Kämpfer 3

Kämpfer - Capítulo 03

-01-

-02-

-03-

Capítulo 3

-04-

-¿¡Qué tal eso!?

-El arma de esa perra, / ¡No parece poder atravesar este librero de acero!

-Más importante que eso...

-¿Hm?
-...¿Podrías hacer algo con tu posición...?

-05-

-Tenemos que contraatacar...
(texto)¿Suave...?

-Tu...parece que quieres morir...

¡Eep!

-Como castigo...vas a ser la carnada.

-06-

-corre y muéstrate, / y yo atacaré cuando el enemigo salga para atacarte.
-Deberías ser capaz de defenderte con tu Zauber.
(texto)Por qué yo...

-¡¡Cuento contigo, amigo!!

-C-Claro.

-07-

-Entonces...

-¡¡Mueve tu trasero!!

-Tu... tan de re-

-08-

-¡Tch! ¡Se dio cuenta que era un truco!

-¡Mierda!

-¡oi! No vallas tocándome...

-09-

-¡¡AAH!!

-Y-Yo sólo vine a ver algo...

-10-

-¡Esto es obra tuya, ¿no?!

-¡¡No!! ¡¡Detente, Akane!!

-Mierda, ¿¡desde dónde rayos están apuntando!?

-11-

-Ah...

-¿¡Ah, Sakura-san!?

-12-

-13-

-¿El ataque...

-...se detuvo?

(cuadro)Por qué tan repentinamente... ¿tienen miedo de llegar tarde?
(cuadro)¿Entonces el enemigo también estudia en esta escuela?

-Oye...

-Tu puedes llevarte eso.
-¿¡Eh!?

-14-

-Tendré que derrochar el dinero de la biblioteca...

-Ya es hora...

-...No quiero llegar tarde

-15-

-Se acabaron las clases...

-Ha pasado el tiempo...
-Esa Akane, sólo porque no quería llegar tarde. / Y hacerme ir al edificio de las chicas...

-¡Bueno, fui afortunado de poder llevar a Sakura-san!
(texto)¡Yay-!

-Tan ligera...y suave... Desearía que hubiera durado sólo un poco más...

-16-

-¡¡No, no, este no es momento de decir cosas así!!

-Soy una chica así que está bien por ahora, pero...

-¡¡Da demasiado miedo el pensar que podría cambiar en cualquier momento!!

-...

-17-

-¿Eh? ¿Está completamente rígida?

-Oh, una de primer año. Que inocente...

-Bien, necesito encontrar un área oculta antes de volver a ser un chico...

-¡¡Um, disculpa!!

-18-

-Rayos, ¿descubrió acaso que soy un chico?
-¿Q-Qué?

-¡¡Senpai!!

-¿Sabes donde está la sala del Consejo Estudiantil? / Tengo que dejar algo allá, pero no sé donde está ya que no conozco mucho este lugar... / Así que pensé en preguntarle a una Senpai, y me alegraría mucho que alguien tan genial como tu me mostrara el camino...

-No... sería mejor que le preguntases a alguien más...
-Y Senpai...

-...¡¡Por favor dime tu nombre!!

-19-

-¡¡No puedo!!
(cuadro)Razón: descubrirá que soy un chico.

-Tu nombre, clase, estatura y peso...
-¿Por qué es tan insistente esta chica...

-¿Eh? ¿Natsuru-san?

-¿Qué sucede?
-¡¡Akane-chan!!

-¿¡Cómo conoces a Akane!?

-20-

-Me salvé...¿la conoces?

-S-Si. Es un año menor que yo, pero hemos sido amigas desde hace tiempo.

-Tu cuerpo...así que aún no vuelve a cambiar...
-¿Aún estas de acuerdo con ir a comprar después de clases?
-¿¡COMPRAS!?

-¡¡yo también voy!!

(texto)Ah... pero...

-21-

(cuadro)Su nombre completo es Nishino Masumi.
(cuadro)Va en primer año, clase 3, y su tipo sanguíneo es B.

-¡¡Natsuru-san!!

(cuadro)Sus notas están en el promedio bajo, y su hobby es escuchar música mientras duerme.

-¿Qué tal esta?

-...!
-¡Creo que te quedará perfecta!

-22-

-Claro, puedes revisar los tres tamaños por ti misma.
(cuadro)...y es ella quien me dijo todo eso. / Es tan escandalosa como Higashida...

-¿Qué tal esta?

(texto)Eh...no mires...
-Es tan adulto, creo que se vería bien en ti...
-Por supuesto...a los amigos debería gustarles cosas similares...

-23-

-Oye, oye, ¿no eres de Seitetsu?

-¡Geh! ¡El tipo que es tan molesto como Masumi-chan! ¡¡Es Higashida!!
-¡Soy Higashida de segundo año, clase 4 en la misma escuela! / ¡Eres súper linda!

-Verás, mi hobby es la fotografía...
-¡¡No sólo es molesto, es ASQUEROSO!!

-Ahora mismo estoy haciendo una colección de fotos de las chicas hermosas de Seitetsu, / ¿cómo te gustaría estar en el?

-...de ninguna forma.
-¡¡Tu voz genial y masculina es de mi tipo!!

-24-

(texto)Asqueroso...

-Hey hey- ¿¡Qué dices!?

-¡Si, vamos a un karaoke!
-¡¡No!!

-Natsuru-san.

-Akane-chan, transfórmate y espántalos...
-No puedo...Masumi-chan está cerca...

-¡Oh! Tu amiga también es linda, ¿¡por qué no vienen con nosotros!?
-¡¡Hey, hey, deja que te tome una foto!!

-25-

-Eres un maldito asqueroso.

-No tenemos tiempo para escuchar tu canto de mierda.

-Quieres que te mate y te cuelgue en mi pared?

-Si no quieres que les pele las espaldas, entonces...

-26-

-¡¡Piérdanse!!

-27-

-¿¡Qué fue eso, perra!?

-...mierda.

-Esos tipos son famosos por acá.

-¡Pero realmente los asustaste! / ¡¡En serio eres la mejor!!
-Entonces podría tener una...

-¡Eres molesto!
(texto)¡Si, señora!

-28-

-¡Natsuru-san, tu muñeca está brillando!
-¿Hm?

-29-

(cuadro)Si vuelvo a cambiar en un lugar como este...
-¡¡Así que puedes convertirte en chico, voy a venderte a un zoológico de animales raros o a un laboratorio!!

(cuadro)No puedo decirlo...

-¡Lo siento, Masumi-chan!
-¡Kya!

-...

-30-

-¿¡Por qué siempre pasa esto en el peor momento!?