Bleach 378

01
Scritta: Di fronte ad un potere così impressionante, i suoi compagni vengono tutti eliminati... Che stia per apparire qualcun altro?
Rukia: *Pant* // *Pant* // *Pant*
Yammy: Oooh...

02
--

03
Yammy: Finalmente siamo giunti alla resa dei conti, eh? // Mi hai causato un sacco di problemi... // La mia Resurrección è grandiosa, ma cercare e schiacciare un nemico così piccolo in questa forma è davvero una bella rottura! // Anche solo afferrarti in questo modo senza schiacciarti... // ...diventa estremamente difficile
RUkia: Ugh...
Yammy: Bene... // Come vuoi che ti uccida?

04
Rukia: Soukatsui!!!
Yammy: Oh... // Uooh... // Che male...!! // Fa un male cane!!! // Questa volta mi hai preso! // Mi hai fatto così male...

05
Yammy: Che mi sei scappata di mano!!
Rukia: Aaah! // Che forza incredibile... Il solo spostamento d'aria // mi impedisce di tornare su

06
---

07
Yammy: Ma tu sei...!!

08
Ichigo: Yo! // Anche se è passato poco sei cresciuto parecchio dall'ultima volta che ci siamo visti, eh? // Non ti avevo neanche riconosciuto!
Rukia: Ichigo...
Yammy: KUROSAKI // ICHIGO!!!

09
BLEACH 378. Eyes of the Victor
Scritta: 救えど俯く先に見えるもの―
Non sono ancora riuscito a trovare una traduzione a questa frase, per ora

10
Yammy: Ti faccio... // a pezzi!!!

11
Yammy: Uoooh... // Ugh... oooh...
Rukia: I... // Ichigo... // Perché sei da solo...? // Non eri andato a salvare Inoue?
Ichigo: L'ho salvata. // In questo momento è di sopra a curare Ishida. // Stare là è sicuramente più sicuro.
Rukia: Ichi...

12
---

13
Yammy: Smettila di fare // il codardo!!!

14
Ichigo: Aspetta qui // Rukia // Finisco di sistemare questa cosa // e poi andiamo nel mondo reale // Concluderò questo inutile combattimento // in men che non si dica

15
Rukia: Cosa sarà successo // sopra alla cupola? // Quegli occhi... // Non sono gli occhi di un uomo che ha vinto un combattimento // E non sono neanche... // gli occhi di un uomo che ha intenzione di far fuori il nemico... // Cos'è successo...

16
Yammy: Ti ho detto // di non scappare come un codardo!!

17
Ichigo: Che fastidioso che sei... // Non sto facendo così per scappare da te... // Lo sto facendo perché... // voglio farti allontanare da quel posto!! // In uno scontro uno contro uno...

18
Ichigo: Il mio potere // è in grado di farti a pezzi!!

19
Scritta: Un boato assordante risuona...