Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (10/13/14 - 10/19/14).
Forum News: The nomination phase of the Community Awards 2014 is live! Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!
Translations: Gintama 515 (2)

Bleach 395

The Burnout Inferno 3

it
+ posted by AoiKage as translation on Mar 11, 2010 17:05 | Go to Bleach

-> RTS Page for Bleach 395

Riservato a Komixjam

Questa volta in perfetto orario. Mi faccio quasi schifo da solo.

01
[Un pugno devastante! Lo sta facendo a pezzi!!]

02
****

03
[BLEACH395. The Burnout Inferno 3]
[Carne lacerata ed ossa rotte!!]

04
Yamamoto: Ti hanno strappato via... / anche i sentimenti / Mi fai quasi pena...

05
Yamamoto: Ciò che gli avete fatto è davvero crudele.
Aizen: Crudele? / Le anime trasformate in Hollow non hanno alcuna ragione di esistere / Hanno come unico scopo quello di procacciare altre anime di cui cibarsi / Che c'è di crudele / nell'avergli dato un vero motivo di vivere? / L'unico gesto crudele è stato il tuo: / ridurre in briciole quella povera anima.
Yamamoto: Non ho intenzione di perdere tempo con le tue folli argomentazioni

06
Yamamoto: Continua pure a blaterare quanto ti pare finché sei in tempo / Presto... / sarà tutto finito
Aizen: Folli argomentazioni, eh? / Continua pure a non dare peso alle parole degli altri, ma sappi che... / è proprio a causa di questo tuo modo di fare / che non hai fatto la dovuta attenzione alle mie parole.

07
Yamamoto: Cosa vorresti dire?
Aizen: Cerca di ricordarti bene / le mie parole. / Come ho detto prima, / Extinguir è / stata creata appositamente per sigillare il potere di Ryuujinjakka / "Sigillare." / Sigillare le fiamme dentro alla spada in modo che non ne possano nascere di nuove / Però... / basta questo a sigillarle tutte? / Se ricordo bene... / delle fiamme erano già fuoriuscite dalla tua spada / Quindi, secondo te...

08
Aizen: Dove sono state sigillate / quelle fiamme?

09
Aizen: Sei perspicace / Capitano Supremo delle 13 Brigate Gotei. / Se tutto il potere che hai accumulato / dovesse esplodere / contemporaneamente... / Sai meglio di me cosa potrebbe succedere.

10
****

11
****

12
Yamamoto: Ah... / Ah... / Ahh...
Aizen: Sei riuscito a contenere un'esplosione di portata enorme come quella in modo eccellente / Proprio ciò che mi aspettavo dal Capitano Supremo delle 13 Brigate Gotei.
[AoiNota: ma un diminuitivo no?]

13
Aizen: Se non avessi usato il tuo corpo per contenere l'esplosione / La fragile barriera che avevate piazzato qui intorno sarebbe andata in frantumi in men che non si dica / Ed ora un'area ben più vasta di questa piccola città sarebbe completamente ridotta in cenere / Ti sono grato per questo, / Yamamoto Genryuusai! / Grazie a te / il mio mondo è rimasto al sicuro.
Yamamoto: Ma... / ...le... / ...detto...

14
Aizen: Yamamoto Genryuusai,

15
Aizen: Non aspettarti frasi come "Non ti ucciderò" o roba simile da me. / Tu rappresenti la storia stessa dell'intera Soul Society / Il minimo che posso fare / è porre fine alla tua vita utilizzando la mia stessa spada.
Yamamoto: Non farmi ripetere la stessa cosa troppe volte / Brutto mocciosetto...

16
Yamamoto: Sei davvero ingenuo! / Hadou #96! / "ITTOU KASOU"

17
****

18
Aizen: ...gh...

19
[Un colpo sferrato con tutta la sua forza!!]

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

1 members and 0 guests have thanked AoiKage for this release

.::Joker::.

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: AoiKage
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 77
Forum posts: 13

Quick Browse Manga

collapse

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Mar 11, 2010 395 de Allin
Mar 11, 2010 395 my soDeq05
Mar 11, 2010 395 en cnet128
Mar 11, 2010 395 es 2franz6
Mar 13, 2010 395 ar мαgιησя
Mar 29, 2010 395 en molokidan
Apr 3, 2010 395 fa Kakashi-san
collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Oct 23, 2014 Gintama 515 en Bomber...
Oct 23, 2014 Gintama 515 en kewl0210
Oct 23, 2014 Chrono Monochrome 41 en aegon-r...
Oct 23, 2014 Shokugeki no Souma 91 en Eru13
Oct 23, 2014 Naruto 697 de KujaEx
Oct 23, 2014 Toriko 298 en kewl0210
Oct 22, 2014 Hinomaru-Zumou 6 en aegon-r...
Oct 22, 2014 Hinomaru-Zumou 5 en aegon-r...
Oct 22, 2014 Hinomaru-Zumou 4 en aegon-r...
Oct 22, 2014 Hinomaru-Zumou 3 en aegon-r...