Not a member? Register now!
Announcements
Celebrate MH's birthday and the RETURN OF MANGA!! Start downloading, translating and scanlating manga HERE - legally!
Like us on Facebook, Follow us on Twitter! Celebrate another year of MH and check out our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga: (4/7/14 - 4/13/14).
Site News: Check out our new sections: Nisekoi and Kingdom
Events: Nominate and vote for the winners in the Seinen Awards!
Translations: Gintama 489 by kewl0210 , One Piece 744 by cnet128 , Naruto 672 by aegon-rokudo , Bleach 576 (2)
translation-needs-proofread

Kokushi Musou!! 8

Ro’s partner Samo Han.

en
+ posted by Bomber D Rufi as translation on Nov 13, 2013 04:25 | Go to Kokushi Musou!!

-> RTS Page for Kokushi Musou!! 8


Not that...you know, I was gonna do anything for this year's death anniversary other than sit on my ass anyway.

Not reserving for anyone until...

-First chapter is out.
-Schedule for releases has been established.
-Schedule is fairly consistent.


No asking when the next one will be out, ask me for permission before using, no non-English scantlations before an English one is done, and I give preference to those who will check the script for accuracy before scantlating.


TAJIMA KAZUKI
Chapter 8: Ro’s partner Samo Han.
(Side text- His goal being a meeting with his father, Kid takes to the skies!! Though what will he encounter at the end of that path…?)
KOUKUSHI MUSOU!!

002
(Side text- On the road towards the place of the shuffle game, the master Kujaku suddenly invokes a test!! What were the results of the sudden exam…?)
Kujaku: Oooh! There are still quite a few of you left!!
Congrats, Congrats!
I believe if my calculations are correct that about twenty of you fell..
At any rate we can still proceed with the game.
Kid: All righty! This is what I’ve been waiting for!
(Sfx- Garaah *clatter*)
Mugi: Kid-kun! Look out!!
Over there…!!

003
???: Ngghhh….
Kid: His leg’s been caught!!
Hey buddy, are you okay?!
Dude: Oooh? Isn’t that your old partner Ro-kun?
Shouldn’t you go save ‘em?
Ro: Not interested.

004
Dude: Hahah…well that’s how it goes.
It’s better if there are less people participating in the game anyway.
Kid: Hold up asecond!!
You guys studied together up until now right?! Aren’t you friends?!
Dude: Friends? What nonsense are you spouting stupid? Do you want to die?!
The whole purpose of this game is to thin out the numbers!!

005
???: It’s fine…just leave me behind.
I’m just an anchor around Ro-kun’s legs at any rate….and I don’t want to hold him back.
It’s no wonder he abandoned me.
Dude: See? Even the dude himself admits it!
It’s a form of kindness to cut people loose here too!!

006
Dude: Wha…!!
Kid: Kindness?
This ain’t the kindness my dad taught me.
You give up your seat to those who are older than you…
You guide those who have lost their path…
And if someone before you is in a jam….

007
Kid: THEN YOU HELP THEM OUT!!!
Dude: Whoa…that was close!!
Are you crazy idiot?! It’s more of an advantage to you if that guy isn’t around!!
Kid: That doesn’t matter one bit!
I’ve got my own style, and I’m sticking with it.

008
Dude: Hmph..
You idiot.
Kujaku: Now…I believe that’s everyone.
Now, although four of you fell there’s still not an even number of people here so we’ll have to go to the next step!
{First year A class, currently 47 people}
Dude: If that guy had just left Samo out the numbers woulda been even…
Why do we have to suffer cause he did something stupid?
Kujaku: Ooh, I’m soo sorry to inform you but even if we had an even amount of people the game would still continue.
For one thing this game’s purpose isn’t exclusively to decrease the number of people.

009
Dude: Wh—what is the true objective…?
Kujaku: Well…
I think what I’m about to say will make things painfully clear.
The first part of the game has rules that are simple enough….all you have to do is get out of this cage.
Should there be an odd number of people from that point, then we’ll use rank to clear ‘em out.
Kujaku: What I’ve said now is all you’re going to get.
Good luck.

