Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (10/20/14 - 10/26/14).
Forum News: The nomination phase of the Community Awards 2014 is live! Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!
Translations: Gintama 516 (2) , Bleach 602 by BadKarma , One Piece 764 by cnet128
translation-is-ready

Bleach 375

Ejecución, Extinción

es
+ posted by Bolgrot as translation on Sep 25, 2009 15:37 | Go to Bleach

-> RTS Page for Bleach 375

Bleach - Capítulo 375:"Ejecución, Extinción"


Basado en los scans de SleepyFans.



-01-

-¡¡¡La mejoooooor
-Peleaaaaaa!!!

(texto)¡Gracias por estos 8 años!

-¡¡Para celebrar los 8 años de Bleach, este año vamos a hacer una competencia sobre la mejor pelea!!
-¡¡Por mejor pelea, nos referimos a las mejores batallas que han visto en Bleach!! ¡¡Puedes votar por la batalla que crees que representa a Bleach!! / ¡¡Por cierto, Hattori Yujiro, el editor de Bleach, es un fan de Byakuya, por lo que insiste en la pelea Ichigo vs Byakuya!! ¡¡Yahoo!!

-¡¡Espera un minuto!! ¿¡Mejor pelea!?
-¡¡Eso significa que no tengo oportunidad!!

-Claro que tienes. / ¿Qué hay de Yuzu vs Kon (vol. 4)?
-¿O Chad vs Kon (vol 4)?
-¿O Urahara vs Kon? (hubo alguna vez una?
-¡ No me gusta ninguna de esas !

-02-03-

LO QUE PROTEJEMOS

-04-

-...Wow.

-¿Los mataste a todos?
-¿Esas montañas de Hollows?

-No. / Ellos sólo murieron.
-Eso es todo.

-Ya veo.

-05-

-Tu.
-Pareces fuerte.

-...¿Qué dices?

-Busco aliados.

-Qué coincidencia.
-También nosotros.

-06-

-Esos aliados tuyos, ¿son fuertes?

-¿Por qué no vienes y lo ves?

-Está bien.

-07-

-Luces
-como si pudieras estar con nosotros sin morir.

-08-

-09-

-Lo siento, / Aizen.

-Tal parece,
-Que no seré capaz de pagarte.

(texto)No estoy solo.

(texto)No estoy solo.

(texto)No estoy solo.

-10-

-...Tu
-¿tienes algún nombre?

-...Lilynette.
-...¿Qué hay de ti, tienes un nombre? / Aunque tu seas yo.

-...Starrk.

-...Starrk.
-¿Qué haremos ahora?

-Podemos hacer lo que sea.
-Está bien, / Entonces, ¿dónde debemos ir?

-Donde sea.

-...Pero mantengámonos juntos.

-11-

-Para siempre.

-12-

-...Gracias.

-Mm.
-Sólo me alegro de que estés a salvo.

-...Nunca cambias.

-13-

-Siempre metiéndote en las peleas de otros.
-No tienes estilo.

-...Sólo un subordinado se queda atrapado en cosas como estilo y pierde la pelea.
-Un capitán no puede permitirse tales distracciones.

-...No intentes ser un niño bueno.

-Ya sea que alguien te pertenece o le pertezcas a alguien,
-El momento en el comienzas a pelear,

-14-

-Estás equivocado de cualquier forma.

-15-

-¡Aplasta!

-16-

-¡¡¡Haguro Tonbo!!!

-¡Corta!

-17-

-¡¡¡Kubikiri Orochi!!!

-¡Arrodillate ante el cielo congelado!

-¡¡¡Hyorinmaru!!!

-18-

-19-

-Es suficiente.
-Gin.

-Terminemos con esto.

-¿Qué...?

-20-

-...Ai... / ...Zen.

-21-

FIN

-22-

-¿Qué...?

-Ya terminé contigo.

-Parece que no eres suficientemente fuerte
-como para luchar para mi.

-Gin. / Kaname.
-Vamos.

(texto lateral)¡¡Un golpe sin piedad!!

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: Bolgrot
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 146
Forum posts: 3

Quick Browse Manga

collapse

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Sep 25, 2009 375 en cnet128
Sep 25, 2009 375 es sergi_89
Sep 25, 2009 375 it AoiKage
Sep 25, 2009 375 ar shnisaka
Sep 26, 2009 375 es darknoely
Sep 27, 2009 375 id jounin_depok
Sep 28, 2009 375 br lostkid
Apr 30, 2010 375 ru Memento_Mori_676
collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Oct 30, 2014 Chrono Monochrome 42 en aegon-r...
Oct 30, 2014 Gintama 516 en kewl0210
Oct 29, 2014 Gintama 516 en Bomber...
Oct 29, 2014 Haikyuu!! 131 en lynxian
Oct 29, 2014 Naruto 698 de KujaEx
Oct 29, 2014 Toriko 299 en kewl0210
Oct 29, 2014 Bleach 602 en BadKarma
Oct 29, 2014 Nejimaki Kagyu 80 en Bomber...
Oct 28, 2014 Nejimaki Kagyu 79 en Bomber...
Oct 28, 2014 Nejimaki Kagyu 78 en Bomber...