boubi Releases

Translation: Naruto 364

Sat, 28 Jul 2007 01:33:07 +0000

Page 1:
Title: lA cible!
Text: Ce s sentiments...ces souhaits...
ont, sans aucun doute...

Page 2:
TexT: Fais en notre destin,
de se croiser une fois de plus.

Page 3:
SFX: Zaaaaaaaaa

Kisame: Il pleut des cordes, ça n'a pas cessé un instant...
C'est bizarre qu'il pleuve autant à cette endroit, surtout à cette période de l'année...
SFX: Zaaaaaaaaaa

SFX: Zaaaaaaaaaa

SFX: Zaaaaaaaaaa
Splish

Page 4:
SFX: Zaaaaaaaaaa

Kisame:On ne devrait pas resté ici trop longptemps...

Ecoute, Je ne sais pas à quoi tu penses, et étant donné ta dureté d'âme, ça peut te paraitre bizarre...

mais d'ici, on dirait que tu pleures.
Pour toi,C'est certainement une honte ce qui est arrivé à ton petit frère.
Tu es maintenant le seul membre du clan Uchiha

Page 5:
Itachi: NoN...

SFX: Drip drip

Itachi: iL n'est pas encore mort...
de plus...
Sfx: plip

Kisame: ...Quoi?

Itachi: La tempête est passée.

Page 6:
Sign: Auberge de jeunesse

Sasuke: ...Quelqu'un a t'il obtenu des informations sur Itachi?

Karin: Tu rigoles?! t'es a moitié mort et tu essayes encore de faire le dur?!

Page 7:
Suigetsu: J'ai entendu pas mal de chose sur l'akatsuki en général,
mais rien de spécifique sur Itachi.

Ils en ont apres des gesn particluier.
Des gens avec un type de chakra spécial.
Sasuke: un genre spécial?

Juugo: D'apres ce que les animaux m'ont dit,
l'Akatsuki opère de plusieur bases.
Ils disent qu'ils ressentent un ckra étrange et déplaisant,
qui émane de ces places.

Suigetsu: Haha...
Je n'aurais jamais imaginé qu'un groupe de stupide animaux était capable de sentir le chakra...
Mais bon, "stupide animal" décrit assez bien Karin donc je pense que c'est plausible.

Page 8:
Karin: --Espèce de trou du cul!
Suigetsu: Ghuagh!
SFX: KASMASH SPLASH

SFX: Chirp

SFX: shiver shiver

Karin: J'EN AI MARRE DE TES PAROLES ABSURDES!
Suigetsu: Allons..- ACK!
Sasuke: Ferme là maintenant!
SFX: WHAM WHAM Splash splash
Page 9:
Juugo: Tuer...
Je veux tuer...tuer...quelqu'un...n'importe qui...
SFX: shwu shwu

SFX: Tremble tremble
Suigetsu sfx: drip drip

Sign: Auberge de jeunesse
Juugo: HUOOOOOOOOOOAGH

Suigetsu: Merde, Juugo s'emporte encore!
Karin: Hurry, Sasuke!
SFX: Grab

Sasuke: Maitrisez juugo.
SFX: Shing

Page 10:
SFX: Wuuuuuuuuuuuush

Juugo SFX: Huu...haaa...
Juugo: S...Désolé...

Sasuke: Suuuuuuuuu
Suuuuuuuuuuuuu [Respire, Il dort.]

Page 11:
SFX: Tak tak tak

Sakura: Naruto!

Yamato: On dirait que tout le monde a remarquer.
Naruto: Qu'est ce qui c'est passé ici?!
SFX: dash dash

Page 12:
Sakura: Sasuke-kun était ici il y a quelques instants, Nous avons suivit ses traces!

Kiba: IL y a toujours ses traces...
ainsi que les traces d'un bon nombre d'autres personnes.
Naruto: Et qu'est ce que cela siginifie?

Shino: Les dommages aux alentours indiquent qu'il y a eu un combat, mais...

Mohawkie: Ah ha!
Je reconais une de ces odeurs mélangés a celle de sasuke, Je l'ai senti quanq on était en ville!

Sakura: Huh?

Mohawkie: On dirait que sasuke voyage accompagné.
Il a des compagnons.

Page 13:
Sakura: Ca veut dire...

Kakashi: Sasuke à probablment formé sa propre équipe.
2 des 6 traces d'odeur proviennent de l'akatsuki, mais...

