Announcements
Site tips: Update your shoutbox settings. Then get updates by adding manga to your favorites. Don't forget to say thanks!!
Site news: Come celebrate MH's 4th Birthday with us! ~Day one~ ~Day two!
Manga News: Check out the new (11/9/09 - 11/15/09 ) list of fresh manga Here!

RAWs: Gantz 308 , Psyren 96 , Katekyo Hitman Reborn! 267 , Gintama 286 , Bakuman 63 , Naruto 472 , One Piece 564 , Kekkaishi 284
Translations: Katekyo Hitman Reborn! 267 by cnet128 , Fairy Tail 160 by cnet128 , Gintama 286 by Bomber D Rufi , Psyren 96 (2) , One Piece 564 (2)

Hyde and Closer 33

Tin plate (Iron Power) (5)

en
+ posted by Bomber D Rufi as translation on Mar 2, 2009 06:14 | Go to Hyde and Closer

-> RTS Page for Hyde and Closer 33


And so the Iron power saga comes to a close, as well as my Hyde triple blitz. Next time I see you (dunno when, since I should get to Albatross...) I'll be bringing you a whole new arc starting with chapter 34 however, the next chapter marks a darker more sinister change in plot...and possibly the most tragic loss for Shunpei....stay tuned!!

ACT 33
Tin plate (Iron Power) (5)

(TN- Cute Pacqua is cute.)

002

Kazan: You....?

Kanna: Shunpei-niichan...!!

003

Abumiya: You...

You're the brat with Closer's powers I presume?

Hehehe

I didn't think that you'd be dumb enough to show up her uninvited...

But right now I'm a bit busy trying to bring down this church.

So you'll have to take a rain check and sit tight for a minute.

Once I'm done, I'll give you my full attention...how's that sound....?

I won't allow anyone to get in my way when i'm having fun.

So be a good little boy and watch!!

Kazan: 'the hell you doin' here Shunpei?!

Shunpei: I'm sorry Kazan-san...

It's my fault that he's here.....

I'll explain everything after I'm done....

For now, it's time we teach this punk a lesson!!

004

Abumiya: You're going to teach me a lesson?

Heheh...

I don't think you quite grasp the gravity of this situation do you?

Your beloved Kanna-chan....

Is my pawn right now!!

Ranshii's magic 'Ebony chance'

can crack clean through the body part that appears on the dice once it's rolled.

It's power cannot be stopped by anyone...it's perfect!!

I dare you to take one more step closer...

If you break Ranshii, the dice will fall...

And I wonder what part of poor widdle Kanna will break next?

And you still think you can beat me?!

If you want to hit me so bad try it! But can you live with yourself...

When Kanna-chan's no more than a bag of body parts....?!

HUUUH?!

005

Abumiya: What'll be broken next I wonder?!

Her eyes?

Her eardrums?

Maybe her tongue will fall right out?

Or maybe her stomach will burst, and we'll get to see what she ate for breakfast?!

There are so many possiblities!!

So many ways to watch her die, that aren't limited to just her heart!!

How about if the lungs collapse?

And we watch her struggle to breath until she finally drops dead?

Or if I roll 'leg' three times....

And we watch as all of her precious little limbs splinter into little pieces?! I doubt cute lil Kanna'll elver walk again!!

(TN- ….dude we get it...you can break the loli without touching her. Someone get this guy a tissue box and some nudie mags.)

006

Abumiya: Hehehehe!!

Ranshii's 'Ebony Chance' is the ultimate power!!

And all because you fools want to play hero and defeat the bad guy....

while holding what you love and care for close to you!

But now I hope you get it!! It's because you have things to protect,

That you can't lift a finger against me!!!

Kazan: Damn you....

How friggin low are you gonna go..!!

Abumiya: If you guys get it...sit tight.

I'll get to you when I'm done!

Hyde: You don't seem to get it punk....!

007

Hyde: Who gives a flying crap about those kids? I don't know 'em.

If you wanna kill 'em so bad go on and do it.

Right Shun my boy?

Shunpei: Right on.

Why would I stretch my neck out for a church and some kids?

After all this has no~~thing to do with the two of us!

008

Abumiya: EH?!?

Kazan: Wha...?!

'the hell you talkin' about?!

Why'd you come here then...!?

Abumiya: Damn!!

Who do you think you're stepping to...?!

Shunpei: A little birdy told me, If a magician who has nothing to do with the hostage appears...

then the magic doesn't affect them right?

Abumiya: Bu—but you heard me right...?!

You know what'll happen if you get closer...

I know how people like you operate,

You won't let me hurt that little girl will you...?!

Shunpei: Ya think so?

Well why not roll the dice then.

Abumiya: Are you serious?

Hey come on man! I have a hostage!!

You can't possibly be saying you're fine with her being hurt are you?!

