Not a member? Register now!
Announcements
Manga News: Check out this week's new manga! (2/6/12 - 2/12/12). MangaHelpers Featured Manga: February 15 - February 21
Events: The results for MangaHelpers Manga Awards 2011 are out!
Translations: Gintama 389 by Bomber D Rufi , Naruto 574 by aegon-rokudo , Hunter x Hunter 336 by kewl0210
translation-needs-proofread

Appearance of the Yellow Dragon! 2

Apperance of Friends!

en

-> RTS Page for Appearance of the Yellow Dragon! 2

Been a long time since I did a blitz.....*Rocky theme starts playing* FENNNISS MONNJAAAAAAHHH!!! *Moeru*

(Top text- Chapter two of the high tension magical comedy!!!)

(Side text- The far from normal days......begin from here...!!)

APPEARANCE OF THE YELLOW DRAGON!!

Chapter 2: Appearance of Friends!

(Red circle- Center color and 26 pages!!!)

TAMURA MITSUHISA

002

(Red text- Problems with a brand new life already....?!)

Enji: What happened here....

Kimidori: Hey third rate magician!

This flying broom doesn't listen to anything I tell it.

Enji: Who said,

that you could go touching things in my lab without permission....?!

003

Enji: I know I said 'Do something if you're going to stay here',

But is this what you call cleaning the house?!

Kimidori: Ahahahahaha!

Hm?

Enji: Go buy ingredients for dinner!

Kimidori: You sure are lazy aren't you?

Enji: You've already destroyed my broom, kitchen and toilet.

Please, just go before something else meets its untimely end....

Kimidori: Just leave the dinner ingredients to me then. Buying food's my specialty!

Enji: Just get what I told you okay?!

Don't go picking out different things for fun!!

Kimidori: Aww~why not?

004

{I really screwed up! Anyone who sees her would think that she's just a normal little girl,}

{But in reality she's the pinnacle of the animal kingdom, the Yellow dragon!! But who would believe that....?}

Enji: You'd better not play around out there.

Kimidori: Hm?

Enji: There are plenty of people who know of my genius! Who knows what'll happen if they find out what you really are?

Kimidori: I doubt anyone is as impressed with yourself as you are.

Enji: You'll see! They know everything!! Everything!!!! I'm telling you!!

Kimidori: If I don't turn around, no one will have to know that we're acquantences.

Young people. This is some way to repay your gentle assistant.

005

Kimidori: Hey,

Nice weather huh?

Ignoring me are we?! Who does he think he is?!

You've got real nerve to ignore the greatest power in the animal world!!

Ah!!

006

Kimidori: I see,

While I'm residing in this world, a human type body can't communicate with other animals it seems...

The flora and fauna are trying to talk to me, but to these ears it's just noise...

I didn't realize it at first, but this body is actually rather inconvenient.

(Handwritten From right to left.- Buuurp, How are you? Ahahahahahahah, Hey! Good morning! How should we hop today? How about slow and steady?)

Kimidori: And now I'm lost, with no one to ask for directions....

Hmmm....

I have to get ingredients for dinner....

007

Boy: Geeez~ I'm so booored~

Girl: Shishimaru-chan, you sure like that game.

You're always playing it whenever I see you...

Other kid: You're wrong about that Botan.

Although he's always playing 'Chonman Gen'

That is the sequel which was released last week.

008

Shishimaru: I'm booored....

Botan: You said that before. Isn't that what the game is for?

Shishimaru: I'm talking about something different.

You wouldn't get it.

Botan: If you're so bored, why not help grandpa out with his farm?

You promised that you would come to my house and give us a hand.

Shishimaru: Farming is for geezers. As if something so static could be any fun to me---

Other kid: You're right about that.

Botan: When you become adults and have to work for a living, will you be able to say something like that any more?

Shishimaru: I'm a guy who does it real big yanno?

I'm gonna find a get rich quick scheme and never have to work again.

009

Shishimaru: COUGH COUGH COUGH

Kimidori: Hey,

Whatcha eatin'?

Shishimaru: Who are you?

Other kid: Oh! I remember seeing that girl hanging around Enji-san's place lately.

Kimidori: What's up? I'm Kimidori!

(Handwritten- Nice to meet you.)

Botan: You're so cute! Are you out on a walk?

Kimidori: I'm out getting ingredients for dinner.

Botan: Oh...?

010

Botan: Um...What was that?

Kimidori: Darn, looks like dinner got away.

Well it's fine. Your food looks like it'll taste better anyway.

What is that thing there?

Shishimaru: Huh?

011

Shishimaru: It's Taiyaki.

You don't know about it?

(TN- Taiyaki is fish-shaped pancake filled with bean jam.)

Kimidori: A red snapper huh?

I already knew that there were fish of different colors under the sea!

Shishimaru: Wanna try it?