Naruto: Alors qu'est ce qu'on attend?! Suivons les traces de sasuke!

Pakkun: On ne peut pas malheureusement

Naruto: Huh?
Pourquoi?!

Page 14:
Kakashi: Les traces s'arretent ici.
Naruto:Qu'est ce que tu entends par"ca s'arrete"?!

Yamato: Une des possibilités est qu'il ai été pulvérisé par l'explosion,
Mais il a aussi put utiliser un ninjutsu d'espace temps pour se téléporter ailleurs.

Kiba: On dirait que c'est la derniere possibilité qui a du se réaliser.

Maintenant mon odorat est meilleur que celui d'un chien ninja.
J'ai trouvé sasuke!

Kakashi: Meileur que celui d'un chien ninja...
Kiba c'est amélioré...le clan inuzuka doit etre fière de lui.

Naruto: On te suit, Kiba!

Page 15:
???: Uzumaki Naruto...n'est désormais plus un enfant crétin.
Il a appris des justus incroyables and et a beaucoup d'allié...
ça ne sera pas facile.
Il a même mit fin aux deux vie qu'il restait à kakuzu en une attaque.

Fille: Il n'y a pas besoin de le décrire de manière aussi effrayante.

Pain n'a jamais perdu un seul combat.

???: Heheh...
C'est vrai..

Page 16:
???: J'ai dit ce qu j'avais à dire
Dis aux autres membres de se dépècher de capturer leur Jinchuuriki respectif.

Pain: Je sais

SFX: Grab

???: Bientot...
soon, Tout nos objectifs seront réalisé .
SFX: Step step

SFX: rummmmmmmble

Page 17:
???: Et quand ils le seront, Tout sera comme il devrai être.

SFX: Step

SFX: Rummmmmmble

SFX: Step splash

SFX: CRACKCRACKOOOM

Page 18:
????: Le véritable pouvoir du sharingan...
Mon pouvoir...Le pouvoir d'Uchiha Madara...

Page 19:
SFX: SHING

SFX: Pas

SFX: rummmmmmble

Chick: Le ciel se déchire...

Pain...toi...

Translation: One Piece 465

Fri, 27 Jul 2007 23:19:59 +0000

Et Hop! une ptit' trad One piece 465

Pg. 2
Usopp – Mais comment peux tu flotter dans les airs!!!!!
*Le combat change!? Usopp VS Perona*

Perona – Horo Horo Horo Horo . . . !!
Usopp – Elle est téméraire!! Cette fille qui ne faisait trainé autour . . .
Qu'est ce qui se passe avec cette marge . . . !!

Perona – J'étais vraiment déconcentré tout à l'heure
Je n'aurai jamais pensé que l'homme qui n'est pas affecté par le Fantôme Négatif existait . . . !!
Il y a seulement une chose que je voudrais dire . . . !!

Pg. 3
Perona – Il t'arrivera quelque chose de bien aujourd'hui.
Usopp – Pourquoi tu t'en préoccupe!!!
Pourquoi es tu capable de flotter dans les airs!!
je suis un "sharpshooter" requinTireur!! Que tu danses ou que tu voles, ca ne change rien!!

Laisse moi t'expliquer!! Mon nouveau modèle “Kabuto”
combine 5 differentes sources de stabilité et de tire à distance,
C'est le Super-Pachinko qui possède le “Breath Dial”propulseur, que j'ai obtenu attaché à celui ci, à l'île du ciel "Sky Island",
et rendant la cadance de tire très rapide.
De plus une rotation rapide permet de changer la forme des balles.

“Flame”, “Flash”, “Impact” . . . Si j'utilise le propulseur"breath dial" avec les balles, leur puissance augmentera en un instant!!!
Tu ne pourra jamais éviter un telle attaque!!!

donc, tu es préparé. . .
elle est partie!!!

Bordel mais ou est elle !?
Perona – Horo Horo . . . Derriere toi!

Pg 4
Bon et bien on va essayé.
Horo Horo Horo Horo
Usopp – Dowaaaaahhhh!!!

Eh~~~~!!? Wha!! Wha . . . wha!!

Putain t'es quoi toi~~~~!!
Perona – Horo Horo Horo . . .
Usopp - You . . . Hi . . . Hi . . . Hissatsu!!! (mort assuré)
“Ageha Ryuusei” (Ageha Meteor)!!!

