Facebook, Follow us on Twitter! Celebrate another year of MH and check out our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga: (4/14/14 - 4/20/14).
Site News: Check out our new sections: Nisekoi and Kingdom
Events: Nominate and vote for the winners in the Seinen Awards!
Translations: Gintama 490 (2)

Bleach 378

Eyes of the Victor

it
+ posted by AoiKage as translation on Oct 17, 2009 09:03 | Go to Bleach

-> RTS Page for Bleach 378

Riservato a Komixjam


01
Scritta: Di fronte ad un potere così impressionante, i suoi compagni vengono tutti eliminati... Che stia per apparire qualcun altro?
Rukia: *Pant* // *Pant* // *Pant*
Yammy: Oooh...

02
--

03
Yammy: Finalmente siamo giunti alla resa dei conti, eh? // Mi hai causato un sacco di problemi... // La mia Resurrección è grandiosa, ma cercare e schiacciare un nemico così piccolo in questa forma è davvero una bella rottura! // Anche solo afferrarti in questo modo senza schiacciarti... // ...diventa estremamente difficile
RUkia: Ugh...
Yammy: Bene... // Come vuoi che ti uccida?

04
Rukia: Soukatsui!!!
Yammy: Oh... // Uooh... // Che male...!! // Fa un male cane!!! // Questa volta mi hai preso! // Mi hai fatto così male...

05
Yammy: Che mi sei scappata di mano!!
Rukia: Aaah! // Che forza incredibile... Il solo spostamento d'aria // mi impedisce di tornare su

06
---

07
Yammy: Ma tu sei...!!

08
Ichigo: Yo! // Anche se è passato poco sei cresciuto parecchio dall'ultima volta che ci siamo visti, eh? // Non ti avevo neanche riconosciuto!
Rukia: Ichigo...
Yammy: KUROSAKI // ICHIGO!!!

09
BLEACH 378. Eyes of the Victor
Scritta: 救えど俯く先に見えるもの―
Non sono ancora riuscito a trovare una traduzione a questa frase, per ora

10
Yammy: Ti faccio... // a pezzi!!!

11
Yammy: Uoooh... // Ugh... oooh...
Rukia: I... // Ichigo... // Perché sei da solo...? // Non eri andato a salvare Inoue?
Ichigo: L'ho salvata. // In questo momento è di sopra a curare Ishida. // Stare là è sicuramente più sicuro.
Rukia: Ichi...

12
---

13
Yammy: Smettila di fare // il codardo!!!

14
Ichigo: Aspetta qui // Rukia // Finisco di sistemare questa cosa // e poi andiamo nel mondo reale // Concluderò questo inutile combattimento // in men che non si dica

15
Rukia: Cosa sarà successo // sopra alla cupola? // Quegli occhi... // Non sono gli occhi di un uomo che ha vinto un combattimento // E non sono neanche... // gli occhi di un uomo che ha intenzione di far fuori il nemico... // Cos'è successo...

16
Yammy: Ti ho detto // di non scappare come un codardo!!

17
Ichigo: Che fastidioso che sei... // Non sto facendo così per scappare da te... // Lo sto facendo perché... // voglio farti allontanare da quel posto!! // In uno scontro uno contro uno...

18
Ichigo: Il mio potere // è in grado di farti a pezzi!!

19
Scritta: Un boato assordante risuona...

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: AoiKage
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 77
Forum posts: 13

Quick Browse Manga

collapse

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Oct 15, 2009 378 en cnet128
Oct 15, 2009 378 tr naa
Oct 15, 2009 378 es unokpasabaxaki
Oct 15, 2009 378 ar karmon
Oct 15, 2009 378 es sergi_89
Oct 16, 2009 378 id jounin_depok
Oct 18, 2009 378 de Allin
Sep 27, 2010 378 ru Memento_Mori_676
collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Apr 21, 2014 Chrono Monochrome 3 en aegon-r...
Apr 21, 2014 Gintama 490 en kewl0210
Apr 20, 2014 Real Account 3 en Kinlyu
Apr 20, 2014 Hamatora 6 en Kinlyu
Apr 20, 2014 Hamatora 5 en Kinlyu
Apr 20, 2014 Shokugeki no Souma 67 en Eru13
Apr 20, 2014 Chrono Monochrome 2 en aegon-r...
Apr 20, 2014 Chrono Monochrome 1 en aegon-r...
Apr 19, 2014 Magi - Labyrinth... Special : David’s prophecy en aegon-r...
Apr 19, 2014 Gintama 490 fr Gruntouf