Not a member? Register now!
Announcements
Celebrate MH's birthday and the RETURN OF MANGA!! Start downloading, translating and scanlating manga HERE - legally!
Like us on Facebook, Follow us on Twitter! Celebrate another year of MH and check out our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga: (4/14/14 - 4/20/14).
Site News: Check out our new sections: Nisekoi and Kingdom
Events: Nominate and vote for the winners in the Seinen Awards!
Translations: Gintama 490 (2)

Dragon Quest: Dai no Daibouken 145

No vão entre o bem e o mal...!!

br
+ posted by azevedo as translation on Apr 8, 2013 02:30 | Go to Dragon Quest: Dai no Daibouken

-> RTS Page for Dragon Quest: Dai no Daibouken 145

Reservado para e2


Página 01:

No vão entre o bem e o mal...!!
Hyunkel!!!

Página 02:

...M-Marm!!?

Página 03:

Marm!!
Idiota!! Isso foi imprudente!!!
...Completamente imprudente...
M-Myst-Vearn!!!

Página 04:

Q-Quando ele-!!?
...Não... Não foi tão imprudente quanto inútil...
Se machucar por um motivo completamente inútil...
O-O que você disse!!!?
Deixa de ser estúpido!! Chamar alguém tão habilidoso como o Hyunkel de inútil--!!
...Fu... Esse homem deixou de ser chamado de habilidoso no dia em que deixou de ser chamado de Cavaleiro da Lâmina Mágica do Exército Demoníaco...
Agora ele é só um vira-lata, deixado sem nada além de umas técnicas de luta acabas do bem e do mal!

Página 05:

Para de fala merda!!!
Desde que me separei do exército demoníaco eu não negligenciei meu treinamento nem um pouco!! Eu até completei o Avan Ryuu Sousappou!! E além disso eu melhorei, não tem como eu estar mais fraco agora!!!
Só há uma razão!
E é a que eu disse antes, o poder do seu Touki Negro está ficando fraco!!!

Página 06:

Touki Negro só pode ser gerado de um coração maléfico... E com o ódio que você uma vez teve por Avan, eu te ensinei a dominá-lo.
... Entretanto, Vearn-sama viu o que você realmente sentia por Avan no fundo do seu coração!!!
Apesar do que você mostrava por fora, no fundo do seu coração você era grato pela gentileza que Avan mostrou.
Mas pelo bem da sua tão dita vingança, você a forçou pra dentro de seu coração.

Página 07:

Isso criou duas energias opostas... Sua habilidade de conter a divergência entre o Touki da Justiça e o Touki Negro dentro de seu corpo, te fez o guerreiro supremo!
A combinação do poder do bem e do mal... Esse era o segredo para sua força invencível!!

Página 08:

Uu... Uuu... En... Então quer dizer que-!
Exatamente, quando você escolheu a justiça e dependeu somente do Touki da Luz que produziu a Grande Cruz, seu poder foi cortado ao meio.
Esses fracotes são uma coisa, mas contra um verdadeiro usuário do Touki Negro, como eu, você não tem chance de vitória...
...Hyunkel!!
Vearn-sama gostava um bocado de você... Mas olhando pra você agora, deve ter sido somente uma ilusão...
Agora morra, Hyunkel, você se tornou a mancha que eu devo apagar do meu passado!
Não... Isso é mentira... Não pode ser... Sem chance...
Eu não acredito nisso!!!
E-Espera!! Você ainda está machucado!!!

Página 09:

Eu não vou deixar você encostar um dedo nele!
Eu sou sua oponente!!!
...Marm!
Ela não é seu único oponente!
Não se esqueça que nós também estamos aqui!!!
Isso mesmo!!

Página 10:

Você não consegue enfrentar todos nós de uma vez!!!
...Fufufu... Insetos idiotas. Vocês nem percebem que já estão presos na minha teia!!
O quê!!?

Página 11:

Hã!!?
O-O que diabos!!? Isso é uma teia de aranha!!?


Página 12:

TOUMAMESSAIJIN!!!!
GUAA!!?
OOO!!!
HÃ!!?

Página 13:

E-Esse é o Touma Kugusshou--!!?
M-Mas ele imobilizou todos nós de uma vez!!!
N-Não acredito!!! Então esse é o verdadeiro poder do Myst-Vearn!!?

Página 14:

N-Não tem como vercermos!
Se... Se eu não puder usar meus poderes das trevas... já era pra gente!!!
...Enquanto estiver dentro do Messaijin, eu que controlo os movimentos do seu corpo...
...O que foi, Hyunkel...
Se você acha que o que eu falei é mentira... Então use seus poderes das trevas pra sair desta técnica!!
Guu... Seu... Maldito!!
Myst-Vearn!!!
Não... Você não pode... Hyunkel!!

Página 15:

...Faça o ódio queimar!!
O ódio que eu sinto por ele... meu desejo de matar está queimando!!
Pare!! Hyunkel!!!
Poder...
Poder das Trevas--!!!
Você não conseguirá mexer um dedo com esse nível de maldade no seu coração...
Ódio!! Eu odeio esse maldito!!!
Como...
Como eu já o odiei antes--!!!

Página 16:

PARE!!!
M-Marm!!?
...Hyunkel... Se você não recuperar seus poderes malignos, então, provavelmente todos seremos mortos--!
...Mas... Eu não quero mais ver seus olhos como eles já foram!!

Página 17:

Se você vai lutar... Então faça isso somente com o poder da justiça!!
Você com certeza consegue vencer... Eu sei disso!!
...Marm!!!
Parece que você desistiu de tentar me contra-atacar... Muito bem...
Vocês dois morrerão aqui!!
Beaut Deastringer!!!!
AAH!!!

Página 18:

UOOOOOO!!!!
O-O quê!!? Meu Messaijin--!!!
...Esta é a última vez que eu cometo o mesmo erro estúpido novamente!
Eu... Eu vou--!!

Página 19:

Eu vou arriscar tudo na Luz da Justiça!!!!

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: azevedo
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 30
Forum posts: 1

Quick Browse Manga

collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Apr 21, 2014 Gintama 490 en kewl0210
Apr 20, 2014 Real Account 3 en Kinlyu
Apr 20, 2014 Hamatora 6 en Kinlyu
Apr 20, 2014 Hamatora 5 en Kinlyu
Apr 20, 2014 Shokugeki no Souma 67 en Eru13
Apr 20, 2014 Chrono Monochrome 2 en aegon-r...
Apr 20, 2014 Chrono Monochrome 1 en aegon-r...
Apr 19, 2014 Magi - Labyrinth... Special : David’s prophecy en aegon-r...
Apr 19, 2014 Gintama 490 fr Gruntouf
Apr 18, 2014 Assassin's Creed... 4 fr Erinyes