Hyde: Shut your noise hole loser.

If you're gonna roll the damn dice do it...we don't care if some brat dies in the process.

Abumiya: Hold on a second!!

Are you seriously saying you could care less about her?!

You're kidding right!!

You have to be!!

Tell me your kidding!!

Right?!

Hyde: Yeah....

010

Hyde: We're just kidding!!
Shunpei: Sorry about that Kanna-chan!

But now we can settle this,

Since we're gotten close enough!!

I guess this lesson was too heavy for you small fry...

Smell ya later!

011

012

Abumiya: Ugh!!

Ranshii....!!

Crap...

The 'curse' will return to me...!!

U...

Uwah..

ARRRGGGHHH!!!

Gugh..

Why....?!

This garbage dump...

Why the hell do you bastards want to protect it so badly....?

How could I....

Be defeated by the likes of you...?!

013

Hyde: You think about it...

It's not something I can explain.

Anyway....

Even If I had a lifetime to explain it to you...
It would be just a waste of time...!!

Thugs: Abumiya-san....got defeated...!!

Those guys are monsters!!

Ru--

RUN AWAY!!!!

014

Kids: Holy father!!

Kazan-nii!

Shunpei: Kazan-san!!

Kanna: Holy father!! If you had died I would have never forgiven you!!

Kazan: Stupid! As if I'd die after a couple of scratches like that....

Shunpei: We have to get something to stop his bleeding!!

Mitsuru: I'll go call an ambulance!!

Shunpei: Hey Kazan-san, I'm really sorry...!!

This is all my fault!!

The truth is...

015

Kazan: Hmph...

So this 'Watchman' character spread this rumor...

And now all the magicians in the world are thirsting for your blood...?

Shunpei: Yeah...

That's why that jerk came to the church...

If only I had been quicker....this is my fau---

Kazan: I don't understand why you're cryin' though...

You didn't do anything that you have to apologize for right?
Shunpei: Huh?

Kazan: I don't give a crap about no damn rumor anyway.

I owe you one for savin' the church.

That's what matters right?

Shunpei: Kazan-san!

016

Kazan: You'd better not laugh....

But I've got...

A dream of my own.

Shunpei: A dream?

Kazan: To make a world where...

No body's gotta kill anyone.

017

Kazan: I haven't quite figured out what I've gotta do to make this happen,

Hell I'm not even sure if something like that is possible.

But I ain't gonna let nothin stop me....

And I'll do whatever it takes...

That's why...

(Handwritten- The ambulance is here...!!)

Kazan: For the time being....

I'll help you kick this 'Watchman's' ass!

Shunpei: Huh?!

Kazan: Can't help it you know...!

I'm in debt to you now...and I always pay my share back!

Shunpei: Kazan-san...!!
018

Kazan: When you need someone to watch your back,

Just give me a shout out Shunpei!

Shunpei: You got it!

Thanks Kazan-san!


Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

7 members and 2 guests have thanked Bomber D Rufi for this release

chubs191, zeroton, Godaime_Raikage, Yamatoto, Crepusculum, ryzanet, ninjakid

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: Bomber D Rufi
Rank: Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 285
Forum posts: 674

Quick Browse Manga

collapse

Other Releases for this chapter

Date Chapter Language Uploader DL
Mar 8, 2009 33 pi_te_ku [DDL]
Mar 8, 2009 33 pi_te_ku [DDL]
Mar 8, 2009 33 pi_te_ku [DDL]
Apr 5, 2009 33 Hyena-Scans [RO] [DDL]
collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Nov 22 Painting Warriors 1 Ergo Team
Nov 22 Dragon Ball 21 AnatheM...
Nov 22 Gantz 308 Tronbon...
Nov 22 Psyren 96 Paradis...
Nov 22 Psyren 95 Paradis...
Nov 22 Summer Wars 1 K7
Nov 22 Deadman Wonderland 4 Manga...
Nov 22 Veritas 32 Manga...
Nov 22 Bleach 382 Urahara...
Nov 22 Saint Seiya Next... 17 Gold...
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Nov 22, 2009 Fairy Tail Special : Welcome to Fairy Hills!! Ju-da-su
Nov 22, 2009 Deadman Wonderland 25 Orhidee
Nov 22, 2009 Oyaju~ Rider Oneshot : Oyajyu~ Rider kewl0210
Nov 21, 2009 Shin Prince of... Special : Pair Puri Vol.1 Houkago no Oujisama dens-09
Nov 21, 2009 Frogman 9 shadow-...
Nov 21, 2009 Shinbashi no Miko 2 shadow-...
Nov 21, 2009 Medaka Box 28 shadow-...
Nov 21, 2009 Soul Eater 67 Gama
Nov 21, 2009 Kinnikuman 308 Strange...
Nov 21, 2009 Hyakuen! 8 evans
 
Not a member? Register now!