Not a member? Register now!
Announcements
Celebrate MH's birthday and the RETURN OF MANGA!! Start downloading, translating and scanlating manga HERE - legally!
Like us on Facebook, Follow us on Twitter! Celebrate another year of MH and check out our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga: (4/7/14 - 4/13/14).
Site News: Check out our new sections: Nisekoi and Kingdom
Events: Nominate and vote for the winners in the Seinen Awards!
Translations: Gintama 489 by kewl0210 , One Piece 744 by cnet128 , Naruto 672 by aegon-rokudo , Bleach 576 (2)

Naruto 360

Naruto 360

fr
+ posted by boubi as translation on Jun 29, 2007 22:18 | Go to Naruto

-> RTS Page for Naruto 360

P.1
Sasuke: !
Tobi:Faut que j'me tire vite fait de là!
Deidara: (Eh bien Ce jutsu était fait pour tuer itachi après tout.... hm!)
Sasuke: (C'est une bombe? Si c'est le cas...)

P.2
Side text: UN DEIDARA GEANT APPARAIT... C'EST C4!!

Sasuke: c'est énorme... si cette chose explose.....

P.3
Deidara:Enfin!! Ne t'enfuis pas comme ça!!
Deidara: Tu penses vraiment échapper à garuda comme ça!?

P.4
*POOOF*

P.5
Sasuke: !?

Sasuke: (...pas d'explosion...?)

P.6
Deidara: j'ai gagné!!
Deidara:l'explosion est un art!! (et l'art c'est Bang!!)
Deidara: KAAATSU

P.7
Deidara: DISPARAIT!

P.8
Sasuke: Merde...
Sasuke: Comment est-ce possible...est ce que ce serait...??

P.9
shhhhooooo~~~

P.10
Deidara: Hmm!!
Deidara: Hmm! Hmm! Hmm! C'est un CHEF DOEUVRE!!

Tobi: des petites bombes à un niveau microscopique... C4 Garuda...
Tobi: Au moment ou le Geant Deidara a eplosé, les bombes invisibles se sont dispersés dans l'air...
Tobi: Chaque etre vivant qui en respire vera ces bombes ce répandre dans son corp.

P.11
Tobi: ...et quand elles eplosent, elles détruisent le corp de l'intérieur.
Tob:Quel Jutsu terrifiant...

Deidara: Je crois que je dois remercier itachi pour ça, kukuku...
Deidara: Kukuku.... j'ai gagné!! Mon art a gagné!!

P.12
Deidara: !!

----sharingan----

P.13
----surpris----

P.14
Sasuke: On dirait que tu as utilisé tout ton chakra... même tes mouvement son lent.

Deidara: Ces yeux.... ku....
Sasuke: Des bombes invisbles à l'oeil nu... mon sharingan peut voir la couleur du chakra..
Sasuke: Les petites bombes qui sont remplies de ton chakra, je peux les voir clairement dans l'air, sous la forme du gros nuage de fumé coloré.
Sasuke: L'endroit ou tu te tiens dans les air est juste hors de porté de ce nuage... et à partir de là j'ai pu déterminé quel type d'attaque j'allais essuyer,ainsi l'évité a été un jeu d'enfant.

P.15
Deidara: Ugh....
Deidara: Toi.... Alors ce que j'ai vu de toi....mourant du C4 c'était...
Sasuke: oui, ...mon genjutsu!
Deidara: Ugh.... kuku... je vois... alors c'est comme ça....
Sasuke: j'ai intentionellment évité tes points vitaux, maintenant parle moi des plans d' Itachi!
Deidara: Comme je l'ai dis tout à lheure... je dois remercier ton frère pour ça...
Sasuke: ?

P.16
Sasuke: !?
Sasuke: Un clone... bunshin!?
Deidara: Ton genjutsu... Je l'ai déjà subis auparavant... Il y a de cela longptemps. Il est identique à celui d'Itachi's! Je ne tomberai pas dans le panneau une deuxième fois! Hm!

P.17
Deidara: (Depuis ce jour ou je me suis battu contre Itachi, j'ai entrainé mon oeil gauche pour contrer le sharingan!)
Deidara: (Je me suis entrainé dur pour savoir comment dissipé lentement son genjutsu!)
Deidara: J'y suis enfin arrivé!! Mange toi mon C4!!
Sasuke: Kuu...

Texte en bas: Sasuke est tombé face à Deidara! prochain épisode: "Le chemin sinueux"

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: boubi
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 4
Forum posts: 15

Quick Browse Manga

collapse

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Jun 30, 2007 360 en germinc
Jul 1, 2007 360 en HisshouBuraiKen
Jul 1, 2007 360 en itsumobasho
Jun 30, 2007 360 en Iwanin
Jun 29, 2007 360 en Nami
Jun 29, 2007 360 es damnz
Jul 1, 2007 360 es DeepEyes
Jun 29, 2007 360 es Fires
Jun 30, 2007 360 id ginousuke
Jun 30, 2007 360 pl GrayFoxx
Jul 1, 2007 360 pl juUnior
Jul 1, 2007 360 it Shunran
Jun 29, 2007 360 de VincentV
Jun 29, 2007 360 es Alonson
Jun 30, 2007 360 vi newmember
Jul 2, 2007 360 it Kaede-kun
Jun 29, 2007 360 tr eyeshild21
collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Apr 16, 2014 Naruto 673 de KujaEx
Apr 16, 2014 Toriko 274 en kewl0210
Apr 16, 2014 Hitoribocchi no... 9 en Bomber...
Apr 15, 2014 Rock Lee's... 32 fr Aspic
Apr 15, 2014 Acchi Kocchi 43 en Sohma Riku
Apr 15, 2014 Gintama 489 en kewl0210
Apr 14, 2014 One Piece 744 en cnet128
Apr 14, 2014 Bleach 576 en cnet128
Apr 13, 2014 Naruto 672 en aegon-r...
Apr 13, 2014 Bleach 576 en BadKarma