Pg 5
. . . !! Il est retourné sous sa forme normal . . . !!

Perona – Horo Horo Horo Horo
Usopp - toi . . .

Je vais t'achever maintenant!!!
“Kamakishi Ryuusei” (Kamakishi Meteor)!!!
Perona – Horo Horo Horo . . .

Pg 6
Usopp – . . . !! Gi . . .

Gyaaaaaaa~~~!!!
La main va ds mon corps~~~!!!
j'ai été poignardé!! avce de simple main. C'est ma fin.
Ha
Oe!! Ha . . .Ha . . . !!! je vais mourir!! je vais me vider de mon sang!!!

Perona – t'es stupide ou quoi? Regarde Bien
Il n'y a pas de blessure – Bien que ma main soi dans ton corp.

Pg. 7
Mais le fait que tu va bientot mourir est certain
Usopp – Ha . . .
Ha

Perona – Parceque, je vais utiliser cette main pour pulvériser ton coeur
Directly crush your heart!!!

Usopp – Geho . . . Ooh!! Arrete!!
Arrete s'il te plait, Je vais vraiment mourrir!!!
Perona –Je vais te tuer maintenant!!!

Alors.. Voyons ce que ca fais de te voir mourrir dans d'atroce souffrance!!
Usopp – Nonn Arrete . . . ha . . . stop!!

Je ne veux pas . . . !!
Ha . . .

Mort . . .

Pg 8
Perona –Je ne peux pas faire ce genre de chose... pourtant
Usopp – tu bluffe!!!

Perona – Horo Horo Horo Horo . . . !! Si j'avais vraiment le pouvoir de faire de telle chose physique tel qu'écraser ton coeur “crushing”
Je te tuerai en controlant ton corp contre ta volonté avec mes prpopres mains.

Usopp – Ha . . . Ha
Peut importe, mon coeur n'est plus bon maintenant . . . !!
Perona – Mes main sont juste allées dans ton corp
Gyaaaaa~~~ Une tête qui parle!!!

Pg. 9
Usopp – Hissatsu (Mort assuré)!!
“Rokuren Mamushiboshi” (étoile Pit Viper à six cotés)!!!

Perona – Je ne t'avais pas dis que j'irai juste à travers ton corp?
Usopp – Waahh!!! Arrete ca!!! Ca donne de mauvaises . . sensations!!!

Perona – Ca s'applique aussi à ton attaque
Tu ne pourra jamais me toucher

Pg. 10
“Ghost Lap”

Usopp - . . . !!? Une . . . une onde de choque . . . !?

Usopp – Gyaaa!! Laisse moi!!!

Perona – “Lap”!!!

Pg. 11
Usopp – Ku . . .
Ha
. . . toi enfoiré!!!
Hissatsu!! “Hi no Tori Boshi” (oiseau étoile de feu)!!!

Perona – Horo Horo Horo Horo

Usopp – Merde!!

Je ne peux faire aucun dégat!!!
Ha
Ha
Bon, puisqu'aucune attque ne marche!! Qu'est ce que je peux faire d'autre!!
Ce type de combat a déjà existé!!!

Perona – Horo Horo Horo Horo
Usopp – Wai-!! Tu ne vois pas ce qu'il y a en face de toi, bouge!!!

Fuge!!

Perona – Horo Horo Horo Horo

Usopp – Ha
Se

Pg. 14
Perona – “Ghost Lap”

Usopp – Qu'est ce qui se passe avec ca . . .
Quelle vision écoeurante . . .
Cette fille . . . !!
Je pensai qu'elle était plus faible que moi . . .

Perona – Kuma . . .

Pg. 15
Cependant,fais attention . . . La puissance physique de Kumashi est c'elle d'un ours!!

Usopp – Mais c'est quoi ca . . . !!!
Les capacités de cette fille que l'équipe toute entière ne peut contrer . . . !!
Tous ce sont mit d'accord pour dire que j'étais le seul à pouvoir faire quelque chose. . . !!!
Sanji? – Nos pouvoirs ne peuvent rivaliser avec cette fille!!!

Kumashi – Oh . . .
Oh . . .
Cette fois , je dis . . . que ce sera mon tour, mais c'est quoi ca . . . c'est mauvais . . . tres mauvais . . .
Je ne savais pas, Si ca ca se pase comme ca, cett fille terrassera Luffy et les autres . . . La fin de l'équipe?
C'est gars auraient du se faire aider par moi . . .
Mais c'est trop
. . . Aide moi . . . !!!