010
Kid: Awwwriiiight!!
This time I’m gonna be first!!!
(Sfx- Kunn *twang*)
Kid: Huh?
GYAAAAAAAAAH!!
Kujaku: Oh yeah! There are traps all over so do be careful!
Kid: SAY THAT PART FIRRRRST!!
Dude: Smell ya later newbie!!
I’ll be going first~
Kid: Ngh!!

011
Kid: C’mon!! Let me go already!!
Mugi: Kid-kun!! W—what should do…
Samo: Praying mantis style!!
Hah!!!
Kid: Gueah!!

012
Mugi: Kid-kun!! Are you okay?!
Kid: I’ve got a lump on me noggin…
Mugi: But you’re fine….thank goodness!
Kid: But more importantly…
Your leg is okay?!
Samo: It’s cool, don’t worry about it.
I’m Samo Han. You’re Kid-kun, huh?
Anyway we should hurry on ahead.
If this keeps up we’ll have to bow out of the race.
Kid: You’re right!!

013
Kid: Ooh. So you were the one chosen by master Kujaku to team up with Ro when you enrolled?
Samo: Yeah..
Otherwise there’s no way I would have been able to be a partner with Ro-kun.
He’s like a genious when it comes to martial arts, while I’m just your average joe-schmoe.
Kid: Hey don’t let it get you down! I’m just a newbie myself!
Mugi: M—me too! I used to be at the bottom of the class!
Kid: Used to be?
Mugi: Well…now I think you’re the one at the bottom of the class Kid-kun..
Kid: Eh?! Me?
Mugi: Well…I am the daughter of a marital artist who owns a dojo.
Kid: The heck is that?! Then besides being a newbie, I’m on the bottom?!

014
Samo: Heh..
Hahahah!!
Kid: Eh? Did I say something funny?
Samo: No, I-I’m sorry.
It’s just been a while since I’ve been able to kick back like this, relatively speaking.
Everyone here is on their toes.
But you know what? I feel like I can still buckle down and try harder.
There really are guys here who really want to be number one in martial arts.

015
Kid: Darn straight! If you slack off you’re gonna get left behind!
Awwright!!
Lets do this, Mugi!! Samo!!
We’ll go to the meeting place for the game at top speed!!
Mugi: W—wait up Kid-kun!!
Waaait!!
(Sfx- Uoooooooooh *roaaaaaaah*)
Kid: Hey! I can see the exit!!

016
Kid: Wut?
….this again…
Uwaaaaaaaaaaaaaaaaaah!!!
Mugi: Kyaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah!!
Kid: Ngh!!
Mugi: Kyah…
Kid: Whoa…it doesn’t hurt at all…?
But ouch! It’s hot!!

017
Kid: What the heck is thiiiiiiiiiiiiiiiiis?!
Dude: Wha?!
The door…
Kid: Wwwwwww….
Waaaiiit…..
Aren’t I locked in here noooooow?!
GUAHHHHH!!!

018
Kid: I think I’ve developed a trauma of being in locked rooms since I got stuck in that one for so looooong!!
Mugi: Calm down Kid-kun!
Ro: …! What is that thing?
A thread?
(Side text- A thread that descends from the heavens…is this the single sliver of light they need…?)
TO BE CONTINUED IN ISSUE 44.



Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

1 members and 1 guests have thanked Bomber D Rufi for this release

Torca

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [D] Translator

About the author:

Alias: Bomber D Rufi
Rank: Level [D] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 871
Forum posts: 1913

Quick Browse Manga

collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Apr 17, 2014 Stealth Symphony 9 en aegon-r...
Apr 16, 2014 Naruto 673 de KujaEx
Apr 16, 2014 Toriko 274 en kewl0210
Apr 16, 2014 Hitoribocchi no... 9 en Bomber...
Apr 15, 2014 Rock Lee's... 32 fr Aspic
Apr 15, 2014 Acchi Kocchi 43 en Sohma Riku
Apr 15, 2014 Gintama 489 en kewl0210
Apr 14, 2014 One Piece 744 en cnet128
Apr 14, 2014 Bleach 576 en cnet128
Apr 13, 2014 Naruto 672 en aegon-r...