Seikesshou Albatross 11

Albatross now?! I'm crazy, and you guys benefit from it! You sick sick people! J/K.

(And oddly, just like translation 150 before it....200 isn't Gintama. I guess eventually you'll get that anniversary translation Gin-san...)



Element 11
The red string of strength.

Shurak: You fried Kagu?

Aahahaha!!!

You're just a human right?

How the hell would a human know about us anyway?

Pigeon: Hold it Shurak.

Have a look at that child's hand.

002

Yuuki: There's no point in picking on guys who can't fight back.

So I'm gonna take you on.

ELEMENT 11
The red string of strength.

003

Albatross: Yuuki-kun!!

After I told him not to go out there.....

Shurak: He's a weird ass human.

How the hell is his hand burning like that?

Lebaio: H, Hey...why did you save me?!

Yuuki: Don't get it wrong....

I do intend to kick your ass for what you did to Rika.

But you did save a friend of mine.

So in turn, I'm gonna beat the guy who tried to hurt you.

004

Yuuki: I don't give a damn if he is an Elite class Monobail....


He's gonna go down hard like they all do.

Shurak: Are you really serious Pigeon-chan?

About this brat being human....?

Lemmie take a closer look.

005

Shurak: I've never seen THIS before...

Could this be....

Yuuki: OW!!

What the hell?!

He's so fast....!

HANDS OFF!!

006

Yuuki: Hows that?

Back to your senses now?

Shurak: Well hello there Holy Crystal...!

You left me a damn fine present Kaku....

Yuuki: It didn't work!!

007

Yuuki: GAH!!

Lebaio: ahh!!

Shurak: Punching me means you've got guts kid.

But how the hell did this street rat pick up a Holy crystal?

008

Shurak: Well, either way this is my lucky day.


Yuuki: Damn! How the heck is he able to make things explode by pointing his his fingers?

Those sudden explosions are getting on my nerves!!

But crap...

This guy IS strong.

Shurak: Don't sweat it though buddy! I'm not going to blow you to smithereens yet.

Not while you've got MY Holy crystal....it would be bad if it got scratched yanno?

009

Shurak: Flying high in the balloon...

Where are we gonna go....?

Yuuki: Are we....flying?

Shurak: Don't be stupid.

All I did was jump.

No~ow..

To pluck this little gem from here.

Yuuki: UWHAAAAA!!

Shurak: Lalalalalala-lalalalala....

010

Shurak: Ngh!!

Who was that?!

011

Shurak: Did you see what I just saw?

Pigeon: Sure did.

012

Pigeon: Could that have been...

The princess?

Shurak: Luck sure is smiling down us us..

Right? Pigeon-chan.

Puraba....

Go look for those two NOW!

Puraba: Y—Yes!

Shurak: Get your ass out there Lebaio!

Find those little monkeys and bring 'em here!!

013

Albatross: Yuuki-kun!

I forbade you from going out there!

There is no way you can defeat an elite class!

What on earth were you thinking?!

Yuuki: Well yanno...I mean...that guy looked so pathetic....

Albatross: And because of that, you're willing to risk death?

But...thank you for your bravery.

To be honest, I wanted to save him myself.

You truly are a courageous person.

But now we have a new problem.

They've seen the Holy crystal, and probably won't let us escape.

There's no choice but to fight now.

014

Yuuki: It's my fault that we got found out...

So let me take care of 'em.

Albatross: Is that so?

Let me aid you in your battle.

Yuuki: You can't help me again! You can't fight after all!!

You just get out of here now!

Albatross: No,

I won't run.

Because from now on...

I want to stay with you, Yuuki-kun.

015

Yuuki: What's with you all of a sudden...

Albatross: Listen closely.

What I'm about to tell you is important.

Yuuki-kun, the Holy crystal in your hand...

I think I understand how to summon it's power.

Yuuki: What?!

Albatross: I've noticed it before.

Whenever you use fire from your hands, my Holy Crystal emits large quantities of light.

So,

I reason that the Holy crystal in your hand, and my Holy crystal are linked.

016

{The Holy crystal embedded in Yuki-kun's hand, isn't powered by an isotope.}

{Rather, It's powered by the energy from my filter.}

{Energy}

{Linkage!!}

Yuuki: Bu, But why?


Albatross: I'm not sure of it myself.

But I'm sure this is the case.

If you think back to when you used the stone's power....once it had expired, I transformed back.

This is because when I'm not using the Holy crystal's power, it changes over to a energy saving mode.

My filter, and your hand....

The two are operating as one.

017

Albatross: If the two of us aren't in close proximity, then the Holy crystal's power disapears.

As such, theres no choice but for us to fight together.

More like, it may have already happened....

Yuuki-kun your body is...

Puraba: SHURAK-SAMA!!

I've found theeem!!! FOUND THEM FOUND THEM FOUND THEM FOUND THEM!!!

Yuuki: Damn! He found us!!

018

Albatross: You should go looking for my backpack.

There's a jewel in there. Use it as you see fit.

If the jewel should run out....it will end in disaster.

Yuuki: H—hey!! Wait!

Albatross: Yuuki-kun!

You should focus only on victory.

Don't worry a bout not having an isotope to fight them with.

If you're able to get that Jewel, you may stand a chance against the Elite Class!!

Everything lies in your capable hands, Yuuki-kun.

Yuuki: Asakura and I are connected?

What does that mean?!