Not a member? Register now!
Announcements
Celebrate MH's birthday and the RETURN OF MANGA!! Start downloading, translating and scanlating manga HERE - legally!
Like us on Facebook, Follow us on Twitter! Celebrate another year of MH and check out our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga: (4/7/14 - 4/13/14).
Site News: Check out our new sections: Nisekoi and Kingdom
Events: Nominate and vote for the winners in the Seinen Awards!
Translations: Gintama 490 by Bomber D Rufi

Mangaka-san to Assistant-san to 4

Questionnaire panic

en
+ posted by Asuka0112 as translation on Feb 24, 2012 10:44 | Go to Mangaka-san to Assistant-san to

-> RTS Page for Mangaka-san to Assistant-san to 4

01

Editor: In the questionnaire last time...
Editor: "Haji cafe" stands for the lowest rank...

02

Mangaka: Eh...
Bottom left: Questionnaire panic

Mangaka: Th... Then my harshly worried last time about not drawing panty is useless, right...
Editor: Right.
Mangaka: Though I did my best as having the painful of illusion about seeing the panty...

Editor: Readers' impressions are "Don't mess up that you are panty author" too...
Editor: And "You can draw panty only"...
Small text: Something like that.

Mangaka: No, but following those line...
Small text: I thought about it last time.

Mangaka: I have no choice but panty!

03

Mangaka: B... But if I draw panty again, it'll be back to popular...
Editor: Please realize that if you didn't draw them, your popular would be 0!

Editor: I think about making your manga a hit manga...
Editor: And you're always panty panty panty panty...
Mangaka: Gu... Guh...

Mangaka: Be... Because I love them!

04

Editor: Shut up!
Mangaka: Ugh!

Editor: You pervert!
Editor: Stupid!
Assist: M... Mihari-san...!
Mangaka: Au...
Mangaka: Au...

Editor: Until it's back to popular...
Editor: Panty is banned.
Mangaka: Eh!?

Editor: Ashisu-san, let he do everything he likes.
Editor: Ignore him!
Assist: Y- Yes...
Mangaka: Wh... Why...

05

Editor: Draw or die!
Mangaka: U...

Mangaka: A... Ashisu-san...
Assist: I have to work.

Mangaka: It's... It's about time to eat something right...?

06

Mangaka: Please prepare it for me...

Mangaka: Don't be like that...

07

Text: You are bothering me

Mangaka: Okay...

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Approved by njt

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: Asuka0112
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 5
Forum posts: 7

Quick Browse Manga

collapse

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Jun 12, 2011 4 br Edek
collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Apr 20, 2014 Real Account 3 en Kinlyu
Apr 20, 2014 Hamatora 6 en Kinlyu
Apr 20, 2014 Hamatora 5 en Kinlyu
Apr 20, 2014 Shokugeki no Souma 67 en Eru13
Apr 20, 2014 Chrono Monochrome 2 en aegon-r...
Apr 20, 2014 Chrono Monochrome 1 en aegon-r...
Apr 19, 2014 Magi - Labyrinth... Special : David’s prophecy en aegon-r...
Apr 19, 2014 Gintama 490 fr Gruntouf
Apr 18, 2014 Assassin's Creed... 4 fr Erinyes
Apr 17, 2014 Kiriwo Terrible 6 en Bomber...