Pg 17
Sogeking - . . . ha . . . je ne rigole pas!!!
Enchanté!! Je m'appel Sogeking!!!
Perona – Tu dis que tu ne rigoles pas!! Tu n'est en rien différent de tout à l'heure!!!

Sogeking – Du calme!!! Bats toi contre elle, Usopp-kun!!
Usopp – La ferme!! Je ne peux plus le faire. Il n'y a aucune chance que je gagne.
Sogeking – Ce n'est pas ca. t'es un homme de valeur!!
Usopp –Tu en as la preuve?!!?
Sogeking – Nan
Usopp – Tu ne l'as pas!!!
Alors on s'casse!!
Perona – Vous vous apprêtez à vous enfuire!!?

Perona – “Mini Fantôme”!!

Sogeking – Alors réfléchis bien!! Il y a toujours quelque chose chez cette fille que tu ne comprend pas!!
Usopp - . . . je l'ai c'est sure . . . La façon dont cette fille a soudaine regagné sa confiance!!
Même si au début elle s'est trompé et s'est enfuit en ayant peur!!
Pg 18
Sogeking - Si mes attaques marchent des le debut, alors il n'y a pas de raison de s'enfuir . . .
Elle peut voler et raverser les murs; elle peut faire tout ca
Mais cette fois ci elle crie juste et s'enfuie.
. . . j'ai compris. . .
Je vais encore une fois empècher l'ours de s'enfuire, débarrassons nous de cette fille . . . !!!
Perona – “Lap”
“Lap”!!!

Au meme moment quelque chose c'est passé!!!

Perona – Horo Horo Horo . . .
Bon et bien, Pourquoi ne pas ramener ce gar à Moria-sama maintenant?
Sogeking – Ha
. . . Ha . . . !!

Usopp - . . . OK, J'ai compris maintenant . . . !!!
Ton petit subterfuge . . . !!!

Perona – Horo Horo Horo . . .
C'est quoi ca? Un dernier mot . . . ?
A part . . . cette chambre fermé . . . Il n'y a pas d'autre place . . . !?

Pg 19
Perona – Eh!?
Attend!! Ou est ce que tu essaye de te fourrer!!!

Usopp - . . . Là . . .
Perona – Oi!!
Attend!!!

Usopp – Hissatsu!!! (Mort assuré)
“Atorasu Suisei” (Atlas Comet)!!!

Usopp – je l'ai trouvé . . . !!!
J'ai trouver ton vrai corp!!!

Translation: Bleach 281

Sat, 30 Jun 2007 01:23:34 +0000

enjoy my french people;)

P.1
texte sur le coté: Ichigo vs. Grimmjow! Ichigo a fait appel à son hollow pour gagné, Que va faire Inoue??

Orihime: Kuro....
Orihime: Kuro...saki...
Orihime: ...kun...?

P.2
------

P.3
Ichigo: ...Désolé Inoue, je te fais peur? Même si je te dis "que tout ira bien", sous cette forme, je concois qu'il soit dur pour toi de me croire.
Ichigo: ...mais, je vais quand même te le dire... Ne t'inquiète pas tout ira bien.
Ichigo: Je vais définitivement... terminé ça sous peu!
Grimmjow: Ku...

P.4
Grimmjow: KU-AHAHAAHAHAHAHA!!!
Grimmjow: Un régale!! J'ai attendu ce moment depuis si longptemps!!

P.5
Grimmjow: Maintenant Déchire!!

P.6
Grimmjow: PANTERA!!

P.7
Ichigo: ..Inoue
Ichigo: Attends moi ici... et fais une barrière de protecion (Santenkisshun) autour de Nell et toi, s'il te plaît.
Ichigo: Ne la relache pas ne serai ce qu'une seconde!

P.8-9
texte: Rage et Puissance... TOUT Leur potentiel est libèré!

P.10
Grimmjow: Grrr....

P.11
Grimmjow: Grrrraaaaooooowwwwwwww!!!!!

P.12
Ichigo: Qu'est ce que...!? mes tympans sont saturés!? Juste avec du son il produit un tel effet....!!!

P.13-14
**Le rugissement de la bête**

P.15
Ichigo: bordel.....merde!!