Kimidori: Can I?

What the?!


I wasn't expecting this...this...sweetness!!

Kids: Ahahahaha!! She's weird!!

012

Shishimaru: So why are you at Enji's place anyway?

He your relative or something?

Botan: Does he still have his head in the clouds?

Shishimaru: Eh, the guy's an eccentric through and through.

Anyone who obsesses over magic like he does is insane.

Botan: But there are good things that could come from magic.

It could make dreams come true!

Shishimaru: Only kids sit around and talk about dreams.

An adult needs to grow up and face reality!!

Other kid: How cruel, Shishimaru.

Shishimaru: C'mon! It's all about the space age nowadays! What can someone do with magic?

He's a crackpot!

013

Kimidori: It's true that he's strange,

But there are things about him you don't know.

Besides, anyone who could call the yellow dragon...

Who is the strongest of all the beasts, can't be a complete failure after all....

Shishimaru: Yellow....

Dragon?

When you say 'Dragon' you mean that monster that breathes fire....

And is as big as a mountain?


Kmidori: Yep, that's the one.

Moreover...

014

Kimidori: I'm one of those...

A dragon that is!

You don't believe me?

Shishimaru: You're a little...small to be as big as a mountain kid.

Kimidori: Then I'll prove it to you...

015

Kimidori: The dragon family's

Certain death strike!!

Watch closely!!

016

Kimidori: Dragon's breath!!

Botan: What's this thing? And why did it come out of your mouth?

Shishimaru: Ahahahah!!! What is THAT supposed to be?

I was expecting something huge, but that's all you've got?

What's gelatin supposed to do?! And ya barfed it up too!!

Kimidori: This is the Dragon family's unique energy organism.

Shishimaru: No matter what you say, it looks like gelatin to me!

017

Shishimaru: Eep...

P---Pops....

Big dude: What are you doing here when you should be back home helping me?! You're coming home NOW Shishimaru!!

Shishimaru: Let go of me!!

Kimidori: Hey!

Don't take him away without permission!!

Big dude: Hm?

018

Big dude: What's a smallfry like you going to do to me?

Hell, I can barely hear you down there.

Kimidori: Small am I?

You're no more than a seed!

And I'm going to eat you in one gulp!!

Big dude: Heh,

heheheheh,

Cute kid.

I'd like to see you eat me, one gulp or otherwise!!

Kimidori: Good!

Cause you're about to get what you're asking for!

Shishimaru: Let go of me pops!!

Kimidori: Here goes!

Shishimaru: Owie!!

Big dude: Now, back to work!

Kimidori: Huh? Where'd he go!

Shishimaru: That hurts you idiot!!

Big dude: Quit moving around so much fool!!

019


Kids: WATCH OUT!!

020

021

Enji: She's late....

{Could it be that she got in an accident?}

{No, she's a dragon....}

{So there should be no problem right....?}

{Though...}

{If someone were to find out the truth...}

Enji: She's just a big annoyance dammit!!

022

Enji: Eh?!

Kimidori?!

What are you doing?!

I knew that you'd....

023

Kimidori: Fuuuu

024

Big dude: Enji...just what IS that kid...?

Enji: She's ....well....

Shishimaru: You're awesome!! What other tricks can you do?!

Botan: That was cool Kimidori-chan!

Kimidori: What do you mean?

What is so 'awesome' about that?


(Side text- Kimidori is bottomless.....)

Enji: No more than a mere dragon....





Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

1 members and 2 guests have thanked Bomber D Rufi for this release

Kioras

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [D] Translator

About the author:

Alias: Bomber D Rufi
Rank: Level [D] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 548
Forum posts: 1024

Quick Browse Manga

collapse

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Apr 2, 2010 2 es Frexo
collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Jul 31 Yuuhi Romance Volume 1 Yume Team
Mar 12 Vita Di Vetro 6 DrDoobious
Dec 11 Vita Di Vetro 5 DrDoobious
Nov 26 Vita Di Vetro 4 DrDoobious
Nov 23 Vita Di Vetro 3 DrDoobious
Nov 23 Vita Di Vetro 2 DrDoobious
Nov 22 Vita Di Vetro 1 DrDoobious
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 16, 2012 Gintama 389 en Bomber...
Feb 16, 2012 Toriko 176 en kewl0210
Feb 16, 2012 Kangoku Gakuen 15 en PROzess
Feb 15, 2012 Naruto 574 en aegon-r...
Feb 15, 2012 Naruto 574 ur adyniz
Feb 15, 2012 Beelzebub 144 en shadow-...
Feb 15, 2012 Hunter x Hunter 336 en kewl0210
Feb 15, 2012 Naruto 574 de KujaEx
Feb 15, 2012 Bleach 481 id xaliber
Feb 15, 2012 Enigma 50 de Allin