Bleach 390

01
[Brandiscono spade intrise di tutte le loro emozioni! Ma che intenzioni ha Hitsugaya?!]
Hitsugaya: Se davvero la mia spada è mossa dall'odio... / allora neanch'io sono in grado di essere considerato un capitano / È questo ciò che intendi dire, vero? / Hai ragione.

02
Hitsugaya: Ma se questo è il prezzo da pagare per poterti fare a fette / Sono disposto anche a perdere la mia posizione di capitano!

03
Hitsugaya: Ti affronterò usando tutte le mie forze! / Non ti darò neanche l'opportunità di usare Kyouka Suigetsu!! / Preparati, Aizen!! / Perché che tu sia pronto o no / Ti attaccherò senza alcuna pietà!

04
Gin: Non gli darai neanche il tempo / di usare Kyouka Suigetsu? / Povero illuso...

05
Gin: Mi sa che voi / Non avete capito proprio un bel niente / del potere del capitano Aizen

06 - 07
[Non farti scappare... / quell'istante in cui lascerà uno spiraglio aperto]

08
Hitsugaya: Hyouryuu Senbi! / Hyouryuu Senbi... / Zekkuu!! /

09
Niente

10
Komamura: Tenken!
Love: Tengumaru!

11
Komamura: Perdonami, capitano Hitsugaya, / Ma anch'io voglio far parte di questo combattimento!!
Hitsugaya: Fai come ti pare / Non ho mai pensato di fare una battaglia uno contro uno!


12
Aizen: Pensavi davvero che la forza bruta sarebbe bastata a farmi fuori? / Sei un po' troppo ottimista / In realtà / il problema è che il mio concetto di "forza" è ben diverso dal vostro

13
Aizen: Lasciate che vi mostri una cosa / Questo è... / ciò che io chiamo "forza"
Komamura: Kokujou Tengen Myouou!!

14
Niente

15
Komamura: .............. / ....gh.... / Aaaaaaaaaaaaaah

16
Niente

17
Gin: ...già

18
Gin: Se il capitano Aizen incute tutto questo timore / non è solamente perché può usare Kyouka Suigetsu! / Kyouka Suigetsu è senza dubbio spaventosa, ma... / se fosse stato solo per quello, in molti avrebbero preferito morire che obbedire ad Aizen. / Il motivo per cui è stato in grado di raggruppare e far lavorare insieme tutti quegli squinternati degli Espada / è uno solo... / È dannatamente forte.

19
Gin: Tutte le abilità del capitano Aizen / sono lontane anni luce da quelle di qualunque altro essere vivente / "Concentrare la propria attenzione a Kyouka Suigetsu"? / Inutile / Sarebbe estremamente imprudente / "Concentrare la propria attenzione su tutto il resto"? / Inutile / Anche questo sarebbe molto impredente / Potete pensare ad ogni evento sfortunato che siete in grado di immaginare utilizzando tutte le vostre conoscenze, / includendo anche cose come il cielo che vi cade addosso o la terra che si squarcia sotto ai vostri piedi... / ...ma il potere del capitano Aizen / sarebbe molto più terribile di qualunque cosa possiate immaginare.
[Nessuna possibilità di vittoria?! Un'abilità davvero terrificante!!]