P.16
*BAKOUUUUMM*

P.17
Grimmjow: ...Qu'est ce qui ne va pas? Tu ne peux pas être aussi faible, l'es-tu??
Grimmjow: Dépèche toi de ramené ton cul de morveux par ic..!!....!!

Ichigo:... Getsuga...

P.18
Ichigo: TENSHOUUU!!!!!!

P.19
Grimmjow: HA HA HA HA HA HA HA HA HA HA
Grimmjow: Génial! Kurosaki Ichigo!!! Ces yeux sont EXCELLENT!!
Grimmjow: Cet air que tu affiches... M"ENERVE AU PLUS HAUT POINT!!!

Texte sur le coté: "Vitesse Supérieur"

Translation: Naruto 360

Sat, 30 Jun 2007 00:18:00 +0000

P.1
Sasuke: !
Tobi:Faut que j'me tire vite fait de là!
Deidara: (Eh bien Ce jutsu était fait pour tuer itachi après tout.... hm!)
Sasuke: (C'est une bombe? Si c'est le cas...)

P.2
Side text: UN DEIDARA GEANT APPARAIT... C'EST C4!!

Sasuke: c'est énorme... si cette chose explose.....

P.3
Deidara:Enfin!! Ne t'enfuis pas comme ça!!
Deidara: Tu penses vraiment échapper à garuda comme ça!?

P.4
*POOOF*

P.5
Sasuke: !?

Sasuke: (...pas d'explosion...?)

P.6
Deidara: j'ai gagné!!
Deidara:l'explosion est un art!! (et l'art c'est Bang!!)
Deidara: KAAATSU

P.7
Deidara: DISPARAIT!

P.8
Sasuke: Merde...
Sasuke: Comment est-ce possible...est ce que ce serait...??

P.9
shhhhooooo~~~

P.10
Deidara: Hmm!!
Deidara: Hmm! Hmm! Hmm! C'est un CHEF DOEUVRE!!

Tobi: des petites bombes à un niveau microscopique... C4 Garuda...
Tobi: Au moment ou le Geant Deidara a eplosé, les bombes invisibles se sont dispersés dans l'air...
Tobi: Chaque etre vivant qui en respire vera ces bombes ce répandre dans son corp.

P.11
Tobi: ...et quand elles eplosent, elles détruisent le corp de l'intérieur.
Tob:Quel Jutsu terrifiant...

Deidara: Je crois que je dois remercier itachi pour ça, kukuku...
Deidara: Kukuku.... j'ai gagné!! Mon art a gagné!!

P.12
Deidara: !!

----sharingan----

P.13
----surpris----

P.14
Sasuke: On dirait que tu as utilisé tout ton chakra... même tes mouvement son lent.

Deidara: Ces yeux.... ku....
Sasuke: Des bombes invisbles à l'oeil nu... mon sharingan peut voir la couleur du chakra..
Sasuke: Les petites bombes qui sont remplies de ton chakra, je peux les voir clairement dans l'air, sous la forme du gros nuage de fumé coloré.
Sasuke: L'endroit ou tu te tiens dans les air est juste hors de porté de ce nuage... et à partir de là j'ai pu déterminé quel type d'attaque j'allais essuyer,ainsi l'évité a été un jeu d'enfant.

P.15
Deidara: Ugh....
Deidara: Toi.... Alors ce que j'ai vu de toi....mourant du C4 c'était...
Sasuke: oui, ...mon genjutsu!
Deidara: Ugh.... kuku... je vois... alors c'est comme ça....
Sasuke: j'ai intentionellment évité tes points vitaux, maintenant parle moi des plans d' Itachi!
Deidara: Comme je l'ai dis tout à lheure... je dois remercier ton frère pour ça...
Sasuke: ?

P.16
Sasuke: !?
Sasuke: Un clone... bunshin!?
Deidara: Ton genjutsu... Je l'ai déjà subis auparavant... Il y a de cela longptemps. Il est identique à celui d'Itachi's! Je ne tomberai pas dans le panneau une deuxième fois! Hm!

P.17
Deidara: (Depuis ce jour ou je me suis battu contre Itachi, j'ai entrainé mon oeil gauche pour contrer le sharingan!)
Deidara: (Je me suis entrainé dur pour savoir comment dissipé lentement son genjutsu!)
Deidara: J'y suis enfin arrivé!! Mange toi mon C4!!
Sasuke: Kuu...

Texte en bas: Sasuke est tombé face à Deidara! prochain épisode: "Le chemin sinueux"