I fear even Kiriwo's size wont save him from the power of my bad touch...
BHH & Roselia Scanlations only.
(Side text- The enemy is red hot! The ally is bravery?!)
(Bottom text- Kiriwo of terror is in a bad situation?! Hero Entertainment!!)
Chapter 7: Very soon.
(Side text- A fire spitting ‘Super class monster’ Has turned the refinery into a sea of fire! The self-defense force takes a spectator seat as they depend on Kiriwo!!)
The entire refinery is going to become a sea of fire at this rate!!
Reid: Don’t get involved Colonel.
Colonel: What’d you say?!
Reid: This time our goal is simply to collect data on the ‘Black monster’.
Kiriwo: Dammit! Facing an opponent that can attack from a distance is a pain!
And in a place like this he can bring on the fire as much as he likes! There’s no way I can stop him either!
Huh? People? Why aren’t they running?
Fireman: Bring me more extinguisher!!
The fire will spread to the city at this rate!!
Don’t let the monsters get to you! We absolutely have to stop this fire!!
Kiriwo: So that’s it…!
Because of this situation they’ve got to fight to keep the fire from spreading to the city…!!
Then as a hero I know exactly what I have to do! I have to use the high kashio particle cannon to settle this quickly!!!
(Sfx- Gashiii *klench*)
Where the heck did he get to?!
On top of everything else, he’s fast too?
(Handwritten- How could something that fat move so quickly?!)
Kiriwo: I can’t even use my trump card….the high kashio pariticle cannon in a situation like this…!!
Do I have anything at my disposal?!
The warehouse area…?!
Norman: This is the Mikagura drug manufacturing warehouse.
Kiriwo: I know…!!
Where is it….!?
(Box- The stool softener that makes it easier to go….Clear Deal.)
Kiriwo: You’ve been snacking on this and that for a while now…
HOW ABOUT SOMETHING TO WASH IT DOWN WITH?!
(Sfx- Gyurururu *roooar*)
Kiriwo: The bathroom huh?
Kiriwo: The sea is wide and vast my friend.
(Text- Please excuses us for just a moment.)
Kiriwo: High kashio particle cannon…
Colonel: He nailed him in the back. That’s low down….
Does he have any sort of weakness?
Reid: Just as I figured…
The ‘Kashio particles’ in him are higher than any other super class monster that we’ve encountered up until now….
Kiriwo: World saving com---
NOTHING’S BEEN COMPLETED AT AAAAALLLL!!
Person: Huh? What’s that?
Kiriwo: I’ve gotta figure out a way to put out this fire or else…!!
Ah! The Kashio particles….!
Your time limit is a mere 58 seconds…!!
Norman: Your transformation will soon be undone!!
Nina: Soon the curry will be perfect!!
With this there should be no more complaints! Just you wait Mikagura-kun!!
(Side text- His limit of being a giant is drawing near! The fire burns bright and more victims are likely unless he can do something!! Moreover the curry is also almost completed!!)
TO BE CONTINUED IN COMBINED ISSUES 